Примеры использования Antireflejos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Caja de acero, con cristal zafiro antireflejos.
Steel case, with anti-reflective sapphire crystal.Película verde de los antireflejos grandes del ocular, la visión, comodidad de visión;….
Large eyepiece antireflection green film, the vision, viewing comfort; 2….Caja de acero y PVD, con cristal zafiro antireflejos.
Steel and PVD case, with anti-reflective sapphire crystal.La tecnología antireflejos y el Auto EcoView asegura una visión de la pantalla sin reflejos.
Antireflection technology and Auto EcoView ensure an anti-glare view of the screen.Este filtro está cortado de un filtro antireflejos original 3M™.
This filter is cut from an original 3M™ anti-glare filter.Además, destacamos su sistema antireflejos que permiten una mejor visión, sin deslumbramientos.
In addition, we highlight its anti-reflective system that allows a better vision, without glare.Para proteger la foto lleva incorporado un vidrio antireflejos.
To protect the photo, the frame includes a non-glare glass.Con el recubrimiento antireflejos ZEISS T*, la estabilización óptica y la constante apertura de F.
With the ZEISS T* antireflective coating, optical stabilisation and a constant aperture of F.Toda la lente está multi-revestida,a prueba de humedad, antireflejos.
All the lens are multi-coated,moistureproof, antireflection.Vidrio: el mismo que se usa en museos: antireflejos, preserva y protege a la escultura de agresiones externas y de rayos UV.
Frame Glass: the same used in museums: anti-reflective, preserves and protects the sculpture from external aggressions and UV rays.La pieza viene en un elegante marco metálico con vidrio antireflejos.
The piece comes in an elegant metal frame with anti-reflective glass.Cada superficie de la lente de aire a vidrio tiene exóticas antireflejos de recubrimientos metálicos aplicados para asegurar la óptima luz rendimiento de acercarse a 99.5.
Each air-to-glass lens surface has exotic anti-reflection metallic coatings applied to ensure optimum light through-put of approaching 99.5.Lente regulable de color ambar especial para ambientes de poca luz- Lentes con sistema antireflejos.
Adjustable lens of color special amber for environments of few light- Lenses with system antireflections.Los elementos de ingeniería profesional eliminan la aberración cromática y el recubrimiento antireflejos en todos los elementos de vidrio ayuda a evitar reflejos no deseados del sol o fuentes de luz artificial.
The AR(anti-reflection) coating on all glass elements assists in avoiding lens flare from the sun or artificial light sources.Con el recubrimiento antireflejos ZEISS T*, la estabilización óptica y la constante apertura de F.4, tendrá un zoom ligero y de alta calidad, tan flexible y creativo como usted.
With the ZEISS T* antireflective coating, optical stabilisation and a constant aperture of F.4 you have a lightweight, high-quality zoom that is as flexible and creative as you are.Cada superficie aire-vidrio lente tiene recubrimientos metálicos antireflejos aplicados para asegurar la óptima transmisión de la luz a través de él, y aproximadamente transmiten el 99.5% de la luz.
Each air-to-glass lens surface has exotic anti-reflection metallic coatings applied to ensure optimum light through-put of approaching 99.5.El vidrio debe ser"antireflejo" para que no funciona como espejo.
The glass must be"anti-reflective" so that it does not function as a mirror.Están disponibles en visión sencilla o multifocal ysiempre incluyen antireflejo.
They're available in single vision or multifocal, andalways include anti-reflective.Profesional enmarcado ylisto para colgar con UV recubiertos de vidrio antireflejo.
Professionally framed andready to hang with UV coated anti-glare glass.Base gris antireflejo con cuadrícula impresa.
Non-reflecting matt gray base board with printed fine grid.Puedes elegir un protector regular, un antireflejo u optar por la protección en forma de 4Smarts Liquid Glass.
You can choose a regular screen protector or an anti-glare one, or protect your tablet with a 4smarts Liquid Glass Universal screen protector.Aro cromado con lente antireflejo, resistente a los arrañazos.
Chrome front bezel with non-glare scratch resistant lens.El panel antireflejo superior del habitáculo recibió el mismo tratamiento que los neumáticos.
The cockpit anti glare panel was treated in the same way as the tires.
