Примеры использования Abridor de puerta на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El telemando no debe activar abridor de puerta.
Remote should not activate door opener.O1 Abridor de puerta eléctrico(potencial cero) morado.
O2 Electric door opener(zero potential) purple.Libera manualmente la puerta del abridor de puerta.
Manually releases El abridor de puerta responde a cada nuevo código solamente una vez.
The door opener responds to each new code only once.Este botón remoto ahora puede ser utilizado para operar abridor de puerta.
This remote button can now be used to operate door opener.Abridor de puerta sin contacto- botones de contacto sin contacto-….
No-touching door opener- contactless press buttons- antibacteria….El número PIN temporal operará el abridor de puerta de garaje hasta.
The Temporary PIN will operate garage door opener until.El abridor de puerta de garaje sólo es indicado para el montaje de.
The garage door opener is suitable only for installation in one-piece.V alta velocidad actuador lineal tubular para el coche arranque abridor de puerta.
V high speed tubular linear actuator for car boot opener door opener.Todas las partes del abridor de puerta de garaje son inspectadas por completo.
All of the various parts of the garage door opener are inspected thoroughly.También le podemos ayudar con respaldo de batería para su abridor de puerta de garaje.
We can also help you with battery backup for your garage door opener.Este abridor de puerta deslizante puede abrir puertas de incluso hasta 1,500 libras.
This slide gate opener can open No requiere una fuente de alimentación adicional para el funcionamiento del abridor de puerta.
Does not require an additional power supply for the operation of the door opener.Funciones Útiles Abridor de Puerta Le permite abrir la puerta desde su teléfono.
Useful Features Door Opener Allows you to unlock the Los relés permiten controlar dos elementos externos por ejemplo, al abridor de puerta y la luz.
The two external consumers(for example, door opener and light) are controlled using relays.Tiene un vecino con un abridor de puerta del garaje que utilice la misma frecuencia de su código?
Is there a neighbor with a garage door opener using the same frequency code?La cadena de Caja ALEKO- Unidad Drive Cadena Guardia cadena para AC1400/ AC2000 Sliding abridor de puerta.
ALEKO Chain Box- Chain Guard Chain Drive Unit for AC1400/2000 Sliding Gate Opener.Coloque el abridor de puerta de garaje en el MODO DE PROGRAMACIÓN tal como está ilustrado en la columna de la derecha.
Place garage door opener into PROGRAMMING MODE as illustrated in the column to the right.Contamos con una amplia variedad de accesorios para complementar su diapositiva o swing abridor de puerta.
We have a wide variety of accessories to compliment your slide or swing gate opener.Este abridor de puerta deslizante tiene un peso de alrededor de 22,5 libras, que es ideal para su operación.
This slide gate opener has a weight of about 22.5 pounds, which is ideal for your operation.Si tiene alguna pregunta sobre esto,póngase en contacto con el fabricante de su abridor de puerta.
Should you have any questions about this,please contact the manufacturer of your door opener.Su abridor de puerta de cochera ya viene programado de fábrica para operar con su control remoto manual.
Your garage door opener has already been programmed at the factory to operate with your hand-held remote control.Un código de acceso copiado de un sistema en funcionamiento, con el que se hace un segundo intento,no controlará al abridor de puerta.
An access code copied from a working system and tried again,will not control the door opener.Si es provisto con su abridor de puerta de la cochera, el botón grande ha sido programado en la fábrica para operación de su abridor.
If provided with your garage door opener, the large button is factory programmed to operate it.El LP-100 fue diseñado para ser atado con alambre in compatible con los operadores de mesa de Eagle del abridor de puerta como el Águila Águila 100 y 1000.
The LP-100 was designed to be wired-in compatible with Eagle Gate Opener board operators such as the Eagle 100 and Eagle 1000.Por otra parte, este abridor de puerta corredera da par de arranque excepcional y el funcionamiento continuo que hace que sea ideal para la mayoría de sus aplicaciones.
Moreover, this sliding gate opener gives outstanding starting torque and continuous operation that makes it ideal for most of your applications.Transmisores remotos Lockmaster transmisor de mando a distancia(10Pak) del abridor de puerta automatizada para Lockmaster para abrir la puerta y la mayoría de los otros abridores de puerta. .
Lockmaster remote transmitters(10Pak)Automated Gate Opener Remote Control Transmitter for Lockmaster automatic Tanto el receptor del abridor de su puerta de garaje como el telemando, están fijados a un código concordante.
Your garage door opener receiver and remote control transmitter are set to a matching code.
