ALGO HONORABLE на Английском - Английский перевод

• something honorable
• honourable thing

Примеры использования Algo honorable на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿Algo honorable?
An honourable thing?

Debo encontrar algo honorable.
I must find something honorable.

Haga algo honorable y ríndase ahora, D'nar.
Do the honorable thing and give up now, D'Nar.

Supongo que es algo honorable.
I suppose that is somewhat honorable.

¿Harás algo honorable y te matarás tú mismo?
Will you do the honorable thing and kill yourself?

Te estoy preguntando por algo honorable.
I am asking you to the honorable thing.

Eso es algo honorable, Bo.
That's an honorable thing, bo.

Es la última vez que intento hacer algo honorable.
That is the last time I attempt to do the honourable thing.

Puedes hacer algo honorable ahora mismo.
You can do something honorable right now.

Pero aquí mucha gente considera que la música no es algo honorable.
But music is not regarded as something noble by many people here.

Finalmente algo honorable que hacer para un guerrero.
Finally something honourable for a warrior to do.

Mira, el Teniente ha hecho algo honorable aquí.
Look, the Lieutenant has done the honorable thing here.

El tipo hace algo honorable, y por supuesto lo dicen mal.
Guy finally does something honorable, and of course they get it wrong.

¿No es tiempo de que el Fiscal General haga algo honorable y renuncie?
Isn't it time this Attorney General did the honourable thing and resign?

Entonces creo que algo honorable que puedes hacer es dejarla ir.
So I think the honorable thing for you to do is let her go.

Pero seguir luchando con todo en contra… eso es algo honorable.
But to continue to fight through all impediments-- that is the honorable thing.

Así que mañana hagamos algo honorable con nuestros corazones.
So tomorrow, let's do something honorable with our hearts.

Es algo honorable lo que hacemos, y como tal, debe hacerse con honor.
It is an honorable thing that we do, and it must be done honorably.

Quiero decir, si quieren hacer algo honorable, sean honrados.
I mean, want to do the honorable thing, go straight.

De esta manera, por lo menos tengo la oportunidad de salir a hacer algo honorable.
This way, at least I get to go out doing something honorable.

Tendrás que hacer algo honorable para salvar a tu familia.
You're gonna have to do the honorable thing to save your family.

La circuncisión es recomendable para los hombres y algo honorable para las mujeres”.
Circumcision is Sunnah for men and an honorable thing for women.”.

Celebrar es reconocer algo honorable y digno de elogio públicamente, por una asamblea gozosa.
To celebrate is to acknowl- edge something honorable and praiseworthy publicly, by joyful assembly.

Están tratando de hacerme sentir culpable, para avergonzarme y que haga algo honorable.
You're trying to make me feel guilty, to shame me into doing the honourable thing.

Me pregunto por qué no hiciste algo honorable y seguiste a tu capitán.
I wonder that you had not done the honorable thing and followed your captain.

Se fue con dos tipos en un taxi, y tengo la maldita esperanza de que vaya a hacer algo honorable.¿Qué?
He went off with two blokes in a cab, and I bloody well hope he's gone to do the honourable thing.

De forma equivocada… hiciste algo honorable esta noche, Will… y te lo agradezco.
In your own very misguided way, you did do an honorable thing tonight, Will, and thank you.

Abeni[en] piensa que el Comisionado de Policía“debió haber hecho algo honorable y renunciar”.
Abeni thinks the Police Commissioner“should have done the honourable thing and resigned.”.

Mi familia hizo algo honorable y permitio al gobierno tomar la tierra a cambio de una recompenza.
My family did the honorable thing and let the government take the land in exchange for a stipend.

Sin embargo, para él, ir a la cárcel era algo honorable pues sabía que luchaba por una causa justa.
For him, however, going to jail was something honorable, because he was aware he was fighting for a just cause.