YOUR SAMPLES на Русском - Русский перевод

• ваши образцы
• вашим образцам

Примеры использования Your samples на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your samples are on deck.
Ваши образцы в процессе.

You gave him your samples.
Ты дала ему свои образцы.

Put your samples on the desk and run along home.
Положи свои образцы на стол и можешь идти домой.

What happens to your samples?
Что происходит с вашими образцами?

You don't get your samples until you tell me what's going on here.
Вы не получите свои пробы, пока не скажете мне, что здесь происходит.

You deny any misappropriation of pharmaceuticals from your samples?
Вы отрицаете хищение лекарственных средств из ваших образцов?

Produce as your samples or drawing.
Продукция как ваши образцы или чертеж.

OEM is welcomed, furthermore, we can produce motorcycle sprocket as your samples.
ОЭМ приветствован, фуртерморе, мы можем произвести цепное колесо мотоцикла как ваши образцы.

Doctor, have you ever scanned your samples for gamma radiation?
Доктор, вы когда-нибудь сканировали Ваши образцы гамма-излучением?

SDHC cards enable fast and handy sampling functioning supplying you with a flash memory instantly loading your samples.
Карты SDHC обеспечивают быструю и удобную работу сэмплирования, предлагая флэш- память, мгновенно загружающую ваши сэмплы.

Our laboratories are ready to receive your samples for deep analysis based on multiple criteria.
Наши лаборатории готовы выполнить глубокий многокритерный анализ Ваших пробников.

Adapt to customer's specific request and also can make new model according to your samples or designing draft.
Adapt к особому требованию клиента и также может сделать новую модель согласно вашим образцам или проект конструировать.

Please kindly offer us your samples or drawings so that we can customize it as your requirements.
Пожалуйста добросердечно предложите нам ваши образцы или чертежи так, что мы сможем подгонять его как ваши требования.

A: Yes, we can develop the molds and produce exactly same products as your samples or technical drawings.
Да, мы можем разработать формы и производить точно такие же продукты, как ваши образцы или технические чертежи.

I looked under your bed and I found your samples, the oil-rich ones that you brought with you from God knows where!
Я заглянула под твою кровать и нашла твои образцы, обогащенные нефтью, которые ты приволок бог знает откуда!

Advanced casting and machining technology to provide OEM parts according to your samples or drawings.
Предварительная отливка и подвергая механической обработке технология для того чтобы обеспечить части OEM согласно вашим образцам или чертежам.

If you have your own design, welcome to send us your samples or pattern, we can do as customer's requirement.
Если вы имеете вашу собственную конструкцию, то приветствуйте для посылки нами ваших образцов или картина, мы можем сделать как требование к клиента.

We will NEVER send your samples to be stored by a third party, as we believe this can put your samples at unnecessary risk.
Мы НИКОГДА не отправляем ваши образцы на хранение третьим сторонам, поскольку считаем, что это может подвергнуть ваши образцы ненужному риску.

You need fast and reliable information about your samples in order to take far-reaching decisions.
Вам нужно быстро получить достоверную информацию о ваших образцах, чтобы принять важное решение.

We will process and safely store your samples, notify you of the results by phone, confirm your results in writing within 3 weeks and issue your storage certificate.
Мы проведем обработку и будем безопасно хранить ваши образцы, сообщим вам о результатах по телефону, предоставим подтверждения результатов в письменном виде в течение 4- 6 недель и предоставим сертификат о хранении.

We are a company specialsing in making OEM mechanicalparts inrubber& plastic& metal material, andwe produceaccordingto your samples or drawings, ifthey are not available, we design according to your requirementsand the application.
Мы компания specialsing в делать OEM механически части в резине& plastic& metal материал, и мы производим согласно вашим образцам или чертежи, если они не доступны, то мы конструируем согласно вашим требованиям и применению.

As a Fischer customer, you can rest assured that your samples are referenced by professionals using the best possible test methods.
Как партнер компании Fischer вы можете быть уверены в том, что ваши образцы будут испытаны профессионалами с применением оптимальных методик испытания.

Free-of-charge test Grinding Our application laboratory processes and measures your samples free-of-charge and provides a recommendation for the most suitable method and instrument.
Бесплатное тестовое измельчение Наша прикладная лаборатория обрабатывает и измеряет Ваши образцы бесплатно и предоставляет рекоммендации по наиболее подходящему методу и инструменту.

Sample Charge: Will be based on your sample difficulties and specific situations.
Образец зарядки: будет основан на ваших образцах трудностей и конкретных ситуациях.

It will take a few days to, uh, test against your sample.
Это займет пару дней, чтобы сверить с вашими образцами.

Your sample was biased, you included your parents.
Твой пример был предвзятым- ты писала о родителях.

Get your sample?
Взял свой образец?

You can get your sample now.
Можешь взять свой образец.

Unique offer from company"Systems of Control- ConSys"- we produce cable based on your sample!
Уникальное предложение от ПКП« Системы управления- КОНСИС»- мы изготавливаем трос по Вашему образцу!

I need your sample.
Мне нужна твоя моча.