Примеры использования Acomodan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo hago mis crucigramas y ellos me acomodan.
I do my crosswords, they settle me.¿Cómo acomodan todas esas diferencias?
How do you accommodate all these differences?Hay rumores de que a ellos les acomodan todo.
There are rumors that they fit everything.¿Acomodan a las personas en silla de ruedas?
Do you accommodate persons in wheelchairs?Los fines de semana, acomodan su departamento.
On weekend they arrange their apartment.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
familia acomodadahogares acomodadosacomodar a dos personas
espacio para acomodaracomodar hasta cuatro
personas se pueden acomodaracomodar dos
apartamento puede acomodaracomodar hasta seis
habitación puede acomodar
Больше
Использование с наречиями
acomodar fácilmente
más acomodadosposible acomodaracomodar cómodamente
suficientemente grande para acomodaracomodar más
se acomoda mejor
Больше
Использование с глаголами
pode acomodardiseñado para acomodaracomodar até
Balcón Familiar(categorías BA y BB) acomodan 4.
Family balconies(categories BA and BB) sleep 4.Acomodan su comportamiento a los limites legales.
They conform their behavior to legal boundaries.Los clips flexibles del montaje acomodan hasta 1m m a 35m m.
Flexible mounting clips accommodates to 1mm to 35mm.Ellos las acomodan en arreglos de muchas formas y tamaños.
They arrange them into displays of many sizes and shapes.El apartamento ofrece 3 habitaciones que acomodan 6 viajeros.
The night area offers 3 bedrooms to accommodate 6 guests.Las entradas para cada canal acomodan tanto conectores balanceados XLR o RCA.
Inputs for each channel accommodate both balanced XLR or RCA connectors.¿Cómo acomodan las aplicaciones digitales a los pacientes creando un entorno confortable con facilidad?
How can digital apps put patients at ease by easily creating a comfortable environment?Pies cuadrados de espacio para bodas, que acomodan hasta 250 invitados.
Square feet of wedding space accommodating up to 250 guests.Los kabalistas acomodan los distintos Sephirotes de la Kábala Hebraica a los Mundos.
The Kabbalists place the distinct Sephiroth of the Hebraic Kabbalah in the worlds.Las paredes del babor y el estribor acomodan varios armarios y dos closets.
The port and starboard walls are fitted with numerous cupboards and two wardrobes.Las instalaciones acomodan a más de cien bebes abandonados, minusválidos y niños mentalmente discapacitados.
The facility accommodates more than a hundred abandoned and abnormal babies and mentally handicapped children.Nuestra fábrica tiene un área de 1,000 metros cuadrados que acomodan sobre 100 trabajadores.
Our factory has an area of 1,000 square meters accommodating over 100 workers.Nuestros instructores titulados se acomodan a las necesidades y deseos de nuestros huéspedes.
All of our licenced trainers tailors themselves to the needs and wishes of our guests.El hotel está provisto de 50 estancias y cada una acomodan a cuatro personas.
The hotel has 50 rooms, each accommodating up to 4 people, decorated in terracotta and sand colours.La primera de estas entradas acomodan los cables RCA desde los dispositivos como casseteras y reproductores de CD.
The first of these inputs accommodates RCA cables from such devices as tape and CD players.Cada línea aérea tiene pólizas diferentes en como acomodan a los menores que viajan solos.
Every airline has slightly different policies on how they accommodate unaccompanied children.Los bolsillos acomodan un teleobjetivo normal, como el: Nikkor 80-200mm F2.8 y el 300mm F4 y el Canon 70-200mm F2.8 y 300mm F4.
The pockets accommodate the usual telephoto lenses, such as: Nikkor 80-200mm F2.8 and the 300mm F4 and the Canon 70-200mm F2.8 and 300mm F4.Los bolsillos interiores forrados de algodón acomodan fácilmente tu teléfono, tus bolígrafos y tus llaves.
The soft cotton lined interior pockets easily fit your phone, pens and keys.Los apartamentos acomodan a 2 a 6 personas, cocina con horno y nevera grande, baño con ducha y ventana, mosquiteros, espacio al aire libre para comer.
The apartments accommodate 2 to 6 people, kitchenette with oven and big refrigerator, bathroom with shower and window, mosquito nets, outdoor space to eat.El banco y el respaldo de plástico moldeado por soplado duraderos acomodan individuos hasta 500 lbs.
Durable blow-molded plastic bench and backrest accommodates individuals up to 500 lbs.Ocho espaciosas cabinas acomodan a sus huespedes estas ofrecen un control de temperatura individual, baño privado con ducha, armarios y vista directa al mar.
Eight very spacious cabins accommodate its guests offering individual climate control, private bathrooms with shower and tub, closets and direct ocean view.Aunque compuesto de una forma simple, acomodan muchas criaturas vivientes en diferentes lugares.
Although composed of a simple shape, they accommodate many living creatures in various places.Los espacios especialmente diseñados acomodan diversas colecciones incluyendo libros, multimedia p.
Specially-designed spaces accommodate diverse collections including books, multimedia(e.g., DVDs, CDs).Fregaderos integrados yunidades combinadas, que acomodan la placa de cocina y el fregadero en el menor espacio posible.
Built-in sinks andcombination units accommodating a hob and a sink in the smallest possible space.Consiste en varios elementos de construcción, que acomodan diferentes funciones y están conectados entre sí por corredores.
It consists of several building elements, which accommodate different functions and are connected to each other by corridors.
