A SALIR CONMIGO на Английском - Английский перевод

• out with me
• dating me
• date me

Примеры использования A salir conmigo на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿Vas a salir conmigo?
You're going out with me?

Adivina quién va a salir conmigo.
Guess who's going out with me.

Valerie va a salir conmigo el sábado en la noche.
Valerie's going out with me on Saturday night.

Stephanie, no vas a salir conmigo.
Stephanie, you're not dating me.

Bueno, no va a salir conmigo, pero no todo está perdido.
Well, she won't go out with me, but all is not lost.

¿Y entonces empezaste a salir conmigo?
And then you just started dating me?

Entonces…¿vas a salir conmigo el sábado a la noche?
So… Will you come out with me on Saturday night?

No pensé que fueras a salir conmigo.
I didn't think you would go out with me.

Nunca vas a salir conmigo,¿verdad?
You're never gonna go out with me, are you?

¿Por qué se niega Delia a salir conmigo?
How come Delia won't go out with me?

¿Por qué iba a salir conmigo en primer lugar?
Why would she go out with me in the first place?

Quier decir,¿por qué si no iba a salir conmigo?
I mean, why else would she be dating me?

¿Es que no vas a salir conmigo, como prometiste?
Aren't you going out with me? Didn't you promise?

Hay tres formas de que Archie vaya a salir conmigo.
There are three ways Archie is gonna go out with me.

¿Quién va a salir conmigo?
Who's gonna date me?

No puedo hacerlo bien cuando creo que vas a salir conmigo.
I can't do well When I think you're gonna leave me.

Él no va a salir conmigo.
He's not going out with me.

Si hay una cámara por aquí Entonces va a salir conmigo.
If there's a camera up in here Then it's gonna leave with me.

Te invité a salir conmigo.
I invited you to go with me.

Así que tirar de sus pantalones vaqueros y vamos a salir conmigo.
So pull on your jeans and come on out with me.

¿Estás siendo forzado a salir conmigo aunque no te guste?
Are you forced to go out with me even though you don't like me?.

Y mi hermanito(?) siempre se viste de negro cuando va a salir conmigo.
And my brother always dresses in black when he goes out with me.

Sí, bueno, Elise se negó a salir conmigo, dijo que tenía una cosa.
Yeah, well, Elise refused to go out with me, said she had a thing.

¿Aún estabas saliendo con ella cuando empezaste a salir conmigo?
So you were still dating her when you started dating me?

Quì? Roman va a salir conmigo.
Roman is going out with me.

Escucha, escucha, escucha, OK. Primero Bridget se divorcia de ti, y comienza a salir conmigo.
Listen, listen, listen, okay, first Bridget divorces you, and starts dating me.

Lo desafiaron a salir conmigo.
He was dared to take me out.

Así que,¿vas a salir conmigo?
So, like, you will go out with me?

Bueno, nadie va a salir conmigo.
Well, nobody's gonna go out with me.

No, en serio,¿vas a salir conmigo?
No, seriously, you're gonna go out with me?