Примеры использования Acérrimos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Más bien enemigos acérrimos.
More like sworn enemies.Enemigos acérrimos de los nistrim.
Sworn enemies of the Nistrim.Somos republicanos acérrimos.
Re die-hard Republicans.Eran enemigos acérrimos de la Iglesia.
They were bitter enemies of the Church.Pensé que los Akashi ylos Tensei eran enemigos acérrimos.
I thought Akashi andTensei were sworn enemies.
Люди также переводят
¡Los quorks son enemigos acérrimos de los ewoks!
The Quorks are sworn enemies of the Ewoks!Las personas nacidas en este mes son románticos acérrimos.
People born in this month are die-hard romantics.Eran enemigos acérrimos de los ewoks nativos de Endor.
They were sworn enemies of Endor's native Ewoks.No es para todos los públicos, perosus fans son acérrimos.
Not for all audiences, buttheir fans are staunch.Los compradores acérrimos les encantará el Mercado de Dongdaemun.
Diehard shoppers will love Dongdaemun Market.Significado del sueño:Te encuentras con enemigos acérrimos.
Meaning of the dream:You encounter bitter enemies.Son enemigos tan acérrimos como que nunca fueron amigos.
They are such staunch enemies like they were never friends.Los cónyuges se convierten muy frecuentemente, en acérrimos enemigos.
Husband and wife very often turn into sworn enemies.Eran enemigos acérrimos de los[[ewok]]s nativos de Endor.
They were sworn enemies of Endor's native[[Ewok/Legends|Ewoks]].A veces incluso los mejores amigos se convierten en enemigos acérrimos.
Sometimes even the best friends become bitter enemies.Daggeron y Imperioso son acérrimos enemigos debido a su pasado.
Daggeron and Imperious are bitter enemies because of their past.Tanto espera que domine la humanidad, yeran enemigos acérrimos.
Both expected to dominate humanity,and they were bitter enemies.Los más acérrimos críticos de aquel privilegio migratorio aseguran que.
The most staunch critics of that migratory privilege say that it.Entre éstos se contaban enemigos activos y acérrimos del campesinado.
These included active and staunch enemies of the peasantry.Enemigos acérrimos luchan por apartar sus diferencias por un bien mayor.
Bitter enemies struggling to put their differences aside for the greater good.Hay un montón de huevos de Pascua para los fans acérrimos de encontrar!
There are plenty of Easter Eggs for the die-hard fans to find!Los renuentes son acérrimos defensores del“status quo”, el orden de las cosas.
The reluctant can be staunch defenders of the“status quo”, the order of things.Habían ganado muchos nuevos amigos y se habían hecho muchos enemigos acérrimos.
They had won many new friends and made many bitter enemies.Incluso a los admiradores más acérrimos de Francisco les preocupa que su agenda esté atrasada.
Even Francis' most ardent fans worry that his agenda is overdue.Sin embargo, las denuncias han dado incluso su pausa de los fans más acérrimos.
However, the allegations have given even his most diehard fans pause.Los inviernos son largos y acérrimos en Heilongjiang, y cuenta con un clima subártico.
The winters are long and bitter in Heilongjiang and it has a sub-arctic climate.Por último, pero no menos importante, el Kalahari llama a observadores de aves acérrimos.
Last but not least, the Kalahari calls on diehard birdwatchers.Yugoslavia y Hungría, enemigos acérrimos durante mucho tiempo, estuvieron a punto de agredirse.
Jugoslavia and Hungary, long bitter enemies, were almost at each other's throats.Tenían trajes distintos perolos mismos poderes que nuestros enemigos acérrimos.
They wore different costumes butthey had the same amazing powers as our sworn enemies.Los Almorávides, antiguos gobernantes de Marrakech,eran enemigos acérrimos de los Almohades.
The Almoravids, previous rulers of Marrakesh,were staunch enemies of the Almohads.
