Примеры использования Ajuste la palanca на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ajuste la palanca selector para‘‘giro solamente.
Set the push rod for‘‘rotation only.Después de su utilización, ajuste la palanca en su posición central bloqueo del interruptor.
After use, set the lever to its center position switch lock.Ajuste la palanca de selector para‘‘sólo giro.
Set the change lever for‘‘rotation only.Haga funcionar el motor al ralentí y ajuste la palanca del estrangulador en CERRAR.
Run engine at idling, and set choke lever to CLOSE.Ajuste la palanca para trabar el mango en su sitio.
Tighten lever to lock handle in place.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ajuste perfecto
ajuste estructural
programas de ajuste estructural
ajustes necesarios
mejor ajustelos ajustes necesarios
ajuste cómodo
un ajuste cómodo
políticas de ajuste estructural
ajuste automático
Больше
Использование с глаголами
ajuste deseado
realizar ajustesajustes preestablecidos
ajustes predeterminados
un ajuste personalizado
los ajustes predeterminados
cambiar los ajustesajuste personalizado
ajustes avanzados
ajustes realizados
Больше
Использование с существительными
programas de ajustelos programas de ajustetornillo de ajusteel tornillo de ajustesistema de ajusteajustes de fábrica
ajuste de altura
los ajustes de fábrica
menú de ajustesajuste de temperatura
Больше
Si la palanca hace contacto en forma prematura con cualquier parte de la sierra al ajustarla y aflojarla, ajuste la palanca mediante los siguientes pasos.
If Ajuste la palanca del interruptor de presión en“OFF”.
Set the pressure switch lever to“OFF”.Aplique plena potencia y ajuste la palanca de forma que mantenga el Super Decathlon directamente contra el viento.
Apply full throttle and adjust the stick so that you keep your Super Decathlon headed directly into Ajuste la palanca a la posición deseada.
Adjust the lever to Luego ajuste la palanca para asegurar el tope de la prensa.
Then tighten the lever to secure Ajuste la palanca del cebador en la posición de sin.
Set choke lever to no choke position.Para ello, ajuste la palanca de control en la posición superior.
This is done by setting the control lever to the top position.Ajuste la palanca de control del largo de las puntadas.
Set the stitch length control lever.Con el motor APAGADO, ajuste la palanca a la posición de alta o baja velocidad según las pautas en“Selección de una velocidad”.
With Ajuste la palanca de bloqueo en el ángulo que desee.
Set the lock lever at the desired angle.Ajuste la palanca de cambio hacia el símbolo.
Set the action mode changing knob to the symbol.Ajuste la palanca de cambio hacia el símbolo al símbolo o.
Set the change lever to the or symbol.Ajuste la palanca de acuerdo a la altura que se va a limpiar.
Adjust lever to match the surface being cleaned.Ajuste la palanca de bloqueo en la posición de desbloqueo.
Set the lock lever in the released position.Ajuste la palanca para que iguale la superficie que esta siendo.
Adjust lever to match the surface being cleaned.Ajuste la palanca de sujeción(22) si su producto la tiene.
Tighten the locking lever(22) if fitted on your product.Ajuste la palanca de la llave de combustible que desee usar.
Set fuel cock lever to which you would like to use.Ajuste la palanca de bloqueo para bloquear la sierra en su lugar.
Tighten the locking lever to lock Ajuste la palanca de bloqueo en la posición para bloquear el gatillo.
Set the lock lever at the position to lock the trigger.Ajuste la palanca en la posición con resorte» fig. 138 de la página 159. o.
Set the lever into Ajuste la palanca suavemente hacia atrás y hacia adelante hasta obtener la posición deseada.
Adjust lever slowly back and forth until desired position is reached.Ajuste la palanca(I) hasta que el láser esté paralelo a la línea negra.
Adjust the lever(I) until Ajuste la palanca, situada en el borde inferior del espejo, en sentido parabrisas.
Adjust the lever at Ajuste la palanca en el borde inferior del espejo en el sentido contrario al del.
Adjust the lever at Ajuste la palanca en el borde inferior del espejo en el sentido contrario al del pa.
Adjust the lever at 
