Примеры использования Aleado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Análisis químico de un acero no aleado.
Chemical analysis on non alloyed steel.Está aleado con 2.7% de magnesio, 0.8% de manganeso y 0.12% de cromo.
Is alloyed with 2.7% magnesium, 0.8% manganese and 0.12% chromium.Un hombre listo como usted se mantendría aleado.
A clever man like you would stay away.Está aleado con 18% -28% Cr y 3% -10% Ni en condiciones de baja C.
It is alloyed with 18%-28% Cr and 3%-10% Ni in the condition of low C.Hojas de acero rápido altamente aleado(HSS o HS);
Saw blades made of high speed steel(HSS);Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
acero aleadoacero sin alear
Использование с наречиями
Zincaloy: Team Tube offers a wide range of Zinc Die Cast Alloys.Participación en la CIL Análisis química de un acero no aleado.
Participation to ILC Chemical analysis on non alloyed steel.Mango de aluminio aleado, moleteado(texturado) para una sujección más firme y segura.
Alloyed aluminium, knurled(textured) handle for a firm and secure fixation.Material: acero de carbono, acero inoxidable,acero poco aleado.
Material: carbon El uso de tungsteno aleado afilado a una punta roma funciona mejor en estas máquinas.
Using alloyed tungsten sharpened to a blunted point works best on these machines.Bueno, los meteoritos del hierro pueden contener hierro aleado con níquel 20% 5.
Well, iron meteorites may contain iron alloyed with 5 20% nickel.Acero aleado permite la fabricación de tubos sin costura laminados en caliente, laminados en frío.
KHN56VMKJU alloy steel allows to manufacture hot rolled seamless pipes, warm, cold.No deben utilizarse hojas de sierra de acero de corte rápido altamente aleado acero HSS.
Saw blades of highly alloyed, high-speed steel must not be used.Posibles áreas de aplicación incluyen el aleado mecánico, la metalurgia, cerámicas, química,etc.
Areas of application include mechanical alloying, metallurgy, ceramics, chemistry.Formación de precursores amorfos de Mg2Ni por aleado mecánico".
Thermal stability of amorphous Mg50Ni50 Gadolinio mezclado o aleado o no con itrio, escandio u otros metales de tierras raras.
Gadolinium, whether or not intermixed or alloyed with yttrium, scandium or other rare earth metals.Estas células de doble cortadura se fabrican en acero aleado o en acero inoxidable.
These double cutting cells are made of alloyed steel or stainless steel.El acero aleado se asigna a todos los componentes y aparece una marca de verificación al lado del icono de cada componente.
Alloy steel is assigned to all components and a check mark appears on each component's icon.La armadura del avión consiste de 90% aluminio aleado y 10% de otros compuestos.
The airframe consists of 90% percent aluminum alloy and 10% composite construction.Paso 2: Asignación de materiales Todos los componentes del ensamblaje están hechos de acero aleado.
Step 2: Assigning Material All assembly components are made of Alloy Steel.También contamos con células de carga limitadoras en acero aleado y con tratamiento anticorrosivo.
We also have load cells limiters in alloyed steel and anticorrosive treatment.Es aconsejable elegir el oro blanco aleado con rodio que permanecerá brillante durante más años sin mantenimiento.
It is advisable to choose white gold alloyed with rhodium which remains bright for years without maintenance.Estas células SKM de doble cortadura son fabricadas en acero aleado o en acero inoxidable.
These double cutting cells are made of alloy steel or also stainless steel.Acero aleado es una posible variedad de elementos químicos en cantidades en peso del 1,0% al 50% para mejorar sus propiedades mecánicas.
Alloy steel is steel that is Las propiedades mecánicas yfísicas del acero aleado aparecen en la tabla situada a la derecha.
The mechanical andphysical properties of Alloy Steel appear in the table to the right.Disco para tronzar Disco desbastador Para trabajar acero, acero colado,acero aleado y soldaduras.
Cutting disc Grinding disc For working steel, steel casting,steel alloys and welding seams.Producto en litigio:determinados productos de acero al carbono aleado con plomo y bismuto y laminado en caliente originarios del Reino Unido.
Product at issue:Certain hot-rolled lead and bismuth carbon steel products from the United Kingdom.La cámara de molienda,hecha de acero aleado de alta resistencia, se trata especialmente para realizar una mayor resistencia al desgaste y una vida útil más larga.
The grinding chamber,made of high wear-resistance alloy steel, is treated specially to realize higher wear resistance and longer service life.La mayoría de cadenas de bicicleta están hechas de acero al carbono o aleado, aunque existen modelos niquelados que se fabrican para impedir su oxidación o sencillamente por motivos estéticos.
Most bicycle chains are made from plain carbon or alloy steel, but some are nickel-plated to prevent rust, or simply for aesthetics.
