Примеры использования Amortización на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Menos: Amortización.
Less: Write-down.Amortización en menos de 2 años GALERÍA.
Return on investment in less than 2 years.Hasta un 30% de ahorro de energía y una buena amortización.
Energy savings of up to 30% and good pay-back.Un plazo de amortización inferior a 1 año.
A payback period of less than 1 year.Goldcorp reporta pérdida trimestral de 2.400 mlns dlrs por amortización de mina argentina.
Goldcorp reports $2.4 bin quarterly loss on mine write-down Reuters Staff.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
rápida amortizaciónmáximo de amortizaciónuna rápida amortización
Использование с глаголами
amortización acumulada
amortización acelerada
amortización anticipada
Использование с существительными
plazo de amortizaciónperíodo de amortizaciónamortización de la deuda
plan de amortizacióntasa de amortizaciónperiodo de amortizaciónla tasa de amortizacióntiempo de amortizaciónun plazo de amortizaciónmétodo de amortización
Больше
Una amortización de tres veces su inversión.
A three to one return on your investment.Alta eficiencia que garantiza una rápida amortización y un bajo coste total de la oferta.
High efficiency ensures fast payback and low total cost of offer.Amortización e intereses de la Deuda.
Interests and payments of principal on State debts.Convocatoria de ayudas para la amortización de largometrajes correspondiente al año(2012).
Call Amortización de equipos, sueldo de un encargado,etc.
Paying-off of teams, an in charge person's salary.Por este motivo, logramos una amortización mucho más larga con un mínimo mantenimiento.
For this reason, we achieve a much longer payback with minimal maintenance….Amortización y conversión de los instrumentos de capital.
Write-down and conversion of capital instruments.Su préstamo ofrece funciones flexibles de pagos mensuales con amortización hasta 25 años.
Your loan provides flexible monthly payments with amortizations up to 25 years.Amortización entre 1 y 2 años dependiendo del coste del kW.
Payback between 1 or 2 years depending of the KW cost.Estructura de las operaciones garantizadas: La amortización deberá efectuarse en un solo pago.
Structure of guaranteed transactions: Redemption shall be made in a single payment bullet.Amortización de los valores y yo estoy perdiendo rápidamente el interés.
Depreciating values and i'm losing interest fast.Software Implementation Services aceleran la amortización con asistencia para implementación, actualización y migración.
Software Implementation Services accelerate time to value with deployment, upgrade, and migration assistance.Amortización del coste adicional tras unas 2.000 horas de servicio.
Pay-back of added costs after about 2.500 hours of operation.Si piensas en la amortización como el uso de equipos viejos.
If you think of depreciation as using up old equipment.La amortización se produce normalmente en unos meses, según Sam G.
Payback typically occurs in a matter of months, according to Sam G.Cómo asegurar la amortización en una era de precios bajos del petróleo.
How to secure payback in an era of low oil prices.Amortización del proyecto de Gestión de Energía en un plazo de seis meses.
Six-month payback period for the Energy Management project.El período de amortización del préstamo permanente es de 10 años.
The pay-back period of the standing loan is 10 years.Amortización del pesaje de control preciso para un proveedor global de alimentos de panadería.
The payback of accurate checkweighing for a global bakery supplier.Cómo asegurar la amortización en una época de bajos precios del petróleo.
How to secure payback in an era of low oil prices.Rápida amortización de los costes de instalación(rentabilidad de la inversión a corto plazo).
Rapid write-down of set-up costs(very quick return on investment).Garantiza la amortización de la inversión en un periodo reducido.
Guarantees the return on investment in a short period of time.Agilice el tiempo de amortización sin tener que rediseñar la aplicación existente.
Speed up time to value without redesigning your existing app.¿Sabes que la amortización de una instalación de geotermia es muy corta?
Do you know that the payback period of a geothermal installation is very short?
