ALMACENARÁN на Английском - Английский перевод

• stored
• store

Примеры использования Almacenarán на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Ellas almacenarán y contarán los votos.
They will store and tabulate the votes.

Tanques de fibra de carbono almacenarán el aire comprimido.
The compressed air is stored in carbon-fibre tanks.

Almacenarán datos biométricos y biográficos de cada ciudadano.
They will store biometric and biographical data of each citizen.

Nuestras cookies almacenarán la siguiente información.
Our cookies will store the following information.

Instalaciones portuarias mecánicamente cerradas almacenarán el carbón;
Mechanically enclosed facilities at the port site will store coal.

Estos campos almacenarán diferentes tipos de datos.
These fields will store different types of data.

No se recopilarán, procesarán ni almacenarán datos personales.
No personal data received from you is collected, processed, or stored.

Ellos almacenarán tus datos en un servidor seguro protegido por firewalls.
They store your data on a secure server behind a firewall.

Ni Reddit ni Foursquare almacenarán o compartirán esos datos".
Neither Reddit nor Foursquare will store or share that data.".

Almacenarán y procesarán tus datos de acuerdo con la normativa de la UE.
They will store and process your data according to EU regulations.

También se escanearán y almacenarán en la unidad compartida de PAR.
They will also be scanned and stored on the PAR shared drive.

Están construyendo instalaciones que inaugurará y almacenarán sus retratos.
They are building facilities he would open and stock up on his portraits.

Almacenarán tu contraseña en su colección de contraseñas en su base de datos.
They will store your password in their database collection of passwords.

De esta forma no se descargarán y almacenarán en tu disco duro.
In this way, cookies won't be downloaded and stored on your hard drive.

Estas instalaciones almacenarán 12.000 artículos diferentes del surtido de productos secos.
It will store 12,000 different items from the dry goods assortment.

Explicar cómo se utilizarán, publicarán y almacenarán los datos recolectados.
Explain how the data you are collecting will be used, published and stored.

Define los campos que almacenarán información relevante para el flujo de trabajo.
Define the fields that will store relevant information for the workflow.

Con cada victoria en una batalla defensiva contra los Mutantes, tus fuerzas extraerán y almacenarán Antígeno de los Mutantes caídos en el Emisor.
With each successful defensive battle against the Mutants, your forces will extract and store Antigen from fallen Mutants within the Emitter.

Aquí es donde almacenarán las respuestas de IVR que usted mismo grabe. Blocks.
This is where you will store any IVR responses that you record yourself. Blocks.

Debe elegir la carpeta donde se descargarán y almacenarán los archivos de actualización.
You must choose a folder, into which the update files will be downloaded and stored.

Almacenarán tus libros e información de pedidos de acuerdo con la normativa de la UE.
They will store your books and order information according to EU regulations.

Instalaciones mecánicamente cerradas almacenarán carbón en la ubicación de mina;
Mechanically enclosed mine site facilities will store coal;

Estas cuentas almacenarán tus códigos, contribuciones y te ayudarán a producir una localización oficial.
These accounts will store your code, contributions, and help you produce an official localization.

Ahora confiamos en que nuestros dispositivos almacenarán esta vital información por nosotros.
Now we rely on our devices to store this vital information for us.

Luego se calcularán y almacenarán tus zonas de entrenamiento separadas en tu perfil.
Then your separate training zones can be calculated and stored in your profile.

Para reciclar el mercurio, antes del tratamiento y el reciclado, los acumuladores que contienen mercurio se recogerán y almacenarán por separado en contenedores adecuados.
In order to recycle mercury, mercury-containing batteries should be collected separately and stored in suitable containers before treatment and recycling.

Todos los datos recopilados serán almacenarán durante el tiempo necesario para los fines solicitados y en función de la finalidad le informaremos sobre el plazo de conservación.
All data collected will be stored for the time necessary for the purposes requested and depending on the purpose we will inform you about the conservation period.

Los desechos que se produzcan en centrales generadoras de electricidad futuras se tratarán, acondicionarán y almacenarán temporalmente en las instalaciones en las centrales.
Waste to be generated in future electricity-generating plants will be treated, conditioned and stored temporarily within the installations at the plants.

Se asemejan a búnkeres espaciosos, que almacenarán trigo, cebada y muchos otros granos.
They resemble roomy bunkers, which will store wheat, barley and many other grains.

Los dispositivos desatendidos se recogerán y almacenarán en la oficina principal de la escuela.
Unattended devices will be collected and stored in the school's main office.