Примеры использования Acortará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Acortará el tiempo antes de.
Will it shorten the time before I.Y el Presidente acortará su viaje lo más posible.
And the president's gonna cut his trip as tight as possible.¿Acortará tu vida una dieta baja en carbos?
Will a low carb diet shorten your life?En este punto, Ultra Pure naturalmente acortará el camino.
At this point Ultra Pure naturally shorten the way.Esto acortará la vida del diodo láser.
This will reduce the laser diode life.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
acortar el tiempo
acortar la duración
acortar la vida
acortar la distancia
versión acortadaacortar su vida
acortar los plazos
acorta distancias
enlaces acortadosacortó su nombre
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
permite acortarayudar a acortar
Esto desafilará la broca y acortará mucho la vida de ésta.
This will dull the bit and greatly shorten its life.Esto acortará su dirección IP de gradwerk.
This will cause gradwerk to shorten your IP address.La pestaña de ajuste alargará y acortará la correa.
The adjustment tab will both lengthen and shorten the strap.¿AUTO-CHARG acortará mi vida de batería?
Will AUTO-CHARG shorten my battery life?El sobrecalentamiento causará daños y acortará la vida del aparato.
Overheating will cause damage and shorten the life of the equipment.Esto acortará el tiempo hasta la primera cosecha".
This will cut the time until first harvest.".Agregar un aditivo antideslizante acortará la vida útil del producto;
Adding a non-skid additive will reduce the lifespan of the product;La Red acortará sus tiempos de tránsito en Portugal.
The network will reduce transit times in Portugal.Si la cantidad de limpiezas es demasiada, acortará su vida útil.
If the number of cleanings is too many, it will shorten its service life.La sobrecarga acortará la vida de servicio de la batería.
Overcharging shortens the battery service life.Tiene una enfermedad oafección que se prevé que le acortará la vida.
You have a disease orillness that is expected to shorten your life.Alemania acortará el servicio militar y el substitutorio.
Germany to shorten military and substitute service.El sobrecalentamiento provocará daños y acortará la vida útil del equipo.
Overheating will cause damage and shorten the life of the equipment.¿Acortará el tiempo que se necesita para hacer algo?
Will it shorten the time De este modo se alargará, acortará o cambiará la dirección del hueso.
This will elongate, shorten or change the direction of the bone.Acortará la guerra cinco años y salvará millones de vidas.
It will shorten the war by five years and save millions of lives.Si la planta tenía flores acortará la vida de las flores grandemente.
If the plant had flowers it will shorten the life of the flowers greatly.Esto acortará la vida del diodo láser.∑ NO sacuda este producto.
This will reduce the laser diode life.∑ Do not shake this product.Pero, en atención a los elegidos que él se escogió, acortará esos días".
But for the sake of the elect, whom Si lo hace, acortará la vida útil de la fuente de alimentación.
Doing so will shorten the power source's useful life.Si llena el generador de vapor con agua caliente acortará el tiempo de calentamiento.
Filling the steam generator with hot water will shorten the heat up time.Esto acortará el tiempo requerido para respaldar la Base de datos Oracle.
This would shorten the time required to backup the Oracle database.Marcar solo los elementos necesarios le ahorrará tiempo y acortará el proceso de escaneo.
Marking only the needed items will save you time and shorten the scanning process.Acortará en años su curva de aprendizaje con los ejemplos proporcionados.
You will cut years off your learning curve with the sample plans provided.De esta manera acortará el tiempo de secado y por lo tanto reducirá el consumo de energía.
Thus, the drying time is shortened and energy consumption 
