ABRA LA CUBIERTA FRONTAL на Английском - Английский перевод

• open the front cover

Примеры использования Abra la cubierta frontal на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Abra la cubierta frontal y retire los residuos existentes.
Open the front cover and press Clear.

Presione el botón y abra la cubierta frontal.
Push the button to open the front cover.

Abra la cubierta frontal y extraiga el cartucho de tóner.
Open the front cover Remove the toner cartridge.

Presione los botones y abra la cubierta frontal.
Depress the buttons and open the front cover.

Abra la cubierta frontal y extraiga el cartucho de toner.
Open the front cover and pull the toner cartridge out.

Poco tóner.(Sustituir al vaciarse.)" 1 Abra la cubierta frontal.
Toner is low.(Replace when empty.)" 1 Open the front cover.

Para hacer ajustes, abra la cubierta frontal con un destornillador pequeño.
To make adjustments, open the Front Cover with a small screwdriver.

Manipulación de la impresora 1. Abra la cubierta frontal.
Handling the Printer 1. Open the front cover.

Abra la cubierta frontal y encuentre el botón de nivel de luz.
Open the Front Cover and locate the Light Level pushbutton.

Sustitución del cartucho de tóner 1 Abra la cubierta frontal.
Replacing the Toner Container 1 Open the front cover.

Simplemente abra la cubierta frontal y su Xperia XZ2 mágicamente se despierta.
Simply open the front cover and your Xperia XZ2 magically wakes up.

Meta el dedo en el orificio de tiraje y abra la cubierta frontal.
Reach into the finger pull and open the front cover.

Abra la cubierta frontal(B) y retire el prefiltro de carbono(I). 1.
Open the front cover(B) and remove the carbon pre-filter(I). 1.

Tras instalar la nueva unidad del fotoconductor, abra la cubierta frontal.
After installing the new photoconductor unit, open the front cover.

Abra la cubierta frontal(1) y, a continuación, extraiga el cartucho de tóner(2).
Open the front cover(1), then remove the toner cartridge(2).

Después de desconectar la manguera de aspiración, abra la cubierta frontal fig. 21.
After removing the flexible hose, open the front cover fig. 21.

Abra la cubierta frontal y retire el marco y el filtro HEPA existentes.
Open the front cover and remove the existing HEPA filter and frame.

Solución de atascos de grapas en el finalizador de 1.000 hojas 1 Abra la cubierta frontal.
Clearing a staple jam of the 1,000-Sheet Finisher 1 Open the front cover.

Para hacer ajustes, abra la cubierta frontal tirando de la lengüeta de la cubierta..
To make adjustments, open the Front Cover with a small screwdriver.

Jale de las pestañas que se encuentran al costado de los filtros, abra la cubierta frontal(B) y retire los filtros HEPA F.
Open the front cover, and remove the HEPA filters(F) by pulling on the tabs on the side of the filters.

Abra la cubierta frontal de la unidad retirando dos pequeños tornillos de la parte.
Open the front panel of the unit by removing six small screws from the..

Abra la cubierta frontal empujándola y soltándola con rapidez por la parte superior.
Unlatch the front cover, by quickly pressing and releasing it using the depressions at the top.

Abra la cubierta frontal que hay delante de los dos prefiltros como se indica en la ilustración fig. 2.
Open the front cover situated in front of the two pre-filters using the manoeuvre as illustrated in FIG 2.

Figura: Abrir la cubierta frontal y extraer el cartucho de tóner.
Figure: Open the front cover and remove the toner cartridge.

Deje abierta la cubierta frontal para poermitir la inserción de la caja del tóner.
Leave the front cover open to allow insertion of the waste toner box.

Tres golpes: abrimos la cubierta frontal.
Three knocks: We open the front lid.

Con placa de 1 pulsador abrir la cubierta frontal para buscar el pulsador B.
For 1 way doorstation, open front cover to fi nd button B.

Figura: Ejemplo de cómo abrir la cubierta frontal.
Figure: Example of opening the front cover.

Tamaños de B a F(IP54) Quitar/ abrir la cubierta frontal para acceder a las conexiones de cables y terminales.
Frame sizes B- F(IP54) Remove/open the front cover to access the cable connections and terminals.

Conexiones de control CG Drives& Automation, 01-5666-04r1 3.2 Conexiones terminales Para acceder a la regleta de terminales que permite conectar las señales de control basta con abrir la cubierta frontal.
Control Connections CG Drives& Automation, 01-5666-01r1 3.2 Terminal connections The terminal strip for connecting the control signals is accessible after opening the front cover.