Примеры использования Anochezca на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esperaré a que anochezca.
I will wait till night.Antes de que anochezca, el animal ya tiene preparado su lecho.
The animal already has its bed prepared before nightfall.Nos vamos antes de que anochezca.
We go now. Before sundown.Sáqueme antes de que anochezca o se lo cuento todo a Hatton.
Get me out before night, or I will give the story to Hatton.Nadaré antes de que anochezca.
I will have a swim before dusk.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
amanecer hasta el anocheceranochecer y el amanecer
Использование с наречиями
antes que anochezca
Использование с глаголами
Antes de que anochezca, me dijo.
Before evening. He asked me to tell you.¡Empezaremos antes de que anochezca!
We're gonna start before sunset.¿Qué os parece si antes de que anochezca nos acercamos a Ribadelago?
What do you think if before evening we approach Ribadelago?Entonces,¿qué vamos a hacer hasta que anochezca?
So what should we do till sunset,?El horario es de 8 a.m. hasta que anochezca, 365 días al año.
Hours are 8 a.m. until sundown, 365 days a year.Mis órdenes son de ir allí un poco antes de que anochezca.
A little before dusk, my orders are.Gracias, Sra. Maberley volveré antes que anochezca no se preocupe.
Thank you, Mrs. Maberley, I shall be back before dark, don't concern yourself.Con suerte, podré arreglarlo antes de que anochezca.
I will be lucky if I can fix it before dark.Está a salvo hasta que anochezca.
He's being held safely until sundown.No queremos ser molestados hasta que anochezca.
We don't wanna be disturbed until nightfall.Subamos al tejado y esperemos a que anochezca.
We're going up on the roof and wait till dark.Ahora debemos irnos antes que anochezca.
And now we're going to have to break up before sunset.Tengo que arreglar unas vallas antes de que anochezca.
I have got fences to mend before sundown.No hay tiempo para volver a la tienda antes que anochezca.
We don't have time to get back to the shop before dark.Ven aquí niño¡Quiero ser coronada antes de que anochezca!
Come here, boy, I would like to be crowned before night!Si ya están todos, me voy a montar antes de que anochezca.
If that's everyone, I'm going to go for a ride before dark.Debéis fondear en el lugar elegido para dormir antes de que anochezca.
You must anchor in the chosen place to sleep before dark.Debemos apurarnos, ahora siqueremos llegar antes que anochezca.
We have to hurry, now,if we want to be there before nightfall.Intentemos hacer el lado este de Pine Mountain antes que anochezca.
Let's try to get the east side of Pine Mountain before sundown.Necesitamos sacar todo el material de la playa antes de que anochezca.
We need to get all this stuff off the beach before nightfall.Daremos una vuelta al pueblo yvolveremos a nuestro hotel antes que anochezca.
We tour the village andreturn to our hotel before sunset.Hay que sobrevivir aquí, hay queinventar una historia antes de que anochezca.
You have to survive here,you have to invent a story before dark.El niño tiene que tocar tantos animales como sea posible antes de que anochezca.
The child has to touch as many animals as possible before nightfall.Bien, si continuamos moviéndonos,podemos ir y regresar antes de que anochezca.
Well if we keep it moving,we can get there and back before nightfall.Si se marchan ahora, podrían recorrer mucho camino antes de que anochezca.
If you were to leave now, you could cover a good amount of ground before night.
