ANTES DE SER ATRAPADO на Английском - Английский перевод

• before you get caught

Примеры использования Antes de ser atrapado на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Los irlandeses morirían antes de ser atrapados.
Irish will die before they get caught.

Antes de ser atrapado en la cueva como una rata, tomó una determinación.
Before being trapped in the cave like a rat, he made a decision.

Escapar del laberinto antes de ser atrapado.
Escape from the maze before getting caught.

Antes de ser atrapado por los cocodrilos, salta al frente del río.
Before you get caught by crocodiles, jump in front of the river.

Era obvio que saltaríamos antes de ser atrapados.
Obviously we were going to jump before being caught.

Antes de ser atrapado, estaba trabajando en un compuesto que lo hubiera hecho completamente indetectable.
Before I was caught, I was working on a compound that would have made it completely untraceable.

Estabas bien y eras un guaperas antes de ser atrapado.
You were just fine and dandy before you got caught.

Pero eso fue antes de ser atrapado en una serie de fotos comprometedoras con una agente de bolsa londinense, Anna Mercado.
But that was before he was caught in a compromising series of pictures with a london trader, anna mercado.

Los dos batallan brevemente antes de ser atrapados en una explosión.
The two briefly battle before being caught in an explosion.

¡Rápido, copia las respuestas de los otros estudiantes antes de ser atrapado!
Quick, copy answers off other students before you get busted!

Henderson se la dio a alguien antes de ser atrapado y Jack debe saber que está a bordo.
Henderson handed it off to somebody before he was arrested and Jack must know that it's on board.

Supongo que Gunnar ha enfadado a mucha gente antes de ser atrapado.
I guess Gunnar Ticked off a bunch of people before he got busted.

Poco antes de ser atrapado por sus captores en África, y ante la inminencia de su futura esclavitud, Adeshina rápidamente se tragó el fundamento representativo del orisha Orula u Orunmila de manera de poder llevarlo con él a su nuevo destino.
Shortly before being caught by his captors in Africa, and the imminence of his future slavery, Adeshina quickly swallowed the representative basis of orisha Orula or Orunmila to carry with him to his new destination.

Ella lame su polla y muerde su pene antes de ser atrapado salvajemente.
She licks his cock and bites his penis before getting caught wildly.

En su escape, Beltrán Cortés mató además al canadiense Arthur Maynard e hirió gravemente a Egérico Vargas Loría y a Rodolfo Quirós Quirós antes de ser atrapado.
During his escape Cortés also killed a Canadian man called Arthur Maynard, and severely injured two people by the names of Egérico Vargas Loría and Rodolfo Quirós Quirós, before being apprehended.

Gratis Recoger todas las zanahorias con el conejo antes de ser atrapado en el tigre.
Free Collect all the carrots with rabbit before getting caught in the tiger.

Para que los detenidos hayan escapado desde CANTV hasta el lugar donde la Policía afirmó haberlos arrestado, deberían haber tomado una de las dos rutas siguientes antes de ser atrapados.
For detainees to have fled from the CANTV station to the location where the police claimed to have arrested them, they would have had to have taken one of two routes before being caught.

Escapan y deambulan por el desierto durante 27 días antes de ser atrapados por una tormenta.
They run away and roam the wilderness for 27 days before being caught in a huge storm.

Supuse que era sólo cuestión de tiempo antes de ser atrapado.
Figured it was just a matter of time Before I got caught.

Dwight afirma que no tenía la intención de matarla que quería matarlo a el, antes de ser atrapado contra una pared por Daryl, quien sostiene un cuchillo en su ojo.
Dwight claims he didn't intend to kill her, before being pinned against a wall by Daryl who holds a knife to his eye.

Descargar ahora para burlarse del vecino y escapar antes de ser atrapado.
Download now to tease the neighbour and escape before you get caught.

Jenofonte informa de que fue atrapado en Rhoeteum, mientras que Diodoro Sículo informa de la localización como Dárdano; Donald Kagan sugiere que Dorieo desembarcó en el cabo Retio, se las arregló para avanzar un poco más lejos hacia Abidos antes de ser atrapado una segunda vez en Dárdano. Conociendo la difícil situación de Dorieo, Míndaro se apresuró desde Troya, donde había estado haciendo sacrificios a Atenea, a Abidos, mientras que Farnabazo II condujo su ejército para ayudar a Dorieo desde tierra.
Xenophon reports that he was trapped at Rhoeteum, while Diodorus Siculus reports the location as Dardanus; Donald Kagan suggests that Dorieus was driven ashore at Rhoeteum, then managed to advance a little farther towards Abydos before being trapped a second time at Dardanus.

Su mente se detuvo en el ultimo pensamiento que tuvo antes de ser atrapado.
His mind was stuck in the last thought he had before he was trapped.

Charles Starkweather atrae la atención de los estadounidenses, al asesinar a once personas, antes de ser atrapado en una búsqueda masiva en Douglas, Wyoming.
Charles Starkweather Homicide: Starkweather's murder spree, in which he kills eleven people mostly in Lincoln, Nebraska between January 25 and 29 before fleeing and being caught in a massive manhunt in Douglas, Wyoming, captures the attention of Americans.

El juego funcionaba en el hardware de Namco Super Pac-Man, y su objetivo era que Pac-Man comiera todos los premios antes de ser atrapado por los fantasmas.
It runs on Namco Super Pac-Man hardware, and the object of the game is for Pac-Man to eat all the items before he is caught by the ghosts.

Tratan de instalar un campamento base para pasar la noche, pero pierden su tienda de campaña y deben continuar caminando, hasta que avistan un monasterio budista, antes de ser atrapados por una avalancha. Rayo Bendito, un monje del monasterio, tiene una visión de Tintín, Milú, Haddock y Tharkey en peligro.
They try to camp for the night but lose their tent and must trek onwards, unable to sleep lest they freeze, arriving within sight of the Buddhist monastery of Khor-Biyong before being caught in an avalanche.

El video muestra a Tyler Joseph que se afeita la cabeza y rapeando la canción en un retiro de montaña iluminado por antorchas lleno de"Banditos", antes de ser atrapado por uno de los obispos.
The video shows Tyler Joseph having his head shaved and rapping the song in a torch-lit mountain retreat filled with the rebel"Banditos" before being grabbed by one of the bishops, the leaders of Dema.

Cometieron 3 asaltos y quemaron el auto antes de ser atrapados.
They committed 3 holdups and torched a car before they got caught.

El ataque lo hace fuerte y le hace perder su timidez, aprendiendo a utilizar su telepatía dormida mientras viaja y finalmente regresa con la tribu de los szgany, antes de ser atrapado por los Wamphyri y arrojado por un agujero de gusano a la Tierra.
Becoming strong and confident, losing his stutter, and learning to use his long dormant telepathy while on his travels, he eventually returns to his Szgany clan before being taken by the Wamphyri and is thrown through a wormhole(gate) to Earth.

Perse: la fuerza maligna manifestada en Duma Key, sale por primera vez con la ayuda de Elizabeth Eastlake de joven para volver a la superficie del océano antes de ser atrapada en agua dulce(motivo por el que se queda sin poderes), hasta hoy.
Perse The evil force manifested on Duma Key, she first reached out through young Elizabeth Eastlake to get back to the surface from the ocean before being trapped in freshwater(she is left powerless by it), until the present day.