AÚN ESTABA VIVO на Английском - Английский перевод

• was still alive

Примеры использования Aún estaba vivo на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Aún estaba vivo.
I was still alive.

Pensó que aún estaba vivo.
She thought that I'm still alive.

Aún estaba vivo.
It was still alive.

Al día siguiente, aún estaba vivo.
The next day, i was still alive.

¿Aún estaba vivo?
Was he even still alive?

Me enseñaste que aún estaba vivo.
You made me realize that I was still alive.

Si aún estaba vivo, lo quería fuera del campo de juego.
If he was still alive, I wanted him off the playing field.

Hasta que descubriste que aún estaba vivo.
Until you found out I was still alive.

Baasa aún estaba vivo durante el trigésimo sexto año(2 Crónicas 16:1).
Still alive in the thirty-sixth year(2 Chronicles 16:1).

Deben haber hecho esto cuando aún estaba vivo.
They probably did this while it was still alive.

Cuando el propietario aún estaba vivo, este estudio era su habitación favorita.
When the owner was still alive, this study was his favourite room.

¡Richard fue a su casa y descubrió que aún estaba vivo!
Richard went home, and found him still alive!

Cuando llegó a Urgencias aún estaba vivo… pero no aguantó.
Got to Emergency still breathing. But didn"t make it.

Baal HaSulam escribió sobre esto, incluso cuando aún estaba vivo.
Baal HaSulam wrote about this even when he was still alive.

Lo que demuestra que Amadori aún estaba vivo tras arañar a Connor.
Which proves that Amadori was still alive after he scratched Connor.

La última vez que vi a Logan aquella noche aún estaba vivo.
The last time I saw Logan that night, he was still alive.

Puede que no hayamos sabido que Lowan aún estaba vivo, pero… alguien lo hizo.
We may not have known Lowan was still alive, but… someone did.

Todo el mundo pregunta por qué no informó a José Jacob que aún estaba vivo.
Everyone questions why Joseph did not inform Jacob that he was still alive.

Impulsada por un sentido de que Letsatsi aún estaba vivo, ella siguió buscando.
Driven by a sense that Letsatsi was still alive, she kept searching.

Y usted dijo que tenía el presentimiento de que su hijo aún estaba vivo.
And you said you had a feeling your son was still alive.

Pero cuando se fue, creemos que aún estaba vivo.
But when she left him, we believe he was still alive.

Sí, la articulación sangró, por lo que pasó cuando aún estaba vivo.
Yes, he, he bled into the joint, so it happened while he was still alive.

Lo apuñalaron y el maldito aún estaba vivo.
I stabbed him with a poker right through the heart, and he still lived.

Aparentemente el concreto fue vertido sobre él mientras aún estaba vivo.
It appears that the concrete was poured over him while he was still alive.

Gracias… se las podían haber cortado cuando aún estaba vivo.
Thank you… could have been cut off while he was still alive.

No podía haber sido W.C. Handy, porque aún estaba vivo.
That couldn't have been W.C. Handy then, cause he was still alive.

Deseé… estaba todavía dentro de mí y aún estaba vivo.
I wished-- It was still inside me and it was still alive.

Cuando vinieron a enterrarnos, descubrieron que aún estaba vivo.
When people arrived to bury us, they discovered that I was still alive.

Con mis ojos aún cerrados, me di cuenta que aún estaba vivo.
With my eyes still shut, I realized that I was still alive.

Hay indicadores claros de que el desmembramiento empezó mientras aún estaba vivo.
There are clear indications that dismemberment began while he was still alive.