Примеры использования Alinee las ranuras на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alinee las ranuras de la pinza.
Align the grooves on En las ruedas traseras solamente: alinee las ranuras en.
On rear wheels only: align grooves in rear wheel hub.Alinee las ranuras y cierre las asas de leva.
Align slots and close cam handles.Para volver a instalarlo, alinee las ranuras con las clavijas del soporte.
To reinstall, align slots with bracket pegs.Alinee las ranuras del tubo de soplador.
Align the rib on Para sujetar la manija a los tornillos de montaje alinee las ranuras con los tornillos de montaje.
Attach Alinee las ranuras y cierre el asa de leva según se muestra.
Align slots and close cam handle as shown.Para volver a colocar, alinee las ranuras con los travesaños y deslícelo hacia adelante.
To reinstall, align slots with studs then slide forward.Alinee las ranuras sobre el estante lateral con los tornillos sueltos.
Align slots on the side shelf with the loosened screws.Para volver a instalarlo, alinee las ranuras con las pestañas del cajón, gire hacia la derecha, después deslícelo hacia abajo.
To reinstall, align grooves with drawer tabs, rotate clockwise, then slide down.Alinee las ranuras de la guía del pistón y de la placa base.
Align the groove in both Mientras sostiene abierta la puerta del impulsor, alinee las ranuras de la parte superior del tubo de la aspiradora con las lengüetas de la admisión del impulsor Fig. 6.
While holding Alinee las ranuras del tubo de codo(A) don los enganches de fijación del tubo superior B.
Align slots in elbow tube(A) with locking tabs on upper tube B.Alinee las ranuras(H) del marco del prefiltro con las ranuras(I) del depósito para polvo.
Align grooves(H) on pre-filter frame with grooves(I) in dirt cup.Alinee las ranuras de soportes con orificios superiores en los soportes como se.
Align slots in shelf supports with upper holes in support brackets as shown A.Alinee las ranuras del montaje del elemento calentador con las ranuras de la base.
Align grooves of heating element assembly with Alinee las ranuras de la boquilla con los topes del extremo.
Align the slots on Alinee las ranuras del mango de elevación(C) Fig. 5 con la clavija de seguridad A.
Align the slots in Alinee las ranuras en la parte posterior de la base en el soporte.
Match the slots on Alinee las ranuras y deslice la extensión en los paneles terminales como se muestra vea la figura 1.
Line up the slots and slide extension into end panels as shown. See Figure 1.Alinee las ranuras en la boquilla con las lengQetas en el tubo inferior del soplador.
Align the slots on Alinee las ranuras de la parte delantera de la placa radiante con el ángulo delantero.
Line up the slots in Alinee las ranuras del cepillo y del portadiscos con las tuercas de cubo que aparecen en el eje del impulsor.
Align the slots on Alinee las ranuras de la espiga de la broca con las marcas del collar del mandril tal y como se muestra.
Line up the recesses on Alinee las ranuras de la parte posterior del cargador con los tornillos expuestos y engánchelos completamente en las ranuras. .
Align the slots on Alinee las ranuras de la cubierta con las lengüetas del termostato, luego empuje con suavidad hasta que la cubierta calce en su lugar.
Align the slots on Alinee las ranuras de la cubierta con las lengüetas del termostato, luego empuje con suavidad hasta que la cubierta calce en su lugar.
Align the slots on Alinee las ranuras en la perilla de control del estrangulador con las pestañas sobre el eje del estrangulador(I) y a continuación empuje hacia abajo para instalar.
Align the slots in Alinee las ranuras de la pantalla de vidrio(I) con las protuberancias dentro de la placa de soporte de la pantalla preensamblada en el soporte del kit de iluminación F.
Align slots on glass shade(I) with protrusions on the inside of the shade fitter preassembled on the light kit fitter F.Alinee las ranuras de la batería integrada con los contactos eléctricos del cargador y luego deslice la herramienta en el cargador.
Align the slots of 
