ACCESO A LA TERRAZA PRINCIPAL на Английском - Английский перевод

• access to the main terrace

Примеры использования Acceso a la terraza principal на Испанском языке и их переводы на Английский язык

También tiene acceso a la terraza principal con vistas.
It also has access onto the main terrace with far-reaching views.

Dormitorio principal con baño en suite y acceso a la terraza principal;
Master en-suite bedroom with access to main terrace; further en-suite guest bedroom.

Dormitorio principal con acceso a la terraza principal, amplio espacio de armarios y baño ensuite.
Master bedroom with access to main terrace, plenty of wardrobe space and ensuite bathroom.

El dormitorio principal y el segundo dormitorio también tienen acceso a la terraza principal.
The master bedroom and second bedroom also have access onto the main terrace.

Desde la cocina hay acceso a la terraza principal delante de la casa, donde hay un área perfecta para desayunar o cenar con una vista preciosa del mar.
From the kitchen there is access to the front terrace of the house, where there is an area ideal for breakfast or sunset dinner and drinks, and from here you can see the sea.

Las dos habitaciones dobles tienen acceso a la terraza principal.
The 2 double bedrooms have access to main terrace.

El ático decorado con muy gusto, tiene vistas al mar desde su amplia terraza y consta de: ascensor desde el garaje al sótano, cocina de lujo totalmente equipada, amplio salón-comedor con acceso a la terraza principal.
The penthouse tastefully decorated, has sea views from its large terrace and consists of: lift from the garage to the basement, fully equipped luxury kitchen, large living-dining room with access to the main terrace.

Desde el salón tiene acceso a la terraza principal.
From the living room you have acces to the main terrace.

La suite principal tiene armarios empotrados, un baño completo con bañera y ducha, y acceso a la terraza principal.
The master suite has built in wardrobes, a full bathroom with shower and bath, and access to the main terrace.

Tres habitaciones dobles, dos de ellas con acceso a la terraza principal y con maravillosas vistas al mar.
Three double bedrooms, two of them with access to the main terrace and with wonderful sea views.

Hay 2 dormitorios ambos con armarios empotrados y el dormitorio principal tiene acceso a la terraza principal.
There are 2 bedrooms both with built in wardrobes and the master bedroom has access to the main terrace.

La sala de estar conduce al dormitorio principal con armarios empotrados, acceso a la terraza principal y un baño con calefacción por suelo radiante, dos lavabos, una bañera y una ducha independiente.
Off the living room is the master bedroom with built-in wardrobes, exit to the main terrace and an ensuite bathroom with underfloor heating, two handwash basins, a bathtub and an independent shower.

La planta principal tiene un gran salón comedor con chimenea y acceso a la terraza principal.
The main floor has a beautiful living and dining area with tile floors, fireplace and access to the main terrace.

Magnifico salón con zona de comedor, con acceso a la terraza principal de unos 35 m2 orientada al oeste, y vistas abiertas, además de otra terraza en la habitación principal, cocina equipada con lavadero, aire acondicionado, urbanización con seguridad 24 horas.
Magnificent living room with dining area, with access to the main terrace of about 35 m2 facing west, and open views, in addition to another terrace in the main room, kitchen with laundry, air conditioning, urbanization with 24 hour security.

Las habitaciones principales tienen acceso a la terraza principal.
The main bedrooms have access to the main balcony.

La propiedad tiene orientación sur y consta de: hall de entrada; salón/comedor con chimenea con acceso a una gran terraza con vistas a los jardines; cocina totalmente equipada; trastero; dos dormitorios y dos baños, uno de ellos en suite y con acceso a la terraza principal.
The property is south facing and comprises: hall; living/dining room with fireplace and access to a large terrace with garden views; fully equipped kitchen; storage room; two bedrooms, one of them en suite and with access to the main terrace, and the other with separate bathroom.

Por último, los otros dos grandes dormitorios tienen baños de mármol, tengan acceso a la terraza principal y el apartamento también dispone de un aseo de invitados.
Finally the two other large bedrooms have en suite marble bathrooms, enjoy access to the main terrace and the apartment also offers a guest cloakroom.

La cocina fue diseñada muy funcional y de diseño tradicional pero con todas las comodidades, también tiene acceso a la terraza principal.
The kitchen was designed with entertaining in mind and is very functional and traditional in design but with all the mod cons, it also has access to the main terrace.

Esta propiedad incluye, a nivel de entrada: espacioso vestíbulo con acceso directo en ascensor; salón con chimenea y acceso a la terraza principal que rodea a la vivienda; cocina con lavadero adyacente; dos dormitorios en suite con acceso a la terraza principal.
This property comprises, on the entrance level: spacious hall with direct access by lift; living room with fireplace and access to the main wrap-around terrace; kitchen with adjacent utility room; two en-suite bedrooms with access to the main terrace.

A continuación dos dormitorios con cuartos de baño en-suite y armarios empotrados, uno con acceso a la terraza principal.
Further on there are two guest bedrooms, both en-suite, with fitted wardrobes, and one with access onto the main terrace shared with the lounge.

Distribuido en dos niveles, incluye, a nivel de entrada: salón/comedor con acceso a la terraza principal; cocina con electrodomésticos Bosch; lavadero; dormitorio y baño para el personal; pequeño despacho; guardarropa de invitados; dos dormitorios en suite con acceso a la terraza principal.
Distributed over two levels, it comprises, on the entrance level: living/dining room with access to the main terrace; kitchen with Bosch appliances; utility room; staff bedroom and bathroom; small office; guest cloakroom; two en-suite bedrooms with access to the main terrace.

También en esta planta hay una habitación doble con cama king size, terraza privada y acceso a la terraza principal, un baño con ducha.
Also on this floor are a double bedroom with king size bed, private terrace and access to the main terrace, a bathroom with shower.

Este apartamento consiste en: vestíbulo de entrada, aseo de invitado, amplio salón comedor con acceso a la terraza principal orientación sur este con vistas a la montaña y a la piscina.
This apartment consists of: entrance hall, guest toilet, large living room with access to the main terrace facing south east with mountain and pool views.

Esta propiedad tiene orientación oeste e incluye: vestíbulo; salón/comedor con chimenea y acceso a una amplia terraza con acceso a los jardines comunitarios; moderna cocina Santos a estrenar, de alta calidad y con patio; dos dormitorios, uno de ellos en suite y con acceso a la terraza principal, y el otro con baño separado.
The property is west facing and comprises: hall; living/dining room with fireplace and access to a large terrace with access to the communal gardens; modern brand-new top quality Santos kitchen with patio; two bedrooms, one of them en-suite and with access to the main terrace, and the other with separate bathroom.

La casa se desarrolla en dos plantas, la principal con un gran salón de 22 metros cuadrados con chimenea, comedor de 10 m2( con opción de unir ambos), amplia cocina amueblada y equipada, baño y acceso a la terraza principal y jardín privado con piscina privada; en la primera planta dispone de 3 dormitorios en suite, dos de ellos con terraza y el principal con vestidor.
The house is developed on two floors, the main with a large living room of 22 square meters with fireplace, 10 sqm dining room(with option to join both), amplious fully fitted kitchen, bathroom and access to the main terrace and private garden with private swimmingpool; on the first floor has 3 bedrooms en suite, two with terrace and master with dressing area.

En la planta baja hay una cocina americana totalmente equipada con nevera doble, un aseo y el salón comedor con grandes ventanas dando acceso a la terraza principal con zona de barbacoa.
At entrance level is a fully fitted open plan kitchen with double fridge, living-dining area with access to the main terrace with barbecue area and a guest toilet.

Esta habitación está hecha de materiales naturales, como madera, ladrillo y piedra auténtica de Herzegovina, y cuenta con terraza, acceso a la terraza principal y vistas al centro histórico y al famoso Puente Viejo.
Made of natural materials like wood, brick and authentic Herzegovinian stone, this room features a terrace and an access to the main terrace.

Planta baja: salón-comedor, cocina de alta calidad totalmente equipada con electrodomésticos marca BOSCH, lavadero y aseo, todo con acceso a la terraza principal con piscina privada.
Ground floor: living-dining room, high quality kitchen, fully equipped with BOSCH electrical appliances, laundry room and guest toilet, all with access to the main terrace with private pool.

Casa principal: desde la entrada de la casa se accede a un moderno y amplio salón con chimenea y acceso a la terraza principal con vista a la zona de la piscina.
Main house: From the entrance of the house there's access to a modern and spacious living room with fireplace and access to the main terrace overlooking the pool area.

A la propiedad se puede acceder por un ascensor desde la entrada principal o desde el garaje y su distribucion es: Hall de entrada, muy amplio salón/comedor(+/- 80m2) con acceso a la terraza principal orientada al Sur-este que ofrece vistas.
Approached by a lift from the main entrance and the garage the accommodation includes an entrance hallway with guest wc., spacious lounge and dining room with access to the main terrace which has open views.