Примеры использования Actualizaré на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La revisaré y actualizaré cuando sea necesario.
I will review and update it when necessary.Actualizaré esta publicación de vez en cuando.
I will be updating this post from time to time.En la siguiente instalación, actualizaré Docker a la versión 1.13.
In the next installment, I will upgrade Docker to 1.13.Lo actualizaré más tarde. y haga clic en Siguiente.
I will upgrade this later. and click Next.Seguiré explorando esto y actualizaré mi artículo si es necesario.
I will keep exploring this and update my article if needed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
actualicemos información
información actualizadaactualiza la página
versión actualizadaactualicemos esta página
lista actualizadadatos actualizadosinforme actualizadoactualizar la información
actualizar el firmware
Больше
Использование с наречиями
actualizada diariamente
más actualizadase actualiza automáticamente
se actualiza periódicamente
se actualiza constantemente
actualizar periódicamente
siempre actualizadoactualizadas recientemente
se actualiza regularmente
financiera actualizada
Больше
Использование с глаголами
desea actualizarmanténgase actualizadonecesita actualizarseleccione actualizarquieres actualizarmantente actualizadointenta actualizarpermite actualizarseguir actualizandoconsulte actualizar
Больше
Actualizaré esta entrada cuando los use un poco más.
I will be updating this entry as De ahora en adelante actualizaré éste blog en vez de el antiguo.
For now on I will be updating this blog instead of the old one.Actualizaré con la versión refinada tan pronto la tenga.:-.
I will update with the refined version as soon as possible.:-.Cuando me contesten actualizaré esta entrada con más detalles.
When they answer to me I will update this post with more details.Actualizaré el estado de los huecos cada vez que haya algún cambio.
I will update the slots status whenever there is any change.Si usted tiene otros no dude en compartir, Actualizaré el artículo.
If you have others do not hesitate to share, I will update the article.Pronto actualizaré completamente mi web con nuevos trabajos.
Will update my website with a lot of new works.Si una solución/de respuesta es dada, actualizaré el otro grupo/de foro.
If an answer/solution is given, I will update the other forum/group.Muy pronto actualizaré mi blog y pondré las fotos finales.
I will update my blog very soon and share the final photos.Debe ingresar los medidores“2.095” y actualizaré la altura de la antena.
You need to enter“2.095” meters, and I will update the antenna height.Lo actualizaré a un soporte más genérico en un futuro próximo.
I will update it to a more generic support in the near future.Cuando ingresemos a nuestro décimo año, actualizaré esta página ocasionalmente.
As we enter our tenth year, I will update this page occasionally.Actualizaré esta página si es necesario, así que compruébalo de nuevo!
I will update this page if necessary, so check it out again!Seguramente esta semana actualizaré más veces, pero espero que me entendáis.
Probably this week will update more times, but I hope that you understand me.Actualizaré el blog con nuevos personajes y nuevos productos en la tienda.
I will update the blog with new characters and new items at the shop.No habrá clases diarias, actualizaré el calendario tan pronto como sea posible.
There won't be daily classes, I will update the schedule as soon as possible.Actualizaré mi revisión en consecuencia cuando reciba la nueva unidad.
I will update my review accordingly when Una vez a la semana actualizaré esta sección con un nuevo outfit de Lucía!
Once a week I will update this section with a new outfit Lucía!Actualizaré este sitio con frecuencia, así que asegúrese de visitar a menudo.
I will update this site frequently, so make sure to check back often.También, Mañana actualizaré con un look muy rockero, con un maquillaje espectacular!
Also, tomorrow I update with a rocker outfit, with an spectacular makeup!Pronto actualizaré la historia completa y la teoría del hombre morado… otra vez.
Soon I will update the complete history and theory of purple man… again.El viernes 29 de Enero actualizaré la tienda con los gorritos especiales de San Valentín.
Friday January 29 I will update the store with special Valentine Hats.Cada día actualizaré este blog con todo lo que ocurra durante la jornada.
I will upload this blog everyday with everything that happens during the day.En compensación les actualizaré todo este mes con sorpresas varias para todos ustedes;
In reward I will update all this month with various surprices for all of you;Por mi parte actualizaré esto más a menudo y os enseñaré por donde ando….
Well I will update this more often and 
Synonyms are shown for the word 
