Примеры использования Activaré на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo lo activaré.
I will pump it up.Activaré el sonido, señor.
Switching to audio, sir.Me quedaré y la activaré.
I will stay and activate.Yo activaré el elevador.
I will activate the lift.Si le haces daño, lo activaré.
You hurt her, I will activate it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
active directory
carbón activadoel carbón activadoactivar javascript
botón para activaractivado el filtro
vez activadofunción está activadasegundos para activarjavascript activado
Больше
Использование с наречиями
se activará automáticamente
posible activarahora puede activarnecesario activaractiva automáticamente
ya está activadaaquí para activaractivar manualmente
por favor activeactivar ahora
Больше
Использование с глаголами
volver a activardesea activarpermite activarpermanecen activadasseleccione activarquieres activarpulse para activaractive tourer
presione para activaractivado granular
Больше
Sí.- Activaré la tetera.
I will activate the kettle.Me quedaré detrás y activaré la atómica.
I will stay behind and set off the nuke.Yo la activaré cuando ella se vaya.
I will turn it on when she leaves.Si lo haces lo activaré para ti.
If you let her go I will activate it for you.Yo activaré el campo de fuerza.
I will activate the force field myself.No me de las gracias o le activaré el claxon.
Don't thank me or I will start your horn again.Activaré la unidad y te seguiré.
I will activate our unit and follow you.Señor, la activaré yo mismo.
Sir, I will activate it myself.Activaré el interruptor del transformador.
I will activate the transfer switch.Tenemos dos canales, y los activaré por separado.
We have two channels, and I will activate them separately.Yo activaré los reguladores iónicos.
I will try to activate the ionic dampers.Bien, ponte en posición… y yo activaré la energía nuclear.
Well, take up your position,-and I will switch the nuclear power through.O activaré la secuencia de detonación.
Or I will activate the detonation sequence.Justo lo que necesitaba.Y ahora activaré la carta mágica.
Just what Eso es todo, Activaré la anulación del ordenador.
That's it, I'm engaging computer override.Yo activaré el pulso electromagnético y destruiré la roca.
I will activate the E.M.P. and destroy the rock.Junpei: Además, parece que lo de“activaré su detonador” era mentira.
Junpei: I mean, it looks like the whole"activate her detonator" thing was just.Y luego activaré la magia del corazón de la muerte.
And next I will activate the magical Card of Demise.Cuando la Encantadora te encuentre aqui, activaré el poder de reserva de la sala de observación.
When the Enchantress finds you here, I will activate the power dampeners from the observation room.Lo activaré cuando esté cerca para defenderlo.
I don't want to activate him until we're close enough Bien, ahora activaré el"launch control.
Ok, I should now engage Launch Control.Lo activaré al alcanzar la costa norte, si todo va bien.
I will activate as soon as you reach the north coast if all goes well.Si lo cuentas, activaré el detonador de tu hermana”.
And I activate your sister's detonator.".Quizás activaré el experimento capullo… y lo dejaré que te torture.
Perhaps I will activate the one experiment pod… and leave you to its tortures.Iré arriba, activaré el transceptor de emergencia y avisaré al cuartel. Ward.
I will head upstairs, activate the emergency transceiver, and radio HQ.
