Примеры использования Ahorra на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ahorra la tumba, guárdala para un edificio.
Spare the gravestone, Save it for a building.¡Con Analyst usted ahorra tiempo, dinero y mano de obra!
With Analyst you spare time, money and manpower!Ahorra la miserable Geneviève la pérdida de mi vida.
Spare the miserable Geneviève the loss of my life.Por cada$ 1 perdido a créditos fiscales,el estado ahorra$ 1.44.
For every $1 lost to tax credits,the state saved $1.44.Usted ahorra tiempo y dinero- No más“prueba y error”.
You spare time and money- No more"trial and error".
Люди также переводят
Invierte en el recipiente y ahorra para el futuro, ese es el truco….
Invest in the container and saved for the future, that's the trick.Esto ahorra recursos y reduce costos operativos.
This conserves resources and lowers your operating costs.La cantidad de dinero que el cliente ahorra gracias al código de descuento.
The amount of money saved by the customer because of the discount code.Ahorra con ventajas fiscales Saber más¿Te llamamos?
Savings with tax advantages Find out more Shall we call you?Descargue Limpia y ahorra: Guía de actividades para educadores!
Clean and Conserve Activity Guide for Educators PDF- Choose Your Language!Ahorra espacio y escucha tu video musical favorito cuando quieras.
Conserve space as well as hear your favorite video anytime you want.La unidad de ecografía portátil ahorra a los niños muchos viajes al hospital.
The portable sonography unit spares the children many drives to the hospital.Esto ahorra energía y reduce el riesgo de accidentes.
This conserves energy and reduces the chance of accidents.El temporizador de apagado automático ahorra energía mientras no se está usando el altavoz.
The auto-off timer conserves the battery when the speaker is not being used.Ahorra energía y extiende la vida útil de algunos componentes eléctricos.
Conserves energy and extends life of some electric components.Se eliminaron yconsolidaron otros ministerios, lo que ahorra un monto insignificante.
Other ministries were eliminated and combined,securing a negligible budget savings.Combinando tres productos en uno, el NX302E ahorra espacio y dinero considerables.
Combining three products in one, the NX302E allows extra space and considerable savings.Esto le ahorra tener que iniciar sesión cada vez que visita nuestros sitios web.
This spares you from having to log in each time you visit our sites.El uso de materias primas renovables ahorra recursos fósiles y reduce las emisiones de CO2.
The use of renewable raw materials spares fossil resources and reduces CO2 emissions.EPU ahorra hasta un 40% de energía respecto a equipos de sobremesa equivalentes.
ASUS EPU enables up to 40% power savings compared to similar desktops.Su construcción compacta, en una sola pieza, ofrece espacio, ahorra peso y simplifica el montaje.
Their compact, one-piece construction provides significant space and weight savings and simplifies assembly.Si quema grasa y ahorra carbohidratos, no pierde efectividad de manera súbita.
If you're burning fat and sparing carbohydrates, you don't hit the wall.Ahorra agua siempre que puedas, ya que la región de Alicante suele tener escasez.
Conserve water whenever you can, as the Alicante region always has water shortage.El espacio que ahorra este movimiento ultrafino le otorga a las piezas una destacada solidez.
The space saved by the ultra-thin movement gives these timepieces a remarkable robustness.Ahorra hasta un 57% de energía con la iluminación de bajo consumo para centros educativos.
Achieve energy savings of up to 57% with energy-efficient school lighting.Ahórrate el problema, niña, no estará en casa esta noche.
Spare yourself the trouble, child, he will not be'ome tonight.Ahórrame la charla dulce si no te importa, Sr. Byrne.
Spare me the sweet talk if you don't mind, Mr Byrne.Hannah ahórrate el problema y el dolor de pasar por otro juicio.
Hannah spare yourself the trouble and the pain of going through another trial.
