Примеры использования Aplicaciones que incluyen на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aplicaciones que incluyen violencia real injustificada.
Apps that include gratuitous real violence.Utilice las cartas ColorChecker Video para una variedad de aplicaciones que incluyen.
Use ColorChecker Video targets for a variety of applications, including.Aplicaciones que incluyen violencia real o fantástica intensa.
Apps that include realistic or intense fictional violence.Nuestra firma posee capacidades completas en varias aplicaciones que incluyen las siguientes áreas.
Our firm has full capabilities in various applications that include the following areas.¡En aplicaciones que incluyen“Todos los Niveles” se te permite disfrutar del juego entero!
In apps that include"All Levels" allow you to enjoy the entire game!Reiki a distancia puede ser utilizado para variadas aplicaciones que incluyen personas, animales y plantas.
Distance Reiki can be used for various applications that include people, animals and plants.¡Las aplicaciones que incluyen“Todos los niveles" te permiten disfrutar del juego completo!
In-apps that include"All Levels" allow you to enjoy the entire game!La línea de productos de transportador para manejo de tarimas Hytrol adapta una variedad de aplicaciones que incluyen.
The Hytrol pallet handling conveyor product line accommodates a variety of applications including.Los prototipos de software son aplicaciones que incluyen algunas de las funciones de los requisitos.
Software prototypes are applications that include some of the functions of the requirements.Aplicaciones que incluyen boletines informativos, hojas de ejercicios, presentaciones, informes y correspondencia.
Applications include newsletters, handouts, presentations, reports and correspondence.Adecuado para una amplia gama de aplicaciones que incluyen oficinas, educación y espacios comerciales.
Suitable for a wide range of applications including office, education and commercial spaces.Estas herramientas ynuestra política de datos abierta permiten la integración de nuestros productos con otras aplicaciones que incluyen, entre muchas otras.
These tools andour open-data policy allow the integration of our products with other applications including, among many others.Madurez mediana Madurez alta Aplicaciones que incluyen referencias al alcohol, el tabaco y las drogas.
Medium Maturity High Maturity Apps that include references to alcohol, tobacco, and drugs.Las cajas de cojinetes autoalineables se han diseñado para ser utilizadas con nuestra amplia gama de cojinetes de metal-polímero yfibras compuestas reforzadas en aplicaciones que incluyen.
These housings will most frequently be used with GGB's line of metal-polymer andfiber reinforced composite bearings in applications including.Más baja- Aplicaciones que incluyen comunicaciones interpersonales razonables y limitadas relativas a la educación.
Lowest- uses that include reasonable and limited educationally-related interpersonal communications.Los GN 421 Tornillos moleteados tienen una variedad de aplicaciones que incluyen, sujeción, ajuste y aseguramiento.
The GN 421 Hollow Knurled Knobs have a variety of applications, including clamping, adjusting, and securing.Se utilizan en aplicaciones que incluyen control industrial, audio, receptores, transmisores e instrumentación médica.
They are used in applications including industrial control, audio, receivers, transmitters and medical instrumentation.Fuente ideal de proteína concentrada para una variedad de aplicaciones que incluyen líquidos que se revuelven y se mezclan a mano.
Ideal source of concentrated protein for a variety of applications, including liquids that are stirred and mixed by hand.Ofrecen aplicaciones que incluyen el backhaul celular, acceso de banda ancha, connectividad de red privada, y transmisiones de vigilancia CCTV.
The hardware is used for applications including mobile and IP backhaul, home and enterprise wireless broadband access, private network connectivity and video surveillance transmission.La capacidad de 210 ml proporciona a esta botella una amplia gama de aplicaciones que incluyen loción corporal, limpiador, tónico o incluso champú.
The 210ml capacity provides this bottle a wide range of application which include body lotion, cleanser, toner or even shampoo.Sector jurídico, seguros y sanidad Aplicaciones que incluyen pruebas documentales, documentos administrativos, citas y hojas informativas.
Legal, Insurance and Healthcare Applications include evidentiary, discovery and case management documents, schedules and newsletters.El rendimiento y las capacidades de los sistemasde posicionamiento horizontal y vertical de FLIR admiten funciones avanzadas y aplicaciones que incluyen el seguimiento, la dirección geológica y la estabilización inercial.
The performance andcapabilities of FLIR pan-tilt systems support advanced features and applications including tracking, geo-pointing, and inertial stabilization.Los lisados de Biomiga están disponibles para aplicaciones que incluyen electroforesis, Western blot, inmunoprecipitación, análisis de actividad enzimática, análisis de interacción proteína-proteína e identificación de expresión específica de tejido.
Biomiga lysates are available for applications including electrophoresis, western blot, immunoprecipitation, enzymatic activity analysis, protein-protein interaction analysis, and tissue-specific expression identification.Los materiales cerámicos son utilizados en la odontología moderna en una gran variedad de aplicaciones que incluyen empastes, coronas, placas y soportes dentales brackets.
Ceramics materials are used in modern dentistry in a variety of different applications including fillings, crowns, veneers, implants, and dental brackets.El ProLite LE4041UHS se adapta a una amplia gama de aplicaciones que incluyen señalización pública, comercio minorista, diseño fotográfico y web, y también juegos.
The ProLite LE4041UHS suits a massive range of applications including public signage, retail, photographic and web design, and gaming.Se utilizan en condiciones estériles y, normalmente, en aplicaciones que incluyen mediciones de pH, oxígeno disuelto, conductividad y turbidez.
They are used in sterile conditions and typically in applications which cover measurements of pH, dissolved oxygen, conductivity and turbidity.El ProLite X4071UHSU-B1 se adapta a una amplia gama de aplicaciones que incluyen edición de escritorio, dibujo CAD/CAM, juegos, diseño fotográfico y web.
The ProLite X4071UHSU-B1 suits a massive range of applications including desktop publishing, CAD/CAM drawing, gaming, photographic and web design.Los lisados de Biomiga están disponibles para aplicaciones que incluyen electroforesis, Western blot, inmunoprecipitación, análisis de actividad enzimática.
Biomiga lysates are available for applications including electrophoresis, western blot, immunoprecipitation, enzymatic activity analysis, protein-protein interaction analysis.Imprentas rápidas, franquicias o servicios internos de la empresa Aplicaciones que incluyen los trabajos complejos: manuales, materiales de marketing, calendarios, catálogos, boletines informativos y formularios.
Enterprise/In-plant Printers Applications include complex jobs, manuals, collaterals, calendars, catalogues, newsletters and forms.La pantalla táctil iiyama Prolite T1731SAW es ideal para una amplia gama de aplicaciones que incluyen puntos de venta, quioscos, entretenimiento, salas de control, educación, entrenamiento y muchas otras.
The iiyama Prolite T1731SAW Touch Screen is ideal for a wide range of applications including Point of Sale, Kiosks, Hospitality and Entertainment, Control rooms, Education, Training and many others.
