Примеры использования A ver esto на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Venga a ver esto.
Come look at this.Sí¿No habrás venido a ver esto?
You aren't here to check this out,?Vengan a ver esto.
Come look at this.Tíos, tenéis que venir a ver esto.
Guys, you have to come look at this.Voy a ver esto.
I'm going to watch this.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vistas al mar
ver todos los hoteles
ver carrito
véase el anexo
clientes que vieronpena verlos clientes que vieronvéase el párrafo
página para verla página para ver
Больше
Использование с наречиями
ver más
ven aquí
aquí para veractualmente estás viendohermosas vistaspara ver más
magníficas vistasexcelentes vistasmucho que vermejores vistas
Больше
Использование с глаголами
quiero verdéjame verdesea veracabo de vernecesito veresperamos verquiere verte
ven a veresperar a verofrece vistas
Больше
No puedo esperar a ver esto.
I can't wait to see this.Venga a ver esto, Sandy.
Come look at this, Sandy.Señor, debe venir a ver esto.
Sir, you should come look at this.Vamos a ver esto desde un….
Let's look at this thing from a….Tengo que ir a ver esto.
I have got to check this out.¿Vamos a ver esto mucho más tiempo?
Are we going to watch this any longer?Yo no voy a ver esto.
I'm not going to watch this.Come and view this yourself in our Hertfordshire warehouse.Obligado a ver esto.
Forced to watch this.Cariño, quizá quieras venir a ver esto.
Honey, you might wanna come look at this.Vengan a ver esto.
Come here. Look at this.¿Cuántas veces más vamos a ver esto?
How many more times are we going to watch this?Debo ir a ver esto.
I got to check this out.Nunca pude resignarme a ver esto.
I never could bring myself to watch this.Así que vamos a ver esto en acción conforme avancemos.
So we're gonna be able to see this in action as we.Gente de todo el mundo viene a ver esto.
People from all over the world are coming to see this.Pues debería venir a ver esto, porque¡está justo aquí!
Then she should come look at this,'cause he's right here!No encontrarás a la niña hasta que aprendas a ver esto de otra forma.
You won't find the girl until you learn to look at this differently.Tu padre me llevó a ver esto en la segunda o tercera cita.
Your father took me to see this on our second or third date.Aunque vas a ver esto.
You're going to watch this, though.Puedes esperar a ver esto en el primer semestre del próximo año.".
You can expect to see this in the first half of next year.".Bueno, parece que vamos a Ver esto juntos, doctor.
Well, it seems like we're destined to see this thing through together, doctor.Estamos comenzando a ver esto en amistades también.
We are starting to see this concept spill over Otros estarían dispuestos a ver esto como verdad y arrepentirse.
Others would be willing to see this as truth and repent.Los científicos están comenzando a ver esto en el mundo de la física cuántica.
Scientists are beginning to see this in the world of quantum physics.
