Примеры использования Aplicar diariamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aplicar diariamente tanto en invierno como en verano.
Apply each day, winter or summer.Para un tratamiento de choque aplicar diariamente.
For an intensive treatment, apply every day.Aplicar diariamente sobre las axilas limpias y secas.
Apply every day on clean and dry armpit.Los ciclos OW se pueden aplicar diariamente y son muy amenos.
The OW cycles can be used every day and Aplicar diariamente por la mañana y por la noche.
Use daily in the morning and in the evening.Se puede aplicar diariamente en el rostro y en el cuerpo.
It can be applied daily on the face and body.Aplicar diariamente sobre piel limpia y seca VERBENA.
Use daily on a clean and dry skin VERBENA.Se puede aplicar diariamente por la mañana y/o por la noche.
In can be applied everyday mornings and/or nights.Aplicar diariamente por la mañana y por la noche.
Use every day in the morning and in the evening.Se puede aplicar diariamente si así se desea después del lavado.
Can be applied daily if desired after washing.Aplicar diariamente después del afeitado sobre todo el rostro.
Apply every day after shaving all over your face.Se puede aplicar diariamente en el rostro, cuerpo, cabello y uñas.
It can be applied daily on the face, body, hair and nails.Aplicar diariamente(mañana o noche) en la piel limpia y fresca.
Apply once a day(morning or evening) to freshly cleansed skin.Se debe aplicar diariamente en las zonas afectadas del cuero cabelludo.
It should be applied daily to the affected areas of the scalp.Aplicar diariamente con la ayuda de un algodón sobre ojos, pestañas y labios.
Apply daily with a cotton pad on eyes, lashes and lips.Como usar: Aplicar diariamente sobre a massagem facial e do corpo após o banho.
How to use: Apply daily on the face and body massage after shower.Aplicar diariamente después del contorno de ojos y antes del maquillaje.
To be applied daily after eye contour care and before make-up.Modo de empleo: Aplicar diariamente a cualquier hora, preferentemente después de la ducha.
Instructions for use: Apply daily at any time, preferably after showering.Aplicar diariamente(o más regularmente si es necesario) después de bañarse.
Cetyl more regularly if appropriate after showering or bathing.Se puede aplicar diariamente hasta que la apariencia juvenil y suavidad se restaura.
It can be applied daily until youthful appearance and softness Aplicar diariamente en raíces, sobre cabello seco o húmedo, durante tres meses.
Apply daily to dry or towel-dried hair at the roots for 3 months.Aplicar diariamente mañana y noche sobre la piel limpia de la cara y el cuello.
Apply every morning and evening to the clean skin of face and neck.Aplicar diariamente sobre cabello húmedo, sección por sección, empezando por la raíz.
Apply daily to damp hair section by section beginning at scalp.Aplicar diariamente, extendiendo el producto suavemente sobre cara, cuello y escote.
Daily application, extending the product on face, neck and bosom.Aplicar diariamente haciendo suaves golpecitos desde el nacimiento del cuello hasta la barbilla.
Apply it daily by repeatedly patting from the base until the chin.Aplicar diariamente por la mañana efectuando un ligero masaje hasta su total absorción.
Apply daily in the morning lightly massaging until it is completely absorbed.Aplicar diariamente sobre la piel limpia y seca con un suave masaje hasta su total absorción.
Apply daily on clean, dry skin with a gentle massage until completely absorbed.Aplicar diariamente sobre la piel húmeda masajeando de forma especial sobre frente, nariz y barbilla.
Apply daily to damp skin by carefully massaging the forehead, nose and chin.Aplicar diariamente 1 o 2 presiones y trabajar sobre medios y puntas para conseguir un cabello nutrido, resistente y protegido ante agresiones externas.
Apply daily 1 or 2 pressures and work on mediums and tips to achieve a nourished, resistant and protected hair against external aggressions.
