AL PRESIONAR UN BOTÓN на Английском - Английский перевод

• when pressing a button
• at the push of a button
• at the touch of a button

Примеры использования Al presionar un botón на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Aire limpio al presionar un botón.
Fresh air at the press of a button.

Ofrecerle clavos de aspecto natural y brillantes al presionar un botón.
Offer you natural-looking, glossy nails at the press of a button.

No pasa nada al presionar un botón.
Nothing happens when a button is pressed.

Al presionar un botón inválido, se emite un‘bip'de tonalidad grave.
An invalid button press makes a low pitched beep.

Muelen suavemente al presionar un botón.
Grinds smoothly at the touch of a button.

Acumulación y(de-acumulación) disgregación automática al presionar un botón.
Fully automatic accumulation and de-accumulation at the push of a button ROXSTA.

Q1 No sucede nada al presionar un botón de operación.
Q1 Nothing happens when a button is pressed.

Fácil de esterilizar la botella todo al presionar un botón.
Easy to sterilize bottle all at the press of a button.

Simplemente al presionar un botón y rotando un dial.
Simply by pushing a button and turning a dial.

Asiento ultra-flexible, todo al presionar un botón.
Ultra-flexible seating, all at the push of a button.

Al presionar un botón el LED parpadea 3 veces para indicar que el bloqueo está activado.
When pressing a button the LED blinks 3 times to indicate that the lock is activated.

No puede apagar el controlador al presionar un botón.
You cannot turn off the controller by pressing a button.

Al presionar un botón, la televisión mostrará al instante lo que aparece en tu equipo.
When you push a button, your television instantly displays what's on your computer.

Sonido de bip Ajusta el sonido de bip al presionar un botón.
Beep Sets the beep sound when you press a button.

Si aparece un(símbolo de prohibición) en la pantalla de vídeo al presionar un botón, quiere decir que se ha desactivado esa característica o que no se puede usar para el disco que se está reproduciendo.
If a(prohibited symbol) appears on the video screen when pressing a button, that feature either has been disabled for that time or is not usable for the disc being played.

Todavía mantengo miles de vidas… al presionar un botón.
I still hold thousands of lives… on the press of a button.

Al presionar un botón, el chamán aparece sentado junto a una fogata, mediante un efecto de humo da al visitante información de la Mitad del Mundo.
At the push of a button, the shaman appears sitting next to a bonfire, using a smoke effect to give the visitor information from the Middle of the World.

Miles de conductores disponibles 24/7 al presionar un botón.
Thousands of drivers are available 24/7 at the tap of a button.

Al presionar un botón, el sensor"aprende" tanto el estado de solo la hoja de metal como el estado de la hoja de metal y la tuerca de modo que pueda detectar de manera confiable su presencia.
At the press of a button, the sensor"learns" both the status of just the sheet metal as well as the status of the sheet metal and welding nut so that it can reliably detect their pres ence.

Roomba 900 emite un sonido de emergencia al presionar un botón.
Roomba 900 makes a distress sound when a button is pressed.

Los conductores escogen los cambios al presionar un botón integrado en la consola.
Drivers choose gears by hitting a button embedded in the console.

Esta báscula tiene una pantalla innovadora que muestra el valor medido deseado al presionar un botón.
The body analysis scale has an innovative display that shows the desired measured value at the press of.

Respuesta táctil, como resistencia al presionar un botón, o peso al mover un fader.
Tactile feedback, such as resistance when pressing a button, or weight when moving a fader.

Escenarios predefinidos que regulan los grupos de luces regulables y otros dispositivos o persianas cambian su estado al presionar un botón.
Preset scenarios allow several switchable or dimmable groups of lights, other devices or blinds to be changed to a predefined status at the touch of a button.

Para interactuar con los objetos, por ejemplo al presionar un botón, tire del disparador.
To interact with objects such as pressing a button, pull the trigger.

Cuando el aire interior tiende a ser seco, usando el humectador de Ínateck, debido a un clima interior agradable y el aire limpio está disponible al presionar un botón.
Using the dispenser from Tomons, you can say good-bye to dry air, due to a pleasant indoor climate and clean air being available upon pressing a button.

Navajas(Switchblade)- Cualquier navaja con hoja que se pliegue, cierre, o retracte en el mango o la vaina y que se abra automáticamente al presionar un botón o por la fuerza de la gravedad o fuerza centrífuga.
Switchblade- Any knife with a blade that folds, closes, or retracts into the handle or sheath and that opens automatically by pressing a button or by the force of gravity or centrifugal force.

Al tiempo de las trampas están de la vuelta rápida, además de escopetas están colocadas detrás de las puertas, balanceando guadañas, cerrando a las paredes y suelos sueltos que se colocan a lo largo de los ciertos ambientes que el jugador pueda evitar al presionar un botón en el momento oportuno.
Quick-time traps are back; in addition to shotguns being placed behind doors, swinging scythes, closing walls, and loose floorboards are placed throughout certain environments for the player to avoid by pressing a button in a timely fashion.