Примеры использования HTA на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
HTA por sí misma usualmente no tiene síntomas.
HBP itself usually has no symptoms.La guerra entre HTA y Ahrar parece inminente.
War between HTS and Ahrar seems imminent.HTA disparó contra ellos, hiriendo a algunos manifestantes.
HTS fired at them, injuring some protesters.La presencia de HTA empeora el pronóstico de esta.
The presence of hypertension worsens the prognosis.HTA: Hipertensión Arterial; EAC: Enfermedad arterial coronaria.
HTN: Hypertension; CAD: Coronary artery disease.Descargar infografía sobre HTA y seguridad vial(717 KB).
Download infographic about HT and road safety(928 KB).La HTA sigue siendo la comorbilidad asociada más prevalente.
HTN is still the most prevalent associated comorbidity.La hipertensión arterial(HTA) es la segunda causa de insuficiencia renal.
Hypertension(HT) is the second leading cause of kidney failure.HTA secundaria: 5% restante, secundaria a otras patologías.
Secondary HTN: Remaining 5%, secondary to other pathologies.Los estudios reportaron una asociación positiva entre ruido e HTA.
The studies reported a positive association between noise and hypertension.En Francia, la HTA afecta a más de 14 millones de personas.
In France, AHT affects more than 14 million people.Hezbollah y el ejército libanés toman el control de las áreas dejadas por HTA.
Comments Hezbollah and Lebanese Army take control of areas left by HTS.HTA descubre la célula del gobierno en Idlib y hace detenciones.
HTS uncovers government cell in Idlib and makes arrests.El presente trabajo revisa el vínculo entre HTA y desarrollo y progresión de la ERC.
This paper reviews the link between hypertension and development and progression of CKD.Las HTA parecen operar de manera diferente en México y Marruecos.
HTAs seem to operate differently in Mexico and Morocco.El 84,3% padecía hipertensión arterial(HTA), el 59,2% hipercolesterolemia y el 34,9% diabetes mellitus.
Had arterial hypertension(AHT), 59.2% hypercholesterolemia and 34.9% diabetes mellitus.HTA de otra fuente en internet(o buscar otro).
CBR file again from the same source on the Internet(or look for another source).Fundamentos: La hipertensión arterial(HTA) es uno de los principales factores de riesgo cardiovascular modificables.
Background: Hypertension(HT) is a major modifiable cardiovascular risk factors.HTA refractaria(tres fármacos a dosis plenas y ausencia de control).
Refractory HBP(three drugs at full dose and absence of control).Objetivo: Determinar la prevalencia de HTA en adultos del barrio Gral. Bernardino Caballero.
Objective: To determine the prevalence of hypertension in adults of General Bernardino Caballero neighborhood.La HTA se pude clasificar según su etiología de la siguiente manera.
HTN can be classified according to its etiology as follows.El diagnóstico de HTA fue definido según los criterios del JNC-7.
The diagnosis of HTN was defined according to the JNC-7 criteria.HTA apuntó a un tanque, supuestamente sacado. 12 mes atrás Comentarios.
HTS targeted a tank, reportedly taken out. 11 month ago Comments.El 14,0% presentaba HTA sistólica aislada y el 78,0%, HTA moderada a grave.
Presented isolated systolic hypertension and 78,0% moderate to severe hypertension.HTA disparó contra ellos, hiriendo a algunos manifestantes 1 año atrás Comentarios.
HTS fired at them, injuring some protesters 1 year ago Comments.Finalmente la HTA crónica se asoció con un aumento significativo del óbito fetal.
Finally, chronic HTN was associated to a significant increase in fetal death.La HTA, la dislipidemia y la diabetes mellitus alcanzan resultados de control pobres.
Hypertension, Dyslipidemia and Diabetes Mellitus achieve poor control results.Para estudiar la HTA utilizamos técnicas ambulatorias de medición de la presión arterial.
To study HBP we use outpatient techniques to measure arterial pressure.HTA, convulsiones, trombosis de fístula arteriovenosa, incremento de la viscosidad sanguínea.
HBP, seizures, arteriovenous fistula thrombosis, increase in blood viscosity.Lepra, HTA, diabetes, asma, anemia falciforme, cataratas, tracoma, caries dental, enfermedades mentales.
Leprosy, hypertension, diabetes, asthma, sickle cell anaemia, cataracts, trachoma, dental caries, mental illnesses.
