ACOSTUMBRÁBAMOS на Английском - Английский перевод

• we used

Примеры использования Acostumbrábamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Acostumbrábamos a salir con ellos siempre.
We accustomed a to always leave with them.

Oh, no hablamos más Como acostumbrábamos hacerlo.
Oh, we don't talk anymore Like we used to do.

Como acostumbrábamos, cada pelea termina en un nocaut.
Used to be, every fight went to a knockout.

Esto me recuerda esos viajes que acostumbrábamos a hacer.
This reminds me of those road trips we used to take.

¿Sabes? Acostumbrábamos jugar brigde con los Boucher.
You know, we use to play bridge with the Boucher's.

Se olvidó de cómo ella y yo acostumbrábamos a reunirnos en secreto.
She forgot how she and I used to meet secretly.

Acostumbrábamos a ser capaces de hablar tu y yo. que ha pasado?
We used to be able to talk you and I. What happened?

Me hundo en recuerdos de ti Las cosas que acostumbrábamos a hacer.
Falling into memories of you and things we used to do.

Una vez fuera, acostumbrábamos tomar el desayuno con Swami.
Once He was out, we used to have breakfast with Swami.

Empezamos vendiendo 8 colaciones cuando acostumbrábamos a vender 250.
We started selling 8 snacks when we used to sell 250.

Laura y yo acostumbrábamos leer juntos antes de ir a dormir.
Laura and I used to read together before going to sleep.

Mi prima pudo hacerse de ella, y acostumbrábamos leerla juntos.
My cousin got it in some way, and we used to read it together.

Acostumbrábamos cantarla en el vestidor que compartíamos.
We used to sing it… in the dressing room we shared.

Solíamos taclearlos con la cabeza, acostumbrábamos a tomar de la máscara.
We used to tackle them by the head, used to grab facemasks.

Acostumbrábamos castigar a nuestros hijos cuando eran pequeños;
We use to punish our children when we were young;

No pasó nada en el bar en realidad ese tipo y yo… acostumbrábamos a…¿Qué tipo?
Nothing happened at the bar actually that guy and i… we used to… what guy?

En la Antártida, acostumbrábamos a hacer todo muy callados.
In Antarctica, we're used to doing everything very quietly.

Son fantásticos en directo y para nada suenan a como acostumbrábamos nosotros.
They're fantastic live and that certainly sounds nothing like we used to sound.

Acostumbrábamos jugar con regularidad antes de mudarme hace dos años.
We used to play regularly before I moved two years ago.

Recuerdan los días en que acostumbrábamos sentarnos por ahi a maldecir como marineros.
Do you remember the days we used to sit around cursing like sailors.

Acostumbrábamos a pensar que la Tierra era el centro de toda la creación.
We used to think the Earth was the center of all creation.

¿Recuerdas cuando estábamos en nuestros 20s… acostumbrábamos llegar a casa así de tarde… porque estábamos afuera teniendo sexo?
Remember when we were in our 20s, We used to come home this late'cause we were out getting laid?

Acostumbrábamos a cultivar a nuestro modo, pero ahora lo estamos haciendo mejor”.
We used to farm our way, but now we're farming better.

Mi padre y yo acostumbrábamos a ir a obra maestra en su cumpleaños.
My father and I used to go up to obra maestra on his birthday.

Acostumbrábamos ir a confesarnos Y yo llevaba a un abogado conmigo.
We used to go into confession and I would bring a lawyer in with me.

En el pasado sólo acostumbrábamos a hablar a Dios de nuestros pecados, errores y debilidades.
In the past we used to talk only to God for our sins, mistakes and weaknesses.

Acostumbrábamos atar la cabeza de los pescados al final de la cuerda, y pescábamos cangrejos de la costa en Basra.
We used to tie fish heads to the end of ropes and crab fish off the shoreline in Basra.

No sé, que acostumbrábamos hacer para impresionar las chicas en la escuela?
I don't know. What did we used to do to impress girls during recess?

Acostumbrábamos reunirnos para conversar y celebrar nacimientos, muertes y numerosas festividades tradicionales.
We used to get together to talk and celebrate births, deaths and numerous traditional festivities.

Ya no está ahí. Acostumbrábamos ir todos los sábados, él pedía una bola sabor pistacho y yo dos de fresa, con fideos de chocolate.
It's not there anymore, but we used to go there every Saturday, and he would get pistachio one scoop, and I would get strawberry, two scoops with sprinkles.

Как использовать "acostumbrábamos" в Испанском предложении

Lentamente nos acostumbrábamos los unos con los otros.

Para entretenernos, acostumbrábamos organizar competencias entre nosotros mismos.

Acostumbrábamos a hablarnos muy bajito, casi en susurros.

Nos acostamos dándonos la espalda, como acostumbrábamos últimamente.

-Qué Gwendal te cuente cómo acostumbrábamos pasarla juntos.?

Acostumbrábamos hacer competencias de grupos en las esquinas.

Acostumbrábamos bromear acerca de que debía haber un fantasma.

Acostumbrábamos a decir que su olla arrocera era mágica.

Había un viejo himno que acostumbrábamos cantar años atrás.!

Nosotros acostumbrábamos ver eso, Leo, allá en el Este.

Как использовать "we used" в Английском предложении

Sometimes we used their tables, and sometimes we used trays or plastic plates.

We used to make shoes or we used to dye clothes.

The thing we used to do and the thing we used to be?

We used sausage, bacon, spinach and peppers.

Finally, we used Google Streetview and Storyfab.

I like that one recipe we used – we used on the stove.

In A.P., we used the same strategy that we used in N.A.

When we used to play Scully, we used soda bottle caps.

Since we used 20g of indigo, we used 40g of pickling lime.

We used plastic pellet filler...the same stuff we used here.