Примеры использования Acreditará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Avis acreditará sus Qmiles a su cuenta.
Avis will credit your Qmiles to your membership account.Siempre que sean utilizadas, Vita acreditará al contribuyente.
Wherever used, Vita will credit the contributor.La compañía acreditará su proporción de participación en los beneficios.
Company will credit their profit sharing ratio.¡La cookie rastreará a ese cliente y le acreditará a usted la venta!
The cookie will still track that customer and credit you the sale!Com acreditará su cuenta con un 10% adicional de bonificación.
Com will credit your account with additional 10% bonus money.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fondos acreditadosorganizaciones no gubernamentales acreditadasdocumento que acreditelaboratorio acreditadoobservadores acreditadosperiodistas acreditadosorganizaciones acreditadasrepresentantes acreditadosprofesionales acreditadosregistradores acreditados
Больше
Использование с наречиями
debidamente acreditadosindependiente acreditadadiplomáticos acreditadosprofesional acreditadototalmente acreditadomás acreditadosacreditado internacionalmente
médico acreditadonacional acreditadaplenamente acreditado
Больше
Использование с глаголами
decidió acreditaracreditadas para participar
interesados acreditados
La participación en el Congreso acreditará 24 horas de capacitación.
Attendance to the event will credit 24 hours of training.Acreditará su método original de pago, incluyendo gastos de envío.
I will credit your original method of payment, including delivery charges.Creo que soy yo quien lo acreditará a usted…¿Disculpe?
I believe it Le acreditará el precio total de compra, al recibir el producto.
We will credit you for the total purchase price, upon receipt of the product.El riesgo jurídico se ve reducido,ya que esa evidencia acreditará ese contrato.
The legal risk is reduced,since that evidence credited that contract.IWeb acreditará dos semanas en la cuenta actual elegida para la migración.
IWeb will credit two weeks on the current account set for migration.Esta tarjeta contendrá su NIE y acreditará su situación legal en España.
This card contains your foreigner's identity number and certifies your legal status in Spain.Bella Vegas acreditará su cuenta con un 100% de bonificación por partido hasta$ 100!
Bella Vegas will credit your account with a 100% match bonus up to $100!Coordinados por el Master Trainer de España quien acreditará o certificará a los alumnos.
Coordinated by the Master Trainer of Spain who will accredit or certify the participants.Alpari solo acreditará compensaciones a cuentas pamm. standard. mt4 si.
Alpari only awards compensation for trades made on pamm. standard. mt4 accounts if.Sobre sus posiciones abiertas la Empresa cobrará o acreditará en su cuenta una permuta de intereses.
For your open positions, the Company will credit or debit your account on a daily basis with an interest swap.Acreditará su cuenta de paypal para cualquier cantidad sobre el coste real de envío.
I will credit your paypal account for any amount over the actual cost of shipping.Después de hacerlo,su ejecutivo de cuenta acreditará este increíble bono directamente a su cuenta.
After doing so,your account manager will credit this amazing bonus straight to your account.Com acreditará su cuenta después de 24 horas de cargar y registrar los servicios.
Com will credit your account after 24 hours of charging and registration for the Services.En ese caso, la autorización de exportación acreditará que la exportación se hace con ese destino.
In such case the export authorization shall certify that the consignment is exported for such purpose.El casino acreditará su bono de depósito automáticamente por los primeros tres depósitos.
The casino will credit your deposit bonus automatically for the first three deposits.El Programa de Certificación LongoMatch los acreditará como Profesionales Certificados, lo que añadirá más valor a su currículum.
The LongoMatch Certification program will accredit them as Certified Professionals which Com acreditará en su cuenta la cantidad transferida, después de deducir las tasas correspondientes.
Com will credit your account with the transferred amount, after deducting relevant fees.El Presidente del Estado representará al Estado en el ámbito internacional; acreditará a los representantes letones en el extranjero, y recibirá a los representantes acreditados de Estados extranjeros.
The President of the State Acreditará a los jefes de misiones diplomáticas ante los gobiernos extranjeros y recibirá las credenciales de los jefes de misiones diplomáticas extranjeras art. 102.
He shall accredit the heads of diplomatic missions to foreign governments and accept the accreditation of the heads of foreign diplomatic missions, art. 102.Se les agradecerá y acreditará a todos los participantes for su colaboración en esta exposición.
All participants will be thanked and credited for the collaboration in this show.El Banco acreditará los depósitos que cumplan con los términos y condiciones de este Contrato.
The Bank will credit deposits that comply with the terms and conditions of this Agreement.On The Mark Travel acreditará su tarjeta para cualquier reembolso que se debe el último día del evento, el domingo 7 de septiembre.
On The Mark Travel will credit your card on the final day of the event, Sunday September 7th, for any reimbursement that is owed to you.El Institut del Teatre acreditará mediante un certificado la asistencia y aprovechamiento a todos los inscritos tanto al simposio como a la jornada.
The Institut del Teatre(Theatre Institute) will accredit an attendance and achievement certificate to all registrants of both the symposium and the forum.El pedigree acreditará que el perro es de pura raza, sin que se hayan producido cruces indeseados entre sus antecesores, de acuerdo con la información facilitada a la R.S.C.E.
The dog pedigree is credited the purebred, without unwanted crossings have occurred between their predecessors, according to information provided to the R.S.C.E.
Synonyms are shown for the word 
