YOUR PATHETIC на Русском - Русский перевод

[jɔːr pə'θetik]
[jɔːr pə'θetik]
твоей жалкой
твои жалкие
your pathetic
твоя жалкая
твоя жалостная

Примеры использования Your pathetic на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And keep your pathetic, clingy boyfriend.
И своего жалкого дружка тоже.
You have wasted so much time on your pathetic plan.
Ты потратила столько времени на свой жалкий план.
Yes. One of your pathetic failed ones.
Да, 1 из твоих жалких неудачников.
Your pathetic lives, Forged into something of worth.
Вашими жалкими жизнями, которые ничего не стоят.
Along with your pathetic wolfsbane.
Вместе с твоим патетическим волчьим аконитом.
It's going to buy another month of your pathetic life.
Я собираюсь купить еще месяц твоей жалкой жизни.
Or your pathetic nose might collapse.
Или твой патетический нос сломается.
I don't need to read your pathetic"take me back" texts.
Я не хочу читать твои жалкие" Вернись ко мне.
Your pathetic friends follow your every word, Evan.
Эван! Твои жалкие друзья исполняли все твои приказы.
Could you put your pathetic little organ away?
Ты бы не мог спрятать свой умилительно маленький орган?
Juliet's biggest problem in life is suffering through with your pathetic DNA.
Самая большая проблема Джулиет- выносить наличие твоей жалкой ДНК.
You think your pathetic arrows can stop me?
Думаешь, твои жалкие стрелы могут остановить меня?
Why don't you show us all your pathetic tattoo.
Почему бы тебе не показать всем нам все свои жалкие татуировки.
I could hear your pathetic rationalizing through the door.
Я могу слышать твои жалкие рационализации через дверь.
That's right, plead! Plead for your pathetic dragon life!
Умоляй меня, что бы я сохранил твою жалкую драконью шкуру!
Save your pathetic insincerity for your boyfriend.
Приберегите ваше жалкое лицемерие для своего парня.
Everywhere you drive your pathetic little Nissan!
Там же, где вы можете водить свой жалкий маленький NIssan!
And what your pathetic life will be like without old Mommy dearest.
И во что превратится твоя жалкая жизнь без любимой мамочки.
Just don't say gabbing about your pathetic sex lives.
Только не говорите, что хвастаетесь своей жалкой половой жизнью.
Well, your pathetic, liberal acceptance of them disgusts me.
Ну, ваше жалкое либеральное отношение к ним вызывает у меня отвращение.
Tonight, Rachel Earl, this is your pathetic excuse for a life.
Сегодняшний вечер, Рэйчел Эрл, это твое жалкое подобие жизни.
Oh, save your pathetic bedside manner for your new, presumably temporary, girlfriend!
Ой, оставь свои жалкие способности уговаривать для своей новой, но скорее всего временной девушки!
I see your purpose here, your pathetic, fervent hope.
Я вижу твою цель, твоя жалостная, пылкая надежда.
Emily told me about your pathetic attempt to blackmail her and your vendetta against our family.
Эмили рассказала мне о твоей жалкой попытке шантажировать ее И о твоей вендетте против нашей семьи.
And I intend to make whatever remains of your pathetic existence a living hell.
И я намерена превратить остаток дней твоего жалкого существования в ад.
Linens and silk can't disguise your pathetic self-loathing, and you, despite the arrogant facade, you're still the same paranoid little boy full of hate and fear.
Лен и шелк не могут скрыть твою жалкую ненависть к самому себе, а ты, несмотря на внешнее высокомерие, все тот же параноидальный маленький мальчик, полный ненависти и страха.
There's only one line that separates your pathetic little world from ours.
Есть лишь одна черта, отделяющая твой жалкий мирок от нашего.
This is all about your pathetic need for self-glorification.
Это вся твоя патетика нужна для самовосхваления.
By far the most freakish thing of all tonight was your pathetic attempt at singing.
За всю ночь самой большой странностью была ваша жалкая попытка петь.
Run if you value your pathetic little simian mind!
Беги во имя своего напыщенного, маленького, обезьяннего умишка!
Результатов: 56, Время: 0.0509

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский