YOUR PAINTING на Русском - Русский перевод

• твою картину
• ваша живопись
• твоя картина
• твои картины
• твоей картине
• твое рисование

Примеры использования Your painting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your painting?
Твоя картина?

Because of your painting.
Из-за твоей работы.

Your painting?
Твои картины?

The guy in your painting.
Человек с твоей картины.

Your painting is all wet.
Твоя картина намокла.

You left… your painting!
Ты оставила свою картину!

Your painting skills?
Ваши художественные навыки?

But I'm in your painting.
Но ведь на твоей картине я.

Your painting is empty, sterile.
Твоя живопись пуста, бесплодна.

I see you with your painting.
Вижу тебя с твоей картиной.

I think your painting's calling you.
Мне кажется, твоя картина тебя зовет.

By that lake in your painting.
У того озера на твоей картине.

And… your painting and… your mirror.
Ваша живопись и… Твое зеркало.

First, I found your painting.
Во-первых, я нашел твою картину.

I loved your painting of The Eve of St. Agnes.
Мне понравилась ваша картина" Канун Святой Агнессы.

I got 11000€ for your painting.
Я выручил за твою картину 1 1 тысяч.

Just let your painting be what it wants to be.
Просто дай своей картине быть тем, чем она хочет быть.

We will step into your painting.
Что ж, прогуляемся в Вашей картине.

I like your painting a lot.
Мне очень понравилась твоя картина.

Oh, babe, they took your painting.
О, детка, они забрали твою картину.

You can erase your painting with the squirrel or the elephant.
Вы можете стереть вашу картину с белку или слона.

Do you explore that in your painting?
Вы пытаетесь исследовать это в ваших картинах?

So how's your painting going?
Как твое рисование поживает?

So when I found out he stole your painting.
И когда я выяснил, он украл твою картину.

Oleg, you forgot your painting, and this one's a definite"No.
Олег, ты забыл свою картину, и это уж точно твердое" Нет.

Is the house at the end of the field in your painting?
А дом, на том краю поля попал на Вашу картину?

A mystery man shows up at your painting, just like you wanted.
Таинственный человек появился возле твоей картины, Как ты и хотела.

Are you happy with the spot where we hung your painting?
Тебе понравилось место, куда мы повесили твое полотно?

Your painting, sir, is hanging next-door to that of Mr Turner.
Ваша картина, сэр, выставлена по соседству с работой мистера Тернера.

Listen, I will come round one day and look at your painting, eh?
Послушайте, я зайду на днях, взглянуть на ваши картины, хорошо?