Примеры использования Actualizad на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nuestra página"Acerca de nosotros" fue actualizad…!
Our"About us" page has been updated!Por favor, actualizad esta dirección por esta otra.
Please update your address to this one.Fecha límite para la traducción jueves, 12 de noviembre,traductores por favor actualizad.
Translation deadline Thursday, 12 November,translators please update.Así que actualizad vuestras redes sociales,¡por!
So please keep your social networks' burning!Slack redireccionará temporalmente la antigua URL hacia la nueva,pero¡¡por favor, actualizad vuestros marcadores para este Slack sobre Nxt y Ardor a https://ardornxt.
Slack will temporarily redirect the old URL addressto the new one, but please update your bookmarks for this Ardor& Nxt slack to https://ardornxt.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
actualicemos información
información actualizadaactualiza la página
versión actualizadaactualicemos esta página
lista actualizadadatos actualizadosinforme actualizadoactualizar la información
actualizar el firmware
Больше
Использование с наречиями
actualizada diariamente
más actualizadase actualiza automáticamente
se actualiza periódicamente
se actualiza constantemente
actualizar periódicamente
siempre actualizadoactualizadas recientemente
se actualiza regularmente
financiera actualizada
Больше
Использование с глаголами
desea actualizarmanténgase actualizadonecesita actualizarseleccione actualizarquieres actualizarmantente actualizadointenta actualizarpermite actualizarseguir actualizandoconsulte actualizar
Больше
Actualizad nuestro software de reconocimiento facial QR6.
Upload our qr6 facial recognition software.Esta información fue actualizad el 1ro de Febrero de 2012.
This information is accurate as of February 1st, 2012.Actualizad a PhotoPills 2.6 y empezad a disfrutar de Google Maps.
Update to PhotoPills 2.6 and start enjoying Google Maps too.Una vez más, dejaos de mierdas y actualizad vuestro puñetero contenido. Conclusión.
Again, cut the shit and update your site with new videos. Conclusion.¡Actualizad vuestras Fortalezas y beneficiaos a lo grande, comandantes!
Upgrade your strongholds and profit greatly, Commanders!Por favor, tomaos un minuto y actualizad vuestro perfil y encuestas de interés AQUÍ.
Please take a minute and update your profile and interest surveys HERE.Actualizad para tener la mejor experiencia de juego y gracias por jugar.
Update now for the best experience and thanks for playing.Info‘ apuntando a este blog, actualizad vuestros marcadores(los teníais, no?).
Info‘ domain pointing at this same blog, update your bookmarks(you had them, right?).Actualizad vuestro armario con nuevas camisas, pantalones, zapatos y sombreros!
Update your wardrobe with new shirts, pants, shoes and hats!Este plan es un trabajo en curso puesto que la Oficina de Escuelas Seguras yel Departamento de Policía de Sacramento siguen buscando la información más actualizad y el asesoramiento de expertos en los temas.
This plan is a work in progress as the Safe Schools Office andthe Sacramento Police Department continue to seek the most current information and advice from subject matter experts.Por favor actualizad vuestras reseñas y valorad la aplicación.
Please update your ratings and reviews.Todos los candidatos deben rellenar la solicitud completa y adjuntar una copia en pdf de un CV actualizad, que debe incluir un plan de investigación y los nombres de tres referencias, independientemente de aquellos que se introduzcan en el formulario.
Candidates must fill out the application form and attach an up to date pdf copy of their CV, which must include a research statement and the names of at least three references, independently of those listed on the on-line form.Por favor, actualizad vuestros favoritos con la nueva dirección.
Please, update your bookmarks with the new url.Esta política fue actualizad por última vez el 12 de febrero del 2016.
This policy was last updated on November 9, 2015.Simplemente actualizad y subid la puntuación para evitar pérdidas de información.
Simply actualizad and go up the score to avoid data loss.Actualiza la página para ver los últimos precios de Lady Elliot Island.
Please refresh the page to see the latest prices in Lady Elliot Island.Actualiza la página para ver los precios más recientes para Li Catauri B&B.
Please refresh the page to see the latest prices for Li Catauri B&B.Actualiza la página para ver los precios más recientes para Times Square World.
Please refresh the page to see the latest prices for Times Square World.Actualiza la página para ver los precios más recientes en Big Bear Lake.
Please refresh the page to see the latest prices in Big Bear Lake.Actualiza la página para ver los precios más recientes para Space at Bali.
Please refresh the page to see the latest prices for Space at Bali.Actualiza la página para ver los precios más recientes para Three Abbey Green.
Please refresh the page to see the latest prices for Three Abbey Green.Actualiza la página para ver los precios más recientes para Hotel Sol de Piedra.
Please refresh the page to see the latest prices for Hotel Sol de Piedra.Actualiza la página para ver los precios más recientes para Jolly Roger Travel Park.
Please refresh the page to see the latest prices for Jolly Roger Travel Park.
Synonyms are shown for the word 
