Примеры использования Apelaré на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Pero apelaré.
But I will appeal.Apelaré al Rey.
I will appeal to the King.Si lo hace, apelaré.
If you do, I shall appeal.Apelaré contra él.
I will appeal against him.Bueno, entonces apelaré.
Well, then I will appeal.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
derecho a apelarderecho de apelarel derecho de apelarel derecho a apelarapelar la decisión
posibilidad de apelarautor apelódías para apelarapelar una decisión
su derecho a apelar
Больше
Использование с наречиями
posible apelarapelar directamente
Использование с глаголами
quiere apelarplanea apelar
Apelaré su decisión.
I will appeal their decision.Así que yo apelaré a tu nombre.
So I will call upon Your name.Apelaré al maestro Ho.
I will appeal to Master Ho.Al infierno con esto, apelaré otra vez.
To hell with it, I will appeal again.Le apelaré a la junta.
I will appeal to the board.Terminaré pronto y apelaré la etiqueta roja.
It Sí, apelaré a ustedes, Viggo.
Yes, I will appeal to you, Viggo.¡Conseguiré otro abogado yun juez blanco, y apelaré!
Because Apelaré a nuestro gran señor en Edo.
I will appeal to our lord in Edo.Le hablaré, apelaré a su bondad natural.
I will talk to him, appeal to his better nature.Apelaré, y comenzaremos de nuevo.
I will appeal, we Pasaré por alto tu cerebro anterior y apelaré directamente a tu amígdala.
I'm going to bypass your forebrain and appeal directly to your amygdala.No, no apelaré a la voluntad de mi tío.
No. I won't contest my uncle's will.Podría tratar de asustarte,pero creo que apelaré a tu talento.
Apelaré a su sentido de patriotismo.
By appealing to their sense of patriotism.Prestaré especial atención a esto y apelaré al sentido de responsabilidad de todos los interesados a este respecto.
I Apelaré en su nombre al general Santa Anna.
I will appeal on your behalf to General Santa Anna.Siendo así apelaré a nuestro Padre Superior en Roma.
I will appeal to our head father in Rome.Apelaré para que te trasladen a otra prisión.
I'm gonna appeal to have you moved to another prison.Si pides públicamente perdón apelaré a estas personas, en nombre de Alá para que te den una muerte pacífica.
If you ask publicly for pardon… I will appeal to these people, in Allah's name… to make your death a peaceful one.Yo apelaré al Tribunal para que no te ahorquen.
I will appeal to the court, that you shouldn't be hanged.Esta noche apelaré a la ayuda de mis fanáticos de todo Mali.
Tonight I appeal to my fans all around Mali for your help.Apelaré al gobernador. Y mientras ayudaré financieramente a los sureños!
I will appeal to the governor, Mr. Travis, and in the meantime, En ese caso,Su Señoría, apelaré su decisión ante el mismo alcalde y luego ante el tribunal superior!
In that case,Your Honor, I shall appeal against your decision to the lord provost and all the other magistrates- and then to the court of sessions!Y apelaré a que reconsidere sus preferencias en la mañana. En todo caso, querrá retirarse a su cuarto.
And i would appeal to you to reconsider your preferences in the morning in any case, you will want to retire to your room.
