Примеры использования Aplicación para smartphone на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sistema de alarma inalámbrico con aplicación para smartphone.
Wireless alarm system with smartphone app.Aplicación para smartphone sobre derechos de los pasajeros.
Smartphone application for checking passenger rights.Te presentamos nuestra hermosa aplicación para smartphone!
We present you our beautiful smartphone application!Aplicación para Smartphone para el control y la monitorización.
Smartphone app for cooling/ heating pump control.Su modo de consulta:navegador web o aplicación para smartphone.
Your consultation method:web browser or smartphone application.Aplicación para Smartphone para el control y la monitorización.
Smartphone app for mobile monitoring and controlling.En autobús: utiliza el sitio Busmap.vn o la aplicación para smartphone.
By bus: use the Busmap.vn site or smartphone application.Nuestra aplicación para smartphone y tablet siempre le ayudará.
Our application for smartphones and tablets will always assist you.Desarrollo y mejora del sitio/ publicando la aplicación para smartphone de My Bosstime.
Webhosting- developing/ publishing My Bosstime smartphone app.Aplicación para smartphone, con acceso seguro a los datos de su empresa.
Application on smartphone, with secure access to the data of your company.Desde Club de El Estudiante nos complace presentarles nuestra aplicación para smartphone.
From The Student Club we are pleased to introduce our smartphone app.Aplicación para Smartphone(a partir de iPhone 4S y iPad3, también previsto para Android).
Free smartphone app(Android, iPhone 4S+, iPad 3+).Acceso directo a valores de medición y diagnósticos mediante una aplicación para smartphone.
Direct access to measuring values and diagnostics via smartphone app.La aplicación para smartphone InControl Route Planner te permite navegar de un punto a otro.
The InControl Route Planner smartphone app directs you from door to door.Castrol también publica sus contenidos estadísticos en su aplicación para smartphone Castrol Football.
Castrol also published their statistical content on their Castrol Football smartphone app.Aplicación para smartphone para programar emociones y codificar con los sensores del teléfono.
Smartphone App to programme emotions and code with the phone's sensors.El mapa también incluye referencias para visitar Rennes utilizando la aplicación para smartphone.
Usa la aplicación para smartphone("Smart B-Trainer for Running")para gestionar todos tus entrenamientos.
Use the smartphone app(Smart B-Trainer for Running) to manage training.Si tampoco es posible, la función de climatización remota no aparecerá en la aplicación para smartphone InControl Remote.
If neither is possible, the Remote Climate feature will not show in the InControl Remote smartphone app.Lista de cheques, aplicación para Smartphone, página de control, terminales móviles o mediante una API.
Check-list, smartphone application, computer control page, mobile terminals or via an API.Transics, la empresa especialista en gestión de flotas, ha presentado recientemente una nueva versión de su exitosa aplicación para smartphone TX-SMART.
Fleet management expert Transics has recently launched a new version of its successful TX-SMART smartphone app.Instalar aplicación para smartphone Cateye Cycling™(gratuita) en el smartphone que vaya a utilizar.
Install the Cateye Cycling™ smartphone app(free) on the Puedes encontrar más información a cerca de las rutas,horarios y precios usando la web o la aplicación para smartphone de Hyperdia.
You can get the latest information on routes, timetables, schedules, andprices using the Hyperdia website feature or smartphone app.La aplicación para smartphone de planificación de trayectos InControl Route Planner maximiza el potencial del sistema de navegación Touch Pro de tu Jaguar.
The InControl Route Planner smartphone app maximises the potential of your Jaguar's Touch Pro Navigation system.Por defecto esta funcionalidad está activada;puede cambiar la prioridad usando el software para PC«BT UPDATER» o la aplicación para smartphone«BT SET APP».
By default this feature is ON;it's possible to change the priority using the“BT Updater” PC Software or BT SET-APP smartphone application.Su aplicación para Smartphone proporcionará alertas desde su sistema HomeAware a su Smartphone Bebé llorando, Humo, Llamada, Puerta,etc.
Your smartphone application will provide alerts from your HomeAware system right on your Encontrará los vehículos a través de la aplicación para smartphone o de la página web, pagando sólo por el periodo real de alquiler en minutos.
You can find the vehicles via the smartphone app or the website- you pay only for the time you actually hire the car- billing is by the minute.Con la aplicación para smartphone gratuita Chacon Home, su smartphone se transforma en mando a distancia y le permite controlar las luces conectadas a este módulo inteligente, donde quiera que esté.
With the free Chacon Home smartphone application, your Acusados de usar la aplicación para smartphone ByLock, los detenidos incluyen servidores públicos, dueños de pequeños negocios, y empresarios trabajando en el sector privado.
Accused of using ByLock smartphone application, the detainees included public servants, small business owners and businessmen working in private sector.Kensi va a necesitar esa aplicación para el smartphone muy pronto, así que…¿cómo va eso?
Kensi's going to need that smartphone app really soon, so… how's it looking?
