Примеры использования Accedemos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bien, accedemos.
Fine. We agree.Accedemos participar.
We agree to participate.Dígale que accedemos.
Tell him we agree.Capitán, accedemos a su propuesta.
Capt Picard, we agree to your proposal.Bien, supongamos que accedemos.
Fine, suppose we agree.Accedemos a la propiedad por un portón eléctrico.
We enter the property through electric gates.A través de un arco accedemos a la zona de comedor.
We enter the dining area through an arch.Accedemos desde la terraza cubierta en la zona Norte.
Accessed from the covered terrace to the north.IMG Detalle de la partida Ahora bien, si accedemos al C.
IMG Match details Now, if we enter into the C.Desde este espacio accedemos a los tres dormitorios.
The three bedrooms are accessible from this space.Accedemos al listado de abonados(menú clientes->abonados).
Accedemos to the list of subscribers(customers menu-> subscribers).Desde el salón accedemos a una gran terraza cubierta.
From the bedroom you have access to a 180° terrace….Accedemos fácilmente, gestionamos y combinamos datos desde cualquier fuente.
Easily we agree, manage and combine data from any source.Desde este nivel accedemos al jardín y a la piscina.
From this level w access to the garden and swimming pool.A través de una hermosa terraza con vistas sobre el parque accedemos al dúplex.
Over a terrace with views to the park we enter the Duplex.Desde el porche accedemos al Gran salón de unos -100 mts².
From the porch we enter the Grand Ballroom of about -100 m².Podríamos ser castigados en la otra vida si accedemos[a transportar alcohol].
Si accedemos a cambiar las ideas preconcebidas por una auténtica reflexión;
If we agree to replace preconceptions with genuine reflection;A través del porche accedemos al patio, donde hay un baño….
Through the porch we enter the courtyard where there is a baño….Si accedemos a la biografía podemos destacar los siguientes apartados.
If we agree to the biography En este menú,cada programa al que accedemos es mostrado en pantalla.
In this bar,each program that is accessed is displayed.Accedemos al Patio Principal o de Recibo, al que tenemos que retornar.
We enter the Main Courtyard or Reception, to which Desde el salón también accedemos a la zona de comedor y a la cocina.
The living room also access to the dining area and kitchen.Accedemos a la localidad que vio nacer a Miguel Induráin, por la calle Mayor.
We enter the town where Miguel Induráin was born, continuing along Mayor street.A la derecha de la entrada accedemos a dos dormitorios y un baño completo.
To the right of the entrance we accede to two bedrooms and a bathroom.Si accedemos a llevar a su animal de compañía, le permitiremos viajar siempre que.
If we agree to carry your domestic pet,Atravesando el puente de la Rabia accedemos a Zubiri y el Valle de Esteribar.
Crossing the“Rabies Bridge”, we enter Zubiri and the Esteribar valley.Una vez abierta, accedemos con nuestro usuario y contraseña de control de accesos.
Once opened, we can enter with our username and access control password.Mediante escalera exterior desde la terraza accedemos a 1 dormitorio independiente con baño privado.
Through external staircase from the terrace we access 1 separate bedroom with private bath.Desde la cocina accedemos a comedor exterior de verano con acceso a la piscina.
From the kitchen you access to summer dining room with 
