Примеры использования Alerto на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Alerto al capitán?-¡No!
Shall I alert the captain?Y estabas tan alerto y despierto.
You were so alert and keen.¿Alerto a Rescate Mar y Aire, señor?
Shall I alert Air-Sea Rescue, sir?Su hijo recién nacido Grayson estaba alerto y se veía bien.
Her newborn Grayson was alert and looked well.¿Chan, alerto a los guardias, tho?
Chan, should I alert the guards, tho?Y estoy agradecida que Holly me alerto de esas violaciones.
And I'm just grateful that Holly here alerted me to these violations.Alerto a mi mamá cuando otro carro se acerca a nosotros.
I alert Mom when some other car gets close to us.Por favor, vigile a su estudiante y esté alerto a cualquier cambio como.
Please watch your student and be alert to any changes such as.Permanezca Alerto- Mire lo que usted hace.
Stay alert- watch what you are doing.Por otra parte, el acoso cibernético es también una razón para permanecer alerto.
Moreover, cyberbullyingis also a reason to stay alert.Mi esposa ya alerto a la autoridades en los US.
My wife will already have alerted the authorities in the US.Recuérdele que sus ojos son sus oídos; de tal modo que,enséñele a estar alerto a las señales y letreros.
Remind him that his eyes are his ears; andteach him to be alert to every signal or sign.Esté alerto y proceda con precaución en todo momento en el laboratorio.
Be alert and proceed with caution at all times in the laboratory.Para reducir la posibilidad de incendio o explosión,esté alerto al momento de trabajar cerca de gasolina.
To reduce the possibility of fi re orexplosion, be alert when working around gasoline.El gatito está alerto, atento y escucha todos los sonidos Boca Cerrada.
Kitty is alert, attentive, and/or listening to every sound Mouth Closed.La altitud en la que sitúa la ciudad(1224 m) hace que el aire sea refrescante y trae el cielo más cerca;mantiene el ritmo de la vida alerto y sitúa al hombre en perfecta harmonía con la naturaleza.
The altitude the town is located at(1224m) makes the air crisp andbrings the sky within a reachable distance; it keeps the rhythm of life alert and perfectly harmonises man with nature.Más Consciente y alerto de lo normal cuando la mujer me tomó de la mano.
More consciousness and alertness than normal When the lady took my hand.Sea alerto y anticipe cambios repentinos de movimiento durante el uso de cualquier herramienta neumática.
Anticipate and be alert for sudden changes in motion during use of any power tool.Espere que usted esté muy alerto a cada dolorcito y enseguida piense lo peor.
Expect to be acutely aware of every ache and pain and immediately think the worst.Esté alerto a los peligros secundarios, por ejemplo, caída de escombros o aparatos.
Be alert to secondary hazards such as falling debris or additional devices.En el instante que Cassie activo el medallón, ella alerto a toda bruja muerta cuyo poder fue arrebatado.
The minute Cassie activated the medallion, she alerted every dead witch whose power it's taken.Estar alerto: Si ve actividades sospechosas o grafiti en progreso, repórtelo inmediatamente.
Be Alert: If you see suspicious activity or graffiti in progress, report it immediately.Te ayudaré a tener el nuevo trabajo. Pero los alerto a ambos sobre la gravedad de la situación.
Fui el que alerto a seguridad sobre el comportamient de Ward en la conferencia de energía de hace seis años.
I'm the one who alerted security to Ward's behavior at the energy conference six years ago.Debes estar especialmente alerto al cielo caprichoso con capas de nubes expresivas.
Be especially alert to moody skies with layers of expressive clouds.Anticipe y sea alerto por cambios repentinos de movimiento durante el arranque inicial y operación de cualquier herramienta neumática.
Anticipate and be alert for sudden changes in motion during start up and operation of any power tool.Sin embargo, la CIA alerto de su presencia a los sudafricanos.
However, the superior intelligence available to the CIA alerted the South Africans to his presence.Procure estar siempre alerto, especialmente cuando esté realizando operaciones repetitivas y monótonas.
Always be alert at all times, especially during repetitive, monotonous operations.Todo nuestro pueblo tendrá que estar alerto sobre los pasos que tomará AKP en los siguientes días.
Our people should be on the alert against steps that AKP will be certain to take in Finalmente os recordamos que Emaús Europa visitó Lampedusa y alerto sobre el sufrimiento humano y el material en las fronteras de Europa a través de un comunicado a todos los líderes políticos de Europa que aún es de actualidad!
We wish to finish by reminding you that Emmaus Europe travelled to Lampedusa and alerted people about the material deprivation and human despair at Europe's borders through a declaration aimed at all politicians in Europe!
Synonyms are shown for the word 
