YOUR LAND на Русском - Русский перевод

• вашей земле
• свой край
• страну вашу
• ваша земля
• вашу землю
• ваши земли
• свои владения
• your land

Примеры использования Your land на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your land.
Ваша земля.

This your land?
Это Ваша земля?

Your land, issn't it?
Ваша земля, не так ли?

We're in your land.
Мы на вашей земле.

Your land is very beautiful.
Ваша земля очень красивая.

You must return to your land!
Возвращайтесь в свои владения!

He wants your land for himself.
Он хочет забрать ваши земли себе.

No one dares to touch your land.
Никто не смеет трогать вашу землю.

Your land, your mines.
Ваша земля, ваши мины.

The Temple of Sobek protects your land.
Храм Себека защищает вашу землю.

Love your land:[city of Kirov: notes]/ Yu.
Люби свой край:[ город Киров: заметки]/ Ю.

One of the projects is"Know and love your land.
Один из них-« Знай и люби свой край».

Long may your land be short of leaf!'!
Да поразит ваши земли табачный недород на многие годы!

And the men from the Registry will grab your land.
И люди из Палаты захватят вашу землю.

This is your land, your piece of land..
Вот ваша земля, ваша часть.

The poacher taken last night on your land.
Браконьера, принятых в прошлом ночь на вашей земле.

He saved your land and he saved your daughter's life.
Он спас ваши земли и жизнь вашей дочери.

So we're free to come and detect on your land,?
Так значит нам можно прийти и поискать на вашей земле?

He hijacked your land when you were in foreclosure.
Он увел вашу землю, когда вам было отказано в праве выкупа залога.

Your permission to detect on your land.~ Good Lord!
Поработать на вашей земле.- Боже милостивый!

We think maybe your land might be the shelter we need.
Мы считаем, что ваша земля может стать тем укрытием, которое нам нужно.

I have come to enquire about the coal mine on your land.
Я пришла спросить об угольной шахте на вашей земле.

The first: We do need your land for we have enough our own.
Первое. Нам ваши земли не нужны, у самих такого добра навалом.

Satan despairs of ever being worshipped in your land.
Сатана отчается дождаться поклонения ему на вашей земле.

And he will do the same with your land if we do not stop him.
И он сделает то же с вашей страной, если мы не остановим его.

There's a trail of blood, leads from his truck towards your land.
Кровавый след ведет от его грузовика к вашей земле.

We're the hunters who leased your land through Hardy's.
Мы охотники, арендовали вашу землю через Харди.

I came with my friend to ask for permission to detect on your land?
Мы с другом приходили, просили разрешение проводить поиски на вашей земле?

We now possess your land, your minerals, your precious stones.
Мы владеем вашей землей, ископаемыми, драгоценностями.

Kirby found turkey vultures nesting on your land, didn't he?
Кирби обнаружил гнездо грифов- индеек на вашей земле, так ведь?