YOUR FLEET на Русском - Русский перевод

• свой флот
• вашего автопарка
• вашего парка
• ваш автопарк

Примеры использования Your fleet на Английском языке и их переводы на Русский язык

Please back off your Fleet.
Уведи свой флот.

Your fleet will be on its way.
Ваш флот скоро прибудет.

Pilots, prepare your fleet!
Пилоты, готовьте свой флот!

Indeed, your fleet is strong. I.
Да, а твой флот силен, но.

If you could bring your fleet here.
Если вы переместите сюда еще и свой флот.

Direct your fleet to get destroy the enemy army.
Направь свой флот, чтобы уничтожить армию противника.

Long-lasting quality for your fleet.
Высокое качество Вашего автопарка на долгое время.

I will sail with your fleet, all 30 of my ships.
Я присоединюсь к вашему флоту со всеми тридцатью своими кораблями.

Your fleet of rental equipment has to be more than durable.
Ваш парк оборудования для проката должен быть не только надежным.

In the meantime, assemble your fleet, Captain.
Тем временем… собирайте свой флот, капитан.

Assemble your fleet, share the news with your friends!
Собирайте свой флот, поделитесь новостями с друзьями!

Would you like to know where your fleet is at any time?
И вы любите знать где ваш флот в любое время?

When your fleet is spotted, you will all be blown out of the stars.
Когда ваш флот обнаружат, вас сметут со звездного пространства.

Find the right tyre for your fleet and application.
Подберите подходящую шину для своего парка или применения.

Your fleet will be varied, but the game is more exciting and dynamic.
Ваш флот станет разнообразным, а игра более интересной и динамичной.

Our fleet has just blown your fleet to smithereens.
Наши моряки, только что разнесли твой флот в щепки.

This scheme of free depreciation allows you quickly upgrade your fleet.
Такая схема свободной амортизации позволяет быстро обновить Ваш автопарк.

Do you want to be sure that your fleet is managed efficiently?
Вы хотите быть уверены, что ваш автопарк управляется эффективно?

Your fleet is lost… and your friends on the Endor moon will not survive.
Твой флот погиб… а твои друзья на спутнике Эндор не выживут.

This will give you a full picture of your fleet operations.
Таким образом, вы получаете полную картину того, как ваш автопарк работает.

Your fleet currently uses CEKON but you wish to convert to SmartCharge?
Ваш автопарк использует в настоящее время CEKON, но вы желаете перейти на SmartCharge?

XTrack system gathers all the information concerning your fleet in one place.
Система XTrack собирает всю информацию, касающуюся вашего автопарка в одном месте.

Manage your fleet effectively due to operational leasing and car rental in Armenia from Naniko!
Управляйте вашим автопарком эффективно благодаря оперативному лизингу и автопрокату в Армении от Naniko!

You're looking at several months of retrofitting, depending on the size of your fleet.
Вам понадобится несколько месяцев на переоснащение, в зависимости от размера вашего флота.

Growth plan is first of all targeted at increasing your fleet size while keeping your expenses low.
Наш план расширения, в первую очередь направлен на увеличение численности Вашего автопарка.

Place your fleet of ships and see if the computer guesses where you put, you should do the same.
Поместите свой флот кораблей и посмотреть, если компьютер угадывает, где вы положили, вы должны сделать то же самое.

A wide range of leasing tools allows to profitable purchase a truck of the desired size and tonnage for your fleet increasing.
Широкий спектр лизинговых инструментов позволит выгодно приобрести грузовой автомобиль нужного формата и тоннажа для пополнения Вашего автопарка.

Assemble your fleet, mix and match your pilots, Starships and weapons to create your own play style and defeat the enemy.
Соберите свой флот, подбирая сочетания пилотов, кораблей и оружия, и одолейте врага.

Our integrated transport solutions offer you the best possible tools to use your fleet equally effectively and cost-efficient.
Наши пакетные предложения в области транспорта и транспортировки обеспечат Вам наилучшие предпосылки для эффективной и экономичной эксплуатации Вашего автопарка.

Place your fleet strategically so that the opponent will not locate and destroy enemy ships with your bomber.
Поместите свой флот стратегически так, чтобы противник не будет обнаружить и уничтожить вражеские корабли с бомбардировщика.