APLANA на Английском - Английский перевод

• flatten
• flat
• smooth out
• flattens
• flattening
• flattened

Примеры использования Aplana на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Aplana tu overol así.
Smooth out your overalls like this.

Alinea todos los lados y aplana cualquier arruga.
Line up all the sides and smooth out any wrinkles.

Aplana las arrugas con la mano.
Smooth out the wrinkles with hand.

Él mira hacia atrás y aplana sus oídos, luego sale corriendo.
He looks back and flattens his ears, then takes off running.

Aplana tu esténcil en una superficie no porosa.
Place your stencil flat on a nonporous surface.

Irán es retratado de una forma que aplana sus complejidades.
Iran is portrayed in a way that flattens its own complexities.

Aplana las orejas y las orienta hacia los lados o hacia atrás.
Ears flattening to the sides or rotating backwards.

Appearance del producto que este tipo siente que destella y que aplana.
Appearance of product this type feels gleaming and flattening.

Aplana las orejas y las orienta hacia los lados o hacia atrás.
Ears flattening on the sides or swiveling to the back.

Una y otra vez, Mizuno calienta la cuchilla y la aplana gradualmente.
Again and again, Mizuno warms the blade and flattens it gradually.

Aplana la mano contra la superficie de la tabla todo lo que puedas.
Flatten the hand against the table's surface as much as possible.

Divide la masa en dos y aplana cada una por separado con un rodillo;
Divide the dough in half and flatten each one separately with a roller;

Aplana el cheque y colócalo en una superficie oscura que no refleje.
Flatten the check and place it on a dark, non-reflective surface.

Guarda una de las piezas para los"huesitos" y aplana las demás como tortillas gruesas.
Save one piece for the"bones" and flat the other four pieces.

Aplana la tierra y riégala para asegurar la semilla dentro de la tierra.
Flatten the soil and water it to secure the seed within the soil.

Para los pacientes miopes, el láser aplana un poco la parte superior de la córnea.
For nearsighted patients, the laser slightly flattens the top of the cornea.

Aplana la tela después de que el aerosol fije las capas en su lugar.
Smooth out the fabric after the spray has secured the layers in place.

Mientras tanto la velocidad se mejora 20 veces que la tradición aplana los escáneres.
Meanwhile the speed is improved 20 times than tradition flattens scanners.

Aplana el cheque y colócalo sobre una superficie oscura y no reflectante.
Flatten the check and place it on a dark, non-reflective surface.

Los expertos consideran que este método reduce la producción de células y aplana las cicatrices.
Experts believe that compression will reduce cell production and flatten scars.

Aplana el material a través del método de moldeado de presión positiva.
It makes the material flat through positive pressure forming method.

Dezine Pants también aplana el abdomen y da forma a la cintura y las caderas.
Dezine Pants also flattens the abdomen and shapes the waist and hips.

Aplana la manga para que caiga naturalmente, siguiendo el borde del saco.
Flatten the sleeve so that it falls naturally, following the edge of the jacket.

La extracción de tejido aplana la córnea central, o la zona óptica, reduciendo la refracción.
The removal of tissue flattens the central cornea, or optical zone, reducing refraction.

Aplana texto Haz clic en aplanar capas cuando termines con tu texto.
Flatten Text Click'Flatten Layers' when you're done customizing your text.

Aplana y corrige automáticamente la distorsión de la curva de libros y revistas.
Automatically flattens and corrects the curve distortion of books and magazines.

Aplana los cultivos con los pies para generar líneas más pequeñas o diseños complicados.
Flatten the crops with your feet for smaller lines or complicated designs.

Aplana ligeramente; haz una hendidura pequeña con el reverso de la cuchara o con los dedos.
Flatten slightly; make small indentation with back of spoon or fingers.

Dobla el cuello hacia arriba y aplánalo.
Fold the collar up and press it flat.

Si no quieres medirlas,¡solo aplánalas lo más que puedas!
If you don't want to measure them, just make it as flat as you can!

Как использовать "aplana" в Испанском предложении

Una luz cegadora aplana las calles.

Aplanar: aplana una imagen con dirección.

Aplana bien los bordes para sellarlos.

Luego aplana nuestra por otros 3km.

Desde arriba la perspectiva aplana las olas.

¿Dormir con una faja aplana tu vientre?

Pieza frontal compresiva que aplana el vientre.

Aplana los pliegues bien con una plancha.

Levanta una pierna mientras aplana la otra.

Cual Audi se aplana ese trato exhalador.

Как использовать "flat, flatten" в Английском предложении

Table, Roller, Flat bed and rotary.

Rt. 176, near East Flat Rock.

You can't just flatten them out.

All sheds are supplied flat packed.

Flatten the stuffed dough using hand.

flat pliers nose are often called.

Lace waistband lays flat under clothing.

Flat Cedar for blessings and offerings.

Easily create flat file databases online.

Flatten and place inside the bin.