Примеры использования Aceleración de hardware на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Para activar la aceleración de hardware en VLC ir a.
To hardware acceleration in VIC go.Aceleración de hardware para desplazamiento/zoom y renderizado fluidos.
Hardware accelerated for smooth panning/zooming and rendering.Mayor compatibilidad con la aceleración de hardware en macOS.
Broader support for hardware acceleration on macOS.Para la aceleración de hardware de vídeos y gráficos remotos.
Video codec for hardware acceleration of remote graphics and videos.Desplace el control deslizante Aceleración de hardware a Ninguna. 5.
Move the Hardware acceleration slider to None. 5.Aceleración de hardware- rápida, buena visualización en 3D de cualquier complejidad en las computadoras mas modernas.
Hardware Acceleration- fast, smooth 3D display of any complexity on most modern computers.Next article:¿Qué es la Aceleración de Hardware y cómo habilitarla?
Next article: What is hardware acceleration and how to enable it?Usando la decodificación de hardware, aprovechar la aceleración de hardware.
Using Desplazamos la Aceleración de hardware a Completa y pulsamos sobre Aceptar.
We move the Hardware Acceleration a Complete and click on To accept.Aquí están los tutoriales completos sobre la aceleración de hardware de Spotify.
Here are the full tutorials about the hardware Acceleration of Spotify.Si estás utilizando aceleración de hardware, utilizando las matrices es probablemente más rápido.
If you are using hardware acceleration, using the matrices is probably faster.Se recomienda que use el emulador x86 con aceleración de hardware de Intel® VT.
It is recommended to use the x86 emulator with Intel® VT hardware acceleration.Gráficos: la aceleración de hardware de gráficos requiere una tarjeta gráfica DirectX10 con una resolución de 1024 x 576.
Graphics: Graphics hardware acceleration requires a DirectX10 graphics card with a resolution of 1024 x 576.Con ayuda de la decodificación de hardware, aprovechar la aceleración de hardware.
Using Deshabilitación automática de la aceleración de hardware para algunas tarjetas de vídeo.
Automatic disabling of hardware acceleration for some video cards.Blu-ray en la version de prueba está limitado a sistemas con aceleración de hardware.
Blu-ray format playback in the trial version is limited to systems with hardware acceleration.CloneBD soporte CPUs multi-núcleo y aceleración de hardware para una mayor velocidad de copia.
CloneBD supports multi-core CPUs and hardware acceleration for fastest copy speed.La aceleración de hardware de Intel y NVIDIA GPU aumenta la velocidad de conversión de iSkysoft iMedia Converter Deluxe para Mac.
Intel& NVIDIA GPU hardware acceleration increases the conversion speed of iSkysoft iMedia Converter Deluxe.Estas aplicaciones usan DirectX u OpenGL para aprovechar la aceleración de hardware en el nivel operativo del sistema.
OpenGL to take advantage of hardware acceleration at the operating system level.La aceleración de hardware de Intel proporcionará una alta suavidad de captura, y gracias a la grabación en formato MKV no habrá necesidad de post-conversión.
Hardware acceleration of Intel will provide high smoothness of capture, and thanks to the recording in MKV format there will be no need for post-conversion.Para obtener grabaciones más suaves,ahora puede desactivar la aceleración de hardware desde la aplicación.
To get smoother recordings,you can now disable the hardware acceleration from within the application.Monitor: Para utilizar la aceleración de hardware, necesita una tarjeta de vídeo compatible con DirectX 10 y 1024 x 576.
Monitor: To use hardware acceleration, you need a video card that supports DirectX 10 and 1024 x 576 resolution.Poco después de las críticas de Apple, Adobe lanzó una versión beta de Flash 10.1,que hace uso de la aceleración de hardware, incluso en un Mac.
Soon after Apple's criticism, Adobe demoed and released a beta version of Flash 10.1,which uses available GPU hardware acceleration even on a Mac.La solución fue pasar a aceleración de hardware con OpenGL tanto para gráficos 2D como 3D, y los gráficos 2D se convirtieron en solo un subconjunto de la representación 3D.
The solution was to move to hardware acceleration with OpenGL for both 2D and 3D graphics with 2D graphics becoming just a subset of 3D rendering.Cada vez son más las tecnologías que aprovechan las ventajas que provee el uso de la aceleración de hardware para mejorar la experiencia de usuario cuando se visualizan objetos 3D.
There s a growing number of technologies that benefit from the advantages of using hardware acceleration to improve the user experience when visualising 3D 3D objects.Mayor potencia en 3D myHouse es el único programa de diseño hogareño con la capacidad de visualización que Ud necesita gracias a su veloz gráfica OpenGL basada en 3D, incluyendo soporte para aceleración de hardware.
More 3D Power myHouse is the only home design program with the visualization power you need due to its fast OpenGL based 3D graphics including support to hardware acceleration.El controlador de Microsoft OpenGL ofrece aceleración de hardware en Windows Vista, el soporte fue eliminado de Windows XP, no mucho después de que no pudo salir al mercado el soporte Fahrenheit de bajo nivel para una fusión OpenGL/ DirectX a finales de 1990.
Microsoft's OpenGL driver provides hardware acceleration in Windows Vista; support was dropped in Windows XP, soon after they failed to deliver Fahrenheit graphics API low level support for an OpenGL-Direct3D merger in the late 1990s.Chipset Intel X 3000 incorpora característicasclave disponibles en las versiones anteriores de Intel Graphics como tecnología de memoria de Video dinámica(DVMT) así como la aceleración de hardware para gráficos en 3D que utilizan….
Intel X3000 Chipset incorporates key features available in previous Intel Graphics versions likeDynamic Video Memory Technology(DVMT) as well as hardware acceleration for 3D graphics that utilize Microsoft DirectX* 9.0C and OpenGL* 1.5X.
