Примеры использования A hablar acerca de cómo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Empiece a hablar acerca de cómo enloqueciendo.
Start talking about how freaking.Yo estaba… vistiéndome… yella… ella comienza a hablar acerca de cómo ella quiere más de ésto.
I was, um… I was getting dressed, andshe… She starts talking about how she wants more from this.Vamos a hablar acerca de cómo iniciar un juego Karosa.
Let's talk about how to start a Karosa play.Invitamos a las personas que lucharon en Siria a que vengan a hablar acerca de cómo es realmente la vida cuando se van.
We invite people who fought in Syria to come and talk about what life is actually like when they leave.Vamos a hablar acerca de cómo establecer estas dos funciones.
Let's talk about how to set these two functions.Porque tengo solo un modelo(mi hija), listo para agarrarme en Moscú de noche,entonces vamos a hablar acerca de cómo y dónde hacer las chicas de la foto noche en Moscú.
Because I have only one model(my daughter), ready to grab me at night Moscow,then we will talk about how and where to make photo girls night in Moscow.Él empezó a hablar acerca de cómo odia a los orgánicos.
He started ranting about how much he despises organics.En este artículo vamos a hablar acerca de cómo configurar el BIOS.
In this article we will talk about how to configure the BIOS.Voy a hablar acerca de cómo enseñar a viajar a los niños.
I will talk about how to teach children Así que vamos a hablar acerca de cómo construir.
So we're going to talk about building the.Vamos a hablar acerca de cómo se construye Triple DES en el siguiente segmento.
We're gonna talk about how Triple DES is built in the next segment.En este episodio,vamos a hablar acerca de cómo recordar nombres y caras.
And in this episode,we're going to talk about how Vamos a hablar acerca de cómo tratar con otras culturas en público.
We are going to talk about how Soy una cantante,voy a hablar acerca de cómo escribir canciones y todo lo que quieras.
I'm a singer,I will talk about writing songs all you want.Vamos a hablar acerca de cómo aplicar la estrategia militar para nuestra vida diaria.
Let's talk about how to apply military strategy to our daily lives.¿Debería empezar a hablar acerca de cómo fue estar dispuesto a escuchar esta semana?
Should I start talking about how it went putting on my listening ears this week?No vamos a hablar acerca de cómo traer a los clientes a su plataforma de ventas, pero como retenerlos y guiarlos a la compra.
Let's not talk about how to bring customers to your sales platform, but in Ahora vamos a hablar acerca de cómo determinar que el perro se pone de parto?
Now let's talk about how to determine if a dog is giving birth?Anímelos a hablar acerca de cómo se sentirían si fueran así de pequeños.
Encourage them to talk about how they might feel if they were this little.En aquel momento empezamos a hablar acerca de cómo esto implicaría que este juego narraría los orígenes de la serie, y pensamos que sería bueno incluir la creación del Reino de Hyrule.
Mac entonces comienza a hablar acerca de cómo los usuarios de PC pueden traer su PC a una Apple Store donde les pueden transferir todos los archivos a un Mac nuevo, ante esto PC declara a Mac desterrado.
Mac then begins talking about how PC's subjects can bring their PC into an Apple Store wherein all PC files can be transferred over to a new Mac, at which point PC declares Mac banished.Ahora voy a hablarte acerca de cómo puedes decir y decidir si un chico o chica japonés gusta de ti o no.
Now I am going to talk about how can you tell if a Japanese guy/girl likes you or not.
