YOUNG GUNS на Русском - Русский перевод

• young guns
• молодые стрелки
• молодых стрелков

Примеры использования Young guns на Английском языке и их переводы на Русский язык

Lou Diamond Phillips, Young Guns II.
Лу Даймонд Филлипс," Молодые стрелки 2.

Those young guns aren't half the agent you are, those crumb-bums.
Те молодые пушки не половины агента вы, те крошки- бомжи.

Bones is a single by the English alternative rock band Young Guns.
Young Guns- британская альтернативная рок-группа.

Young Guns II is a 1990 western film, and the sequel to Young Guns 1988.
Молодые стрелки 2»- фильм- вестерн 1990 года, является сиквелом фильма« Молодые стрелки» 1988.

Nah, it's just old man doesn't understand two young guns.
Ха, да просто старичок не понимает, что это молодые стрелки.

He was also selected as one of 30"Young Guns" by Growing Business magazine in October 2008.
Он также вошел в число тридцати« Young Guns» по версии журнала Growing Business в октябре 2008.

And that was firmly established when we were shooting Young Guns.
И эти 2 факта были нами установлены во время съемок" Молодых стрелков.

Jon Bon Jovi recorded a soundtrack to the movie Young Guns II more commonly known as Blaze of Glory.
Джон Бон Джови записал сольный альбом- саундтрек к фильму Young Guns II, более известный как Blaze of Glory.

Relentless Tour 2010 With The Blackout, My Passion and Young Guns.
Relentless Tour 2010, выступая вместе с The Blackout, My Passion и Young Guns.

He later worked on the records Echoes(2016) by Young Guns and Gossip(2017) by Sleeping with Sirens.
Позже он работает с Young Guns над альбомом Echoes( 2016) и альбомом Gossip( 2017) группы Sleeping with Sirens.

The Young Guns all put out phenomenal edits and the level of skiing blew me away," said Carter McMillan.
Видео, представленные в Young Guns, феноменальны, я был поражен уровнем катания,- говорит Картер МакМиллан.

Here are the highlights from the 2018 Quiksilver Young Guns Ski Final.
Вот самые яркие моменты финала лыжного контеста Quiksilver Young Guns Ski 2018.

I'm also super excited to judge the Quiksilver Young Guns Ski event- it will be rad to go out to Whistler with some of the world's best kids and hand one of them $10K.
Еще я очень рад тому, что буду судить соревнования Quiksilver Young Guns, круто будет поехать в Уистлер в компании лучших ребят и вручить одному из них$ 10 тысяч.

Why, Cheryl Walters let me go in the back door- for Young Guns 3-D tickets.
А почему нет, если Шерил Уолтер позволила мне воспользоваться черным ходом за билеты на" Молодых Стрелков" в 3D.

During their time off, Jon Bon Jovi wrote the soundtrack for Young Guns II, which was released in 1990 as the Blaze of Glory album and Richie Sambora released his first solo album called Stranger in This Town.
Сразу после окончания турне в поддержку альбома New Jersey, группа взяла отпуск, во время которого Джон Бон Джови написал саундтрек для фильма Молодые стрелки 2, который был выпущен в 1990 году как альбом Blaze of Glory, а Ричи Самбора выпустил свой первый сольный альбом под названием Stranger in This Town.

If I was going to knock off a Wests player, it would be one of their young guns, not a bloke on the way out.
Если бы я собирался уложить Западного игрока, я должен был быть одним из молодых здоровяков, а не парнем с улицы.

In the late 1980s, Semler was the cinematographer for several popular films, such as Cocktail(1988) and Young Guns 1988.
В поздних 1980- х был оператором нескольких популярных фильмов, таких как« Коктейль»( 1988) и« Молодые стрелки» 1988.

With these two amazing inexpensive Stickleback wines offer the young guns of Australian wine scene" Easy drinking for every day".
С помощью этих двух удивительных недорогих вин Колюшка предлагают молодым оружие австралийских вин сцене" Easy питьевой каждый день».

During the band's first sabbatical between 1990-1991 Jon Bon Jovi recorded a solo album, Blaze of Glory, a soundtrack to the movie Young Guns II.
В 1990 году принял участие в записи первого сольного альбома Джона Бон Джови Blaze Of Glory, являющегося саундтреком к фильму« The Young Guns II».

If Probocskai Matyas is a classic, then falls to the role of the young guns from Aust, Karl Friedrich Radebeul.
Если Probocskai Матиас является классическим, а затем падает на роль молодого оружие от Aust, Карл Фридрих Радебойль.

Film critic Leonard Maltin christened this version Young Swords, as it reunited Sheen and Sutherland, both of Young Guns fame.
Кинокритик Леонард Малтин окрестил фильм« Молодые мечи»( Young Swords), поскольку в нем снялись Чарли Шин и Кифер Сазерленд, ранее прославившиеся за картину« Молодые стрелки» англ. Young Guns.

He has released 17 remixes by artists such as the Killers, Beyoncé, Young Guns, Magic Wands, Tears for Fears, and Bring Me the Horizon.
Всего он записал 17 ремиксов на песни таких исполнителей как: The Killers, Бейонсе, Young Guns, Tears for Fears и Bring Me the Horizon.

Aiello has also worked with artists such as Mumford& Sons, Cheyenne Jackson, Lana Del Rey, Junkie XL, Young Guns, Cobra Starship, Every Avenue, and The Knocks.
Айелло сотрудничал с такими артистами, как Mumford& Sons, Шайен Джексон, Лана Дель Рей, Junkie XL, Young Guns, Cobra Starship, Every Avenue и The Knocks.

So far the confirmed players run the gamut from well-known poker pros to young guns, and even a poker playing celebrity added to the mix.
Пока подтвержденные игроки охватывают весь диапазон от известных профи молодым орудий, и даже игры в покер знаменитость добавить в смесь.

So far the confirmed players run the gamut from well-known poker pros to young guns, and even a poker playing celebrity added to the mix.
Пока подтвердили игроки управляют гаммой от известных профи, чтобы молодые игроки, и даже игра в покер знаменитость добавить в смесь.

In an interview for UNCUT magazine, Kiefer Sutherland said,"When Jon(Bon Jovi) joined the team for Young Guns 2, we were all eating hamburgers in a diner and Jon was scribbling on this napkin for, say, six minutes.
В интервью для журнала« UNCUT» Кифер Сазерленд сказал:« Когда Джон( Бон Джови) присоединился к команде для„ Молодых стрелков- 2“, мы ели гамбургеры в закусочной, а Джон что-то набрасывал на бумажной салфетке минут пять- шесть.

Well, now you're catching on, young gun.
Ну так теперь ты понимаеь, о чем я, юноша.

Everybody take guns! Young man, take the gun!
Разбираем оружие Молодой человек, берите оружие!

Various sources reported on young children association with FSA carrying guns and wearing camouflage uniforms.
Из целого ряда источников поступила информация о том, что связанные с ССА дети младшего возраста имеют оружие и носят камуфляжную форму.

Emerging areas of concern include the impact of armed violence and guns on children and young people as well as trafficking, unsafe migration and transnational crime that compromise the rights of children.
К числу новых вызывающих обеспокоенность проблем относится воздействие вооруженного насилия и оружия на детей и молодежь, а также торговля людьми, небезопасная миграция и транснациональная преступность-- факторы, которые ставят под угрозу права детей.