YOUR CHANGE на Русском - Русский перевод

• ваша сдача
• ваши изменения
• изменить свое

Примеры использования Your change на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your change.
Ваша сдача.

Here's your change.
Вот ваша сдача.

Your change.
Ваши изменения.

Toto, your change!
Тото, ваша сдача!

Your change, sir.
Ваша сдача, сэр.

There's your change.
Вот ваша сдача.

Your change, beautiful.
Твоя сдача, красотка.

Madame, your change.
Ваша сдача, мадам.

Your change, Congressman.
Ваша сдача, мой депутат.

And here's your change.
И вот ваша сдача.

Your change is 3,000 and 2 million Yen!
Ваша сдача 3 тысячи и два миллиона йен!

I will get your change.
Я дам тебе сдачу.

Your change has been remarkable, son.
Твое превращение было удивительным, сынок.

I will get your change.
Я заберу Вашу сдачу.

Here's your change.""Paper or plastic?""Credit or debit?
Вот ваша сдача."" Бумажный или целофановый?"" Кредиткой или наличными?

I will get your change.
Я принесу вам сдачу.

When you commit a change, you need to supply a log message, describing your change.
При фиксации изменений необходимо описать ваши изменения в тексте лог- сообщения.

Sir, your change.
Сэр, ваша сдача.

Watanabe-san, here's your change.
Ватанабэ- сан, вот ваша сдача.

Here's your change, love.
Вот ваша сдача, милейший.

Seems I have Hayley to thank for your change of heart.
Кажется, я должен поблагодарить Хейли, за твои изменения в сердце.

I will get your change from yesterday.
Я взяла твою сдачу со вчерашнего дня.

Here you go. Five dollars on number five. And your change, sir.
Вот ваш бензин на пятой колонке и ваша сдача, сэр.

I will put your change on here.
Я положу вашу сдачу тут.

MACHIVENTA: We are very aware and appreciate your change of mind.
МАКИВЕНТА: Мы очень хорошо понимаем и ценим твое изменение ума.

And there's your change, sir. 76 pence change..
Вот ваша сдача, сэр. 76 пенсов.

In Japan, the hand movement tells the cashier you want your change in coins.
В Японии движения руки означают для кассира, что вы хотите получить свою сдачу мелочью.

Thank you for your change of heart.
Спасибо за изменение ваших намерений.

Civil society support programme comprising two main elements:(i) development of a comprehensive regional, community-based environmental and public awareness programme in support of the implementation of the Barbados Programme of Action(ii) and a project entitled"Your change for a better environment";
Программа поддержки гражданского общества, состоящая из двух основных элементов: i разработка всеобъемлющей региональной природоохранной программы и повышение осведомленности общественности в поддержку осуществления Барбадосской программы действий, и ii проект, озаглавленный" Изменить свое отношение в интересах улучшения окружающей среды";

Pete, here's your change.
Пит, вот твоя сдача.