YOUR ROTTEN на Русском - Русский перевод

[jɔːr 'rɒtn]
[jɔːr 'rɒtn]
твои гнилые
your rotten

Примеры использования Your rotten на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Your rotten booze?
Твое гнилое пойло?
They will feast on your rotten bones!
Которые пожрут твои гнилые кости!
Your rotten brother and his kind need re-educating.
Как твой брат, надо перевоспитывать.
No, I couldn't handle your rotten ego.
Мне не по плечу были твое тухлое эго.
Take your rotten guitar and all your shit. It's all worthless.
Забирай свою гитару и остальное дерьмо.
We haven't been near your rotten traps.
Мы не подходили к твоим чертовым силкАм.
It wasn't till your rotten nephew came to town that Julie was a perfect kid.
Пока ни приехал твой испорченный племянник, Джули была послушной девочкой.
I had no wish to sail on your rotten boat.
Я не собиралась плыть на вашей поганой лодке.
I chop up celery and dill for your rotten tuna sandwich… and I drag it across the street for you, and you don't even have the decency.
Я нарезала сельдерей и укроп для твоего поганого бутерброда с тунцом… и несла его через улицу для тебя, и ты даже не можешь проявить немного порядочности.
In this village, you cover up your rotten face!
Прикрывай свое гнилое лицо в этой деревне!
But you do… because you want to shove your rotten cock up her juicy ass!
А тебе есть. Ведь ты хочешь засадить свой грязный член в ее сочный задик!
Bow out of the race before a pesky little squirrel digs up one of your rotten acorns.
Уйди из выборов до того, как противный бельчонок отроет твои гнилые желуди.
Your mouth is saying no, butI can see your rotten teeth through that smile.
Твой рот говорит" нет",но я вижу твои гнилые зубки в улыбке.
I would like to say that Iwill miss you but it sticks in my throat like your rotten devilled eggs!
Я хочу сказать, что буду скучать по тебе ноэти слова застр€ ли у мен€ в горле, как и твои поганые фаршированные€ йца!
Now, what do you want to say about your rotten childhood?
Хотите теперь что-нибудь сказать о вашем трудном детстве?
Glad you like this rotten old wharf so much,'cause it's where they're going to find your rotten old bodies!
Рад, что вы так сильно любите этот гнилой, старый причал, потому что именно здесь найдут ваши старые гнилые трупы!
What's burning is not ginseng, but your rotten spirit.
В этом костре горит не женьшень, а твоя гнилая душенка.
Glad you like this rotten old wharf so much,'cause it's where they're going to find your rotten old bodies.
Рад, что вы любите так сильно этот гнилой, старый причал, потому что это именно то место, где найдут ваши гнилы старые тела.
You just don't want to go home to your rotten kids.
Ты просто не хочешь идти домой к своим избалованным детишкам.
Open this goddamn door orI will kick your rotten heads in!
Откройте эту проклятую дверь,или я оторву ваши гнилые головы!
Don't think that people haven't heard about your rotten little scandals.
Ты думаешь, люди ничего не знают о твоих отвратительных грешках.
We sentence you and your whole rotten world to death.
К черту тебя и твой гнилой мир.
I had feelings for you, sure,until I realized how rotten your insides are.
У меня были чувства к тебе, конечно покая не понял насколько ты прогнившая изнутри.
I think your brain's a rotten banana.
Думаю, это мозг твой- гнилой банан.
And astride the whole stinking pile of wounds and rotten flesh… your masters!
И верхом на всей этой вонючей груде ран и гниющей плоти ваши хозяева!
Let me guess now. You will have come over today because Connor andJonner have done something rotten to your boy.
Дайте угадаю, вы пришли, потому что Коннор иДжоннор сделали какую-то гадость вашему сыну.
Years ago, they might have given you a lobotomy… carved out a piece of your brain like a rotten part of an apple.
Несколько лет назад тебе бы сделали лоботомию, выпотрошив передние доли твоего мозга подобно тому, какты сам удаляешь сгнившие части яблока.
That's why Guru Padmasambhava taught that Dharma practice without compassion would bring no fruits, saying:"in actual fact,without compassion your practice will become rotten.
По этой причине Гуру Падмасамбхава учил, что без сострадания практика дхармы не принесет плодов, и, на самом деле,без сострадания ваша практика станет гнилой».
Elijah made a deal to protect your child So thathe could save you from your selfish, rotten self.
Элайджа заключил сделку, чтобы защитить твоего ребенка,поэтому он может защитить тебя от твоего эгостичного, гнилого эго.
I'm gonna take your helmet…- That's it… and shove it up your dirty, little, rotten.
Я возьму твой шлем и засуну его тебе в твой вонючий, маленький, гнилой.
Результатов: 74, Время: 0.0405

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский