AÚN MÁS AMBICIOSO на Английском - Английский перевод

• even more ambitious

Примеры использования Aún más ambicioso на Испанском языке и их переводы на Английский язык

El plan de Fitz es aún más ambicioso.
Fitz's plan is even more ambitious.

Algunos eran aún más ambiciosos y empezaron a afeitarse el pelo de piernas y pecho.
Some were even more ambitious and started to shave their legs and chest hair.

Este proyecto editorial es aún más ambicioso.
This editorial project is yet more ambitious.

El siguiente reto fue aún más ambicioso: la reproducción exacta de la tumba de Tutankamón.
The next challenge was even more ambitious- a life size reproduction of Tutankamun' tomb.

En realidad, los planes de expansión son aún más ambiciosos.
In reality, the expansion plans are even more ambitious.

Y tal vez aún más ambicioso.
Even more ambitious, perhaps even..

En Egipto, estoy decidido a hacer que seamos aún más ambiciosos.
In Egypt, I am determined for us to be even more ambitious.

Y si eres aún más ambicioso que yo, puedes hacer guacamole para completar la santísima trinidad de salsas para nachos.
If you're even more ambitious than me, you can also make guacamole to complete the holy trinity of nacho sauces.

En consecuencia, para 2020 nos hemos fijado objetivos aún más ambiciosos.
As a result we have set even more ambitious targets to 2020.

Pero ahora tenemos un objetivo aún más ambicioso: llegar al resto del mundo.
But now, we have an objective even more ambitious: to reach the rest of the world.

Con el manejo de los residuos orgánicos, la RSE es aún más ambicioso.
With its handling of organic waste, the BSR is even more ambitious.

Hoy tenemos que reconocer que necesitaremos un pacto aún más ambicioso que el previsto entonces si queremos llegar a un acuerdo.
Today, we have to recognize that we will need an even more ambitious deal than we envisaged then if we are to get an agreement.

Si queremos un menor nivel de riesgo, debemos ser aún más ambiciosos.
If we want a lower level of risk, we should be even more ambitious.

Este evento fue repetido en 1947 y en 1948 se celebró uno aún más ambicioso; el Gran Premio de la América del Sur desde Buenos Aires hasta Caracas, Venezuela- Fangio tuvo un accidente, en el que su copiloto falleció.
This event was repeated in 1947, and in 1948 an even more ambitious one was held, the Gran Premio de la América del Sur from Buenos Aires to Caracas, Venezuela-Fangio had an accident in which his co-driver was killed.

Los objetivos son positivos, aunque podrían ser aún más ambiciosos.
The targets are good even if they could be even more ambitious.

Gracias a esta experiencia adquirida por GMV, la empresa ha sido elegida recientemente por la ESA para encabezar un consorcio aún más ambicioso que proporcionará soluciones POD para las misiones Sentinel-1, -2 y -3 del programa COPERNICUS(anteriormente denominado GMES) como un servicio operacional.
On the strength of its acquired experience, GMV has recently been chosen by ESA to lead an even more far-reaching consortium to provide POD solutions for the COPERNICUS(previously known as GMES) Sentinel-1, -2& -3 missions as an operational service.

Y se suele emprender otra iniciativa, otro proyecto aún más ambicioso.
And then usually other initiative is undertaken, another even more ambitious project.

Creer o no creer, la Fase 2 de readforxbox será aún más ambicioso que la Fase 1.
Believe it or not, Phase 2 of readforxbox will be even more ambitious than Phase 1.

Al mirar hacia el próximo decenio, la Organización y sus Estados Miembros deben ser aún más ambiciosos.
As the Organization and its Member States look to the next decade, they should be even more ambitious.

Con vistas al 2020 y más adelante, nuestros objetivos son aún más ambiciosos.
Looking forward to 2020 and beyond, our goals are even more ambitious.

Pero de cierta manera el Faena Hotel Miami Beach es un proyecto aún más ambicioso.
But in some ways the Faena Hotel Miami Beach is an even more ambitious project.

Hemos superado el objetivo de reducción de nuestro programa de sostenibilidad hasta 2015; en consecuencia, para 2020 nos hemos fijado objetivos aún más ambiciosos.
We exceeded our target reduction in our sustainability program to 2015; as a result we have set even more ambitious targets to 2020.

¡Así que decidimos tirarla a la basura y hacerla aún más ambiciosa!”!
So we decided to rip it apart and get even more ambitious!

Y, sobre todo, ha logrado una meta aún más ambiciosa.
And above all, has achieved an even more ambitious goal.

Francia será fiel a todos sus compromisos y será aún más ambiciosa.
France will honor all of its commitments and will be even more ambitious.

Había desarrollado una lista de mejoras aún más ambiciosa que espera poder aplicar de manera más amplia en toda la línea Taylor de guitarras en un futuro próximo.
He had developed an even more ambitious“wish list” of design refinements that he hoped to apply more broadly across the Taylor line in the near future.

Para el próximo cuatrienio, en el CRF 2016-2019 se ha establecido una meta aún más ambiciosa: lograr que el 43% de personal de los niveles medio y alto esté integrado por mujeres.
For the next four-year period, the CRF 2016-2019 set an even more ambitious target of 43 percent for midto senior level staff who are women.

En 2004 el Gobierno adoptó metas aún más ambiciosas para 2015, denominadas"objetivos de desarrollo del Milenio ampliadas", que van bastante más allá de las metas convenidas internacionalmente.
In 2004 the Government adopted even more ambitious targets for 2015, called"Millennium Development Goals-Plus", that go well beyond those agreed internationally.

En la tercera y última reunión de la CIREFCA se han comprometido a esforzarse por lograr metas aún más ambiciosas.
At the third and final meeting of CIREFCA they had committed themselves to try to achieve even more ambitious objectives.

Tras esta experiencia altamente satisfactoria, Cadagua se dispone a llevar a cabo una modificación aún más ambiciosa y que conseguirá consumos específicos mucho menores que los ya alcanzados.
After this highly satisfactory experience, Cadagua is preparing to make an even more ambitious modification, which will bring even greater reductions in specific consumption.