ACLARE Y SEQUE на Английском - Английский перевод

• rinse and dry

Примеры использования Aclare y seque на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Aclare y seque con un paño suave.
Rinse and dry with a soft cloth.

Luego frote con un paño húmedo, aclare y seque.
Then wipe with a damp cloth, rinse and dry.

Aclare y seque bien cada pieza.
Rinse and dry each part thoroughly.

Lávelos en agua caliente con jabón, aclare y seque.
Wash them in hot soapy water, rinse, and dry.

Aclare y seque muy bien las superficies.
Rinse and dry surfaces thoroughly.

Termine de limpiar con un paño suave, aclare y seque.
Finish cleaning with a soft cloth, rinse and dry.

Aclare y seque el filtro de aire cuidadosamente.
Rinse and dry the air filter thoroughly.

Lávelo en agua caliente(pero no hirviendo) y detergente, aclare y seque.
Wash only in warm(not hot) detergent water, rinse and wipe dry.

Lave a mano, aclare y seque todas las superficies a fondo.
Hand wash, rinse and dry all surfaces thoroughly.

Limpie a menudo la superficie de cierre con un detergente suave, aclare y seque a fondo.
Wipe the sealing area frequently with a mild detergent, rinse and wipe dry.

Limpie a mano, aclare y seque completamente todas las superficies.
Hand wash, rinse and dry all surfaces thoroughly.

Si fuera necesario, limpie la bandeja recoge gotas y la rejilla con agua y un poco de producto lavavajillas que no sea agresivo, aclare y seque.
If necessary, clean the drip tray with hot water and a little non-abrasive washing-up liquid, rinse and dry.

Lave, aclare y seque los accesorios, vasos y tapas.
Wash, rinse and dry the accessories, bowls and lids.

Si los electrodos no se adhieren porque tiene la piel grasa, limpie la piel con agua y jabón, y a continuación, aclare y seque el área que está alrededor del electrodo.
If you find the electrodes will not stick due to oily skin, cleanse the skin with soap and water, then rinse and dry the area around the electrode site.

Aclare y seque completamente el filtro de aire antes de volver a colocarlo en su posición correcta.
Rinse and dry the Air Filter thoroughly before returning it to its correct position.

Antes de usar por primera vez: Lave, aclare y seque la Olla de Barro(A) y la tapa(B). Ver paso de limpieza 30.
Before first use: Wash, rinse and dry Stoneware Cooking Pot(A) and lid(B). See cleaning p.

Aclare y seque completamente el filtro de aire y luego vuelva a montarlo en su posición correcta.
Rinse and dry the air filter thoroughly, and place it in position.

Limpie la base(8), la cubeta(7), la tapa(4), el eje(5) y el mezclador(6) en agua jabonosa templada, aclare y seque bien todas las piezas antes de volverlas a montar.
Clean the base(8), the bowl(7), the lid(4), the shaft(5) and the mixing blade(6) in warm soapy water, rinse and dry all the pieces thoroughly before reassembling them.

Antes de proceder a la limpieza de la heladera, asegure se de que el aparato esté desenchufado y desmonte la heladera Limpie la base( 8), la cubeta( 7), la tapa( 4), el eje( 5) y el mezclador( 6) en agua jabonosa templada, aclare y seque bien todas las piezas antes de volver las a montar. Estas piezas no son aptas para lavavajillas. Limpie el motor( 2) de la heladera con un paño húmedo. No utilice detergentes ni productos abrasivos para su limpieza.
Clean the base(8), the bowl(7), the lid(4), the shaft(5) and the mixing blade(6) in warm soapy water, rinse and dry all the pieces thoroughly before reassembling them. These pieces are not suitable for dishwashers. Clean the motor(2) of the ice cream maker with a damp cloth. Do not use detergents or abrasive products to clean it.

Escoger, limpiar, aclarar y secar los corazones de la lechuga.
Pick, clean, rinse and dry the lettuce hearts.

Después de cada uso, aclara y seca el POWERBREATHER(por fuera y por dentro).
After every use rinse and dry the POWERBREATHER- outside and inside.

Lava, aclara y seca los cubiertos antes de utilizarlos por primera vez.
Wash, rinse and dry your flatware before using it for the first time.

Tras su uso, aclarar y secar a la sombra.
Rinse and dry in the shade after use.

Para restablecer su eficacia completa, simplemente pasar la mopa, aclarar y secar.
To restore to full efficacy, just mop, rinse and dry.

Lavar el cabello con el champú habitual, aclarar y secar.
Wash hair with regular shampoo, rinse and dry.

Lavar con agua ligeramente jabonosa, aclarar y secar.
Wash in slightly soapy water, rinse and dry.

Dejar actuar unos minutos, exfoliar, aclarar y secar.
Leave on for a few minutes, then use the scrub, rinse and dry.

Humedecer el rostro y exfoliar suavemente con movimientos circulares, aclarar y secar.
User Manual Humidify and exfoliate gently with circular movements, rinse and dry.

Soft Scrub(sin lejía) Aclarar y secar.
Soft Scrub(without bleach): Rinse and dry.

G ERF Aclarado Para platos que solo precisan aclarado y secado.
Drying. 25+5g ERF Rinse For dishes that need to be rinsed and dried only.