El interruptor de parada de emergencia detendrá el motor cuando se tire del acollador del interruptor de parada.
The Emergency Stop Switch will stall the outboard motor when the stop switch lanyard is pulled off.
La retirada del acollador detendrá el motor en caso de emergencia.
Removal of the lanyard will stop the engine in the event of an emergency.
Para ayudar a que el pasador de bloqueo del mango se mantenga firme en el orificio,empuje el área acoplada del acollador hacia el interior del armazón del generador.
To help keep the handle lock pinsecurely in the hole, push the joined area of the lanyard toward the inside of the generator frame.
Coloque el acollador sobre el tornillo de presión para celebrar temporalmente la cubierta.
Loop the lanyard over the set screw to temporarily hold housing.
Cuando se utiliza como se describe, el gancho del interruptor de parada de emergencia yel sistema del acollador del interruptor de parada de emergencia paran el motor cuando el operador pierde los controles.
When used as described, the emergency stop switch clip andemergency stop switch lanyard system stops the engine if the operator falls away from the controls.
Deshaga el acollador, tire de contener para arriba y tuerza seguro con el perno y las arandelas de fijación.
Undo the lanyard, pull housing up and twist secure with the locking bolt and washers.
La solución: con nuestro acollador auto-cosido y lúdico nunca perderás de vista tus llaves.
The solution: With our self-sewn, playful lanyard you never lose sight of your keys.
Fije el acollador del interruptor de parada del motor a la ropa o cualquier parte del cuerpo(como el brazo) antes de arrancar el motor.
Attach engine stop switch lanyard to clothing or any part of body like arm before starting engine.
Compre Teléfono móvil correas/acolladores,no compre ningunas MOQ/ningunas correas Teléfono móvil/acollador mínimos en la muestra precio.
Buy Mobile Phone Straps/ Lanyards,purchase no MOQ/ no minimum Mobile Phone Straps/ Lanyards at sample price.
Este acollador del interruptor de parada tiene que ligarse al cuerpo de quien maneja el motor fueraborda para minimizar o para prevenir lesiones ocasionadas por la hélice en caso de que caiga por la borda.
This stop switch lanyard has to be attached to the operator of the outboard motor to minimize or prevent injuries from the propeller in case the operator falls overboard.
Las correas/ Teléfono móvil los acolladores en línea de las compras yno compran ningunas correas Teléfono móvil/acollador mínimos en la muestra precio.
Online Shopping Mobile Phone Straps/ Lanyards andbuy no minimum Mobile Phone Straps/ Lanyards at sample price.
Conecte los acollador(artículo 39) al alfiler de la liberación(artículo 44) y el portador como mostrado en la ilustración.
Attach the lanyard(item 39) to the release pin(item 44) and carrier as shown in the illustration.
Compre correas/acolladores del teléfono, no compre ningunas MOQ/ningunas correas/acollador mínimos del teléfono en la muestra precio.
Buy Phone Straps/ Lanyards, purchase no MOQ/ no minimum Phone Straps/ Lanyards at sample price.
Las correas/los acolladores en línea del teléfono de las compras y no compran ningunas correas/acollador mínimos del teléfono en la muestra precio.
Online Shopping Phone Straps/ Lanyards and buy no minimum Phone Straps/ Lanyards at sample price.
Inserte el extremo del acollador del pasador sobre el perno cabeza de carro conforme pasa a través del soporte del montaje del poste durante este montaje, vea la FIG. A.
Loop end of pin lanyard over carriage bolt as it passes through the pole mount bracket during this assembly see Fig. A.
Enganche el otro extremo del acollador del interruptor de parada de emergencia al chaleco salvavidas o al brazo del operador y manténgalo enganchado mientras esté navegando.
Attach other end of emergency stop switch lanyard to the operator's PFD(Personal Flotation device) or arm and keep it attached during cruising.
Cordón azul marino El acollador azul marino refleja la marina de guerra real de Malasia y refleja posiblemente a sus instructores fundadores, el comando real británico de los infantes de marina.
Navy blue lanyard The navy blue lanyard reflects the Royal Malaysian Navy and possibly reflects their founding trainers, the British Royal Marines Commando.
Результатов: 181,
Время: 0.2971
Как использовать "acollador" в Испанском предложении
No conecte un acollador a una cuerda salvavidas retractable.
Acollador de doble cara con logotipo personalizado para niños.
1 X Acollador Correa de Cuello Cordon Lanyard Gris.
También viene con un Acollador portátil para evitar la pérdida.
El acollador adjunto es conveniente para que pueda llevarlo afuera.
El funda impermeable ligero con el acollador asegura el usar cómodo.
acollador para proporcionar protección adicional a la cámara contra caídas accidentales.
Aquí es donde el otro extremo de su acollador está conectado.
Acollador de seguridad 100% poliéster WL-6803 Parte Descripción Certificado por ANSI Z359.
La correa de acollador puede evitar que el teléfono caiga con eficacia.
Как использовать "lanyard, lanyards" в Английском предложении
English
Español
Český
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Қазақ
Nederlands
Português
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文