ALARDEO на Английском - Английский перевод

• brag

Примеры использования Alardeo на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Buen alardeo, Han.
Cool brag, Han.

Él piensa que alardeo.
He thinks I'm bluffing.

Nunca alardeo, Sr. Santana.
I never bluff, Mr. Santana.

Son puro alardeo.
Elena You are all talk.

Yo alardeo todo el tiempo de él.
I brag all the time about it.

Me encanta el alardeo.
I'm loving the trash talk.

Si. Alardeo sobre ti, Jamal.
He was bragging all about you, Jamal.

Sí, todos vimos su alardeo.
Yes, we all saw his showboating.

Alardeos de un loco, su excelencia.
A madman's boast, your excellency.

Hey, si es verdad, no es alardeo.
Hey, if it's true, it's not bragging.

Y alardeo con causarnos serios problemas.
And bragged he would cause real trouble.

Ven aquí y escucha el alardeo de este enano.
Hey, listen to this Dwarf brag.

Solo alardeo de lo buena que eres.
I'm just bragging about how good you are.

No hay manera de que esto se vea como alardeo.
This in no way could be seen as gloating.

Mimi, sabes que nunca alardeo antes del amanecer.
Mimi, you know I never crow Before daybreak.

Y no alardeo ni nada, pero, uh, realmente soy bueno.
And not brag or anything, but, uh, I'm really good.

Bueno, si tú alardeas, yo alardeo, también.
Well, if you get to toot, I get to toot, too.

Una vez alardeo demasiado Se metió en una pelea.
One time he bragged so much he got into a fight.

Gané el doble que cualquiera de ustedes, no alardeo.
I made double what any of you made, and I'm not bragging.

Pero cuando salgo, alardeo desde abajo con mi azúcar.
When I step out, strut down with my sugar.

Alardeo de ti todo el tiempo. Es hora de marcharme.
I brag about you all the time… until they're about to kick me out.

Yo tengo un gato, pero no alardeo sobre mi gatita.
I have got a cat, but I don't brag about my pussy.

No alardeo, pero el Sr. Shaff dice que soy una de las mejores conductoras.
I don't wanna brag, but Mr. Shaff says I'm one of the best drivers in his class.

Pablo quiere detener este alardeo y las divisiones que estaba causando.
Paul wants to stop this boasting and the divisions it was causing.

Tardé seis horas en el asiento del medio con una minibotella de tequila caro, pero es gracioso y no alardeo.
It took me six hours in a middle seat with a mini bottle of overpriced tequila, but it's gracious and not braggy.

Si le quito el estacionamiento a alguien, alardeo sobre ello durante una semana.
I spring for someone's valet parking, I brag about it for a week.

Podría aceptar un humilde alardeo si significara que me sacarás este peso de encima.
I can handle a humble brag if it means you will take all this off my plate for me.

Как использовать "alardeo" в Испанском предложении

por que todavia alardeo de esos titulos?

Lo recomiendo pero no alardeo sobre haberlo leído.

El Gobierno vasco alardeo de esta gran victoria.

El shinobi prosiguió con el alardeo de sus habilidades.

Por todas las indicaciones, este alardeo no es creíble.

¿Ó con los que alardeo de conquistas sin fundamentos?

Amé el rap donde todo el alardeo resulta ser mentira».

Y, entonces, la divulgación científica se reduce al alardeo tecnológico.

Ni alardeo ni lo oculto, ni siquiera los conozco personalmente.

Al menos soy sincero y no alardeo de amplitud democrática.

Как использовать "brag" в Английском предложении

Brag about our impact and accomplishments.

It’s time for Brag Monday #217!

Wanna brag about your custom layout?

Others may brag about the views.

Never thought I'd brag about that!

The occasional clueless brag still happens.

Something else Minnesotians can brag about.

The food was definitely brag worthy.

And they brag about all this!

Something Denver Airport cannot brag about!