AMIGOS DICEN на Английском - Английский перевод

• friends say
• friends tell
• friends said
• friends says

Примеры использования Amigos dicen на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Sus amigos dicen lo contrario.
Her friends tell us otherwise.

Porque los accesorios así como los amigos dicen al mundo quien eres.
Because your accessories like your friends tell the world who you are.

Mis amigos dicen que todo irá bien.
My friends tell me it's all right.

Algunos amigos dicen que soy loca.
Some friends says that I am crazy.

Sus amigos dicen que le amenazaste.
His friends said you threatened him.

Todos tus amigos dicen que te aman.
All your friends say you love him.

Mis amigos dicen que estas muy enamorado de mi.
My friends say you're so into me.

Y todos tus amigos dicen que estará bien.
And all your friends said it would be alright.

Mis amigos dicen que me parezco a Shahrukh Khan.
My friends says I resemble Shahrukh Khan.

Dos de sus amigos dicen que usted sabía.
Two of your friends said you knew.

Sus amigos dicen que una noche salió corriendo desnudo.
His friends said that he one night ran outside naked.

Jules, sus amigos dicen que es un hombre derecho;
Jules, his friend says he's a straight arrow;

Tus amigos dicen que no te gustan las chicas.
Your friends said that you don't like girls.

Y todos mis amigos dicen que no estaba destinado a ser.
And all my friends say it wasn't meant to be.

Sus amigos dicen que estaba muerto de miedo pero entusiasmado.
His friends said he was scared as hell but excited.

Tiene éxito, sus amigos dicen que ama su trabajo,¿por qué robaría?
She's got a successfulusiness, her friends says she loves her job, why would she steal?

Tus amigos dicen que te gustan los peces, así que es para desearte suerte.
Your friends said you like fish, so it's for luck.

Porque mis amigos dicen que es estúpido creerlo.
Because all my friends tell me it's stupid to believe.

Sus amigos dicen que él parecia estar luchando con algo.
His friends said he seemed to be struggling with something.

¿Porque tus amigos dicen que no piensas con claridad?
Cause your friends said you weren't thinking straight?

Mis amigos dicen que debería actuar a mi edad¿Cuál es mi edad otra vez?
My friends say I should act my age What's my age again?

Bueno, mis amigos dicen que tengo buena cabeza para estas cosas.
Well, my friends tell me I have a good mind for this sort of thing.

Mis amigos dicen que soy un buen anecdotista y les gusta mis histiorias.
My friends say I'm a good raconteur and they enjoy my stories.

Stiles, todos sus amigos dicen que tú fuiste la última persona que la vio.
Stiles, all her friends say you were the last person who saw her.

Los amigos dicen que está bien, los amigos dicen que es bueno.
Friends says it's fine, friends says it's good.

Muchos de mis amigos dicen que Monsanto está contribuyendo al monocultivo.
A lot of my friends say Monsanto is contributing to a monoculture.

Sus amigos dicen que está bien, mis amigos dicen que es buena.
Friends say it's fine, my friends say it's good.

Mis amigos dicen que debí nacer en una familia Hindú, y no Cristiana.
My friends say I should have been born… in Hindu not Christian family.

Mis amigos dicen que estaba gritando desesperadamente, pero no lo recuerdo mucho.
My friends say I was screaming desperately, but I don't remember much.".

Pero sus amigos dicen que hoy se comió dos hamburguesas porque estaba deprimido.
His friends told me today he had two cheeseburgers because he was depressed.