Примеры использования Apenas puede caminar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Apenas puede caminar.
He can barely walk.Mira él apenas puede caminar.
Look, he hardly walks.Apenas puede caminar.
She can hardly walk.Ella esta fuera de si, apenas puede caminar.
She's so out of it, she can hardly walk.Apenas puede caminar.
You can barely walk.Cuando se baje, que apenas puede caminar.
When Apenas puede caminar.
He can't hardly walk.La cabra, que es un macho adulto, apenas puede caminar.
The goat, a fullgrown buck, can barely walk.Glenn apenas puede caminar.
Glenn can barely walk.Los doctores de aquí dicen que él apenas puede caminar.-¿Oh.
Doctors here say that he can barely walk.Apenas puede caminar, apoyándose en un bastón.
He can barely walk leaning on a cane.Se encuentra visiblemente dolorida y apenas puede caminar.
She is visibly in deep pain and can barely walk.Apenas puede caminar y le conseguí su langosta.
He can barely walk, and I got him lobster.Sabía que estaba enferma, pero apenas puede caminar.
I knew Apenas puede caminar, agotado, hambriento y sediento.
He can barely move, fatigued, hungry and thirsty.Sus articulaciones le duelen tanto que apenas puede caminar.
His joints are hurting so bad he can hardly walk.Mi perrito apenas puede caminar… una víctima de envejecimiento.
My dog barely can walk… a victim of old age.Ella está visiblemente en profundo dolor y apenas puede caminar.
She is visibly in deep pain and can barely walk.Regina apenas puede caminar y sufre ataques de epilepsia.
Regina can hardly walk, and she suffers from epilepsy.Diamond Foxxx se ha lastimado el tobillo y apenas puede caminar.
Diamond Foxxx has injured her ankle and can barely walk.El hombre apenas puede caminar, agotado, hambriento y sediento.
The man can barely walk, exhausted, hungry and thirsty.¿Qué pasaría si te ordenan… para matar a un anciano… que apenas puede caminar?
What if you're ordered… to kill an old man… who can barely walk?Una vieja señora que apenas puede caminar.¿Quieres hacerla enfermar?
An old lady who can hardly walk? Do you want to make her sick?Apenas puede caminar a través de la tienda sin tropezar en un shoe.
You can barely walk through the store without stumbling over a shoe.Cuando corrimos hacia adentro,le dispararon a su abuela anciana que apenas puede caminar”.
When we ran inside,they shot their elderly grandmother who can hardly walk.".Apenas puede caminar por la aldea sin ser asediado por sus admiradores.
He can barely walk through the village without being swarmed by his new fans.El hombre no puede trabajar porque está enfermo, apenas puede caminar.
The man Tri Tuu apenas puede caminar y el Venerable Thich Hai Tang sufre de jaqueca crónica y dolores en el pecho.
Tri Tuu can hardly walk, and Ven. Thich Hai Tang suffers from chronic migraine and chest pains.En 2013, el gestor del programa robótico de DARPA, Gill Pratt comparó la versión prototipo del Atlascon niño un pequeño, diciendo que"un niño con un año apenas puede caminar, a esa edad se cae mucho… aquí es donde estamos ahora.
In 2013, DARPA program manager Gill Pratt compared the prototype version of Atlas to a small child,saying that"a 1-year-old child can barely walk, a 1-year-old child falls down a lot… this is where we are right now.El anciano apenas puede caminar o ir al baño por sí mismo, pero aún así No hay una mujer en la cuadra que no lo llevaría en vez de Bud.
The old man can barely walk or go to the bathroom by himself, but still there's not a woman on the block who wouldn't take him over Bud.
