Примеры использования Acechó на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me acechó.
He stalked me.Schuman visitó todos los lugares en que Willard acechó.
Schuman visited all the places that Willard struck.Me acechó.
She stalked me.Pero para mí,tiene que ser donde Marsha acechó Davy Jones.
But for me,it has to be where Marsha stalked Davy Jones.Él acechó a mi hija.
He stalked my daughter.¿El lobo hambriento acechó al niño?
Did a hungry wolf stalk the boy?El acechó a Honey Boy, yo no lo hice.
He ambushed honey boy, and I didn't.Sheila Warburg… ella acechó a otros asesinos.
Sheila Warburg- she stalked other killers.Nos acechó en el vestidor de Lizzie D.
She stalked us to Lizzie D's closet.NUEVA YORK- El pasado acechó a Europa en 2014.
NEW YORK- The past stalked Europe in 2014.Freddy acechó al niño a través de los pasillos de la escuela.
Freddy stalked the boy through the school's halls.Solo lo sabe porque lo acechó una noche.
He only knows about it cos he stalked him one night.El Escultor acechó a su presa tan sutilmente como podía.
The Sculptor stalked his prey as subtly as possible.¿Te contó lo del verano que acechó a Ryan Seacrest?
Did Mantz, acechó y atacó a Dagger, dejándola hospitalizada.
Mantz, stalked and attacked Dagger, leaving her hospitalized.La noche del 6 de Marzo,Louis Roulet acechó a su presa.
On that night of March 6th,Louis Roulet was out stalking his prey.El demonio que acechó las calles de Londres.
The demon… who haunted the streets of London.Y en el corazón de la oscuridad… el profeta acechó a su enemigo.
And into this dark heartland… the prophet stalked his enemy.Así, el terror acechó la tierra durante muchos años.
So terror stalked the land for many years.Jordan dijo que el perfil indicaba que el asesino acechó a Conrad.
Jordan said the profile indicated that the killer hunted Conrad.Tumen Wetlands Acechó por Sino-Acuerdo de Frontera rusa.
Tumen Wetlands Threatened by Sino-Russian Border Agreement.Les acechó, les amarró, les aterrorizó y luego les mató… uno tras otro.
You stalked them, you bound them, you terrorized them then you killed them… one by one.Y en los años siguientes acechó a mi familia desde la tumba.
And in the years to follow, he haunted my family from the grave.Brooks acechó a Clark… estudió y se aprovechó de sus rutinas.
Brooks stalked Clark… studied and exploited his routines.La Guerra Civil libanesa acechó la existencia de Beirut Armenian comunidad.
The Lebanese Civil War threatened the existence of Beirut's Armenian community.Acosó y acechó a su esposa hasta que el tipo finalmente fue tras él.
He harassed and stalked his wife until the guy finally came after him.Utilizó su poder, acechó a mujeres, puso a mujeres en posiciones vulnerables.
Juan Pérez acechó a la Srta. Tashman antes de agarrarla a punta de pistola y obligarla a llevarlo en su auto.
Doe stalked Miss Tashman for two days before he grabbed her at gunpoint… and forced her to drive him away.Demostraremos que Aaron Stampler acechó, tendió una emboscada y asesinó salvajemente a un gran hombre.
The evidence will show that Aaron Stampler stalked, ambushed and savagely murdered this great man.Si él la acechó en el estacionamiento después de la reunión habría visto el dolor escrito en todo su rostro.
If he stalked her in the parking lot after the meeting, he would have seen the pain written across her face.
